Apa yang dimaksud dengan complètement dalam Prancis?

Apa arti kata complètement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan complètement di Prancis.

Kata complètement dalam Prancis berarti seluruhnya, keseluruhan, sehabis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata complètement

seluruhnya

noun

Mais c'est seulement tout au sommet de cette pyramide que les choses deviennent complètement humaines.
Hanya di bagian atas piramida ini yang seluruhnya adalah manusia.

keseluruhan

adverb

Les femmes ont un changement de valeurs complètement différent.
Perempuan memiliki satu set pergeseran nilai yang berbeda secara keseluruhan.

sehabis

adverb

Lihat contoh lainnya

Nous avons déjà une collection de télescopes existants, dans la cordillère des Andes au Chili, qui sera bientôt complétée par une collection sensationnelle de nouvelles capacités.
Kita memiliki jajaran teleskop yang sudah siap sedia di Gunung Andes di Chili dan segera akan bergabung teleskop dengan kemampuan baru yang sensasional
La résidence du nonce apostolique fut même complètement démolie.
Bahkan tempat kediaman perwakilan paus menjadi puing.
Je peux vous mettre en détention chez les femmes criminelles et vous y serez détenue jusqu'à vos aveux complets.
Aku bisa memasukkanmu ke penjara wanita dan kau akan tetap di situ selagi kau berusaha bebas bersyarat.
Il n'a pas été trouvé d'information plus complète.
Tak ada informasi lebih lanjut yang ditemukan.
Ce gars était complètement fou!
Pria itu benar-benar berbahaya!
Sauf si je me suicide pour compléter ton histoire.
Kecuali aku membunuh diriku sendiri dan melengkapi ceritanya.
* Que signifie l’expression « compléter ce qui manque à votre foi » au verset 10 ?
* Apa arti ungkapan “menambahkan apa yang masih kurang pada imanmu” di ayat 10?
(Vous trouverez le schéma complet dans l’appendice situé à la fin de ce manuel.)
(Untuk diagram yang lengkap, lihat apendiks di akhir buku pedoman ini).
Distribuez à chaque groupe un exemplaire du document suivant et demandez-lui de le compléter :
Berilah setiap kelompok salinan dari selebaran berikut, dan mintalah mereka untuk melengkapinya:
ANZAC War Memorial À l'extrémité sud du parc se trouve l'ANZAC War Memorial, mémorial de guerre complété en 1934, derrière le la « Lake of Reflections » ou « Pool of Remembrance » et les entrées à la station de métro « Museum ».
Di ujung selatan taman adalah ANZAC War Memorial di belakang 'Lake of Reflections' atau 'Pool of Remembrance' dan pintu masuk ke stasiun kereta Museum.
Souvent, les jeunes années du futur bourreau sont marquées par un bien piètre exemple des parents, ou par un désintérêt complet.
Dalam banyak kasus, tahun-tahun perkembangan si penindas dirusak oleh contoh buruk orang tua atau sama sekali diabaikan orang tua.
“ Le mensonge est tellement entré dans les mœurs, lit- on dans le Los Angeles Times, que notre société y est devenue complètement insensible.
”Dusta telah menjadi begitu memasyarakat,” demikian pernyataan Los Angeles Times, ”sehingga masyarakat dewasa ini benar-benar tidak merasakannya.”
Tu es complètement barje.
Karena kau memang aneh.
» L’inspiration l’a complètement surprise, mais c’était l’incitatif dont elle avait besoin.
Bisikan ini datang sebagai sebuah kejutan, namun itu hanyalah awal yang dia butuhkan.
* À partir d’Hélaman 11, comment pourriez-vous compléter cette phrase ?
* Berdasarkan Helaman 11, bagaimana Anda akan melengkapi pernyataan ini?
Contrairement à celles de l’homme, elle éliminera complètement la guerre, et à jamais. — Psaumes 46:9; 146:3.
Tidak seperti manusia, penyelesaianNya akan melenyapkan peperangan sama sekali untuk selama-lamanya.—Mazmur 46:9; 146:3.
Par exemple, dans le passé, certains s’évertuèrent à discréditer le récit biblique selon lequel Juda avait été complètement désolé durant l’exil à Babylone.
Sebagai contoh, dahulu ada upaya untuk mendiskreditkan catatan Alkitab tentang penelantaran Yehuda secara total selama pembuangan di Babilon.
Quand la marque sera complète, ça contiendra le sort dont on a besoin pour déterrer Silas.
saat tatonya sudah sempurna, akan didapatkan mantra yang kita butuhkan untuk menggali kuburan Silas.
De nouvelles situations exigent des solutions et les nouvelles armes sont nécessaires à l'application complète de méthodes nouvelles et imaginatives.
Keadaan-keadaan baru membutuhkan solusi, dan persenjataan baru membutuhkan metode-metode baru, imajinatif, dan berdaya guna maksimal.
L’historique de l’œuvre en Malaisie ne serait pas complet si l’on ne racontait pas l’endurance et les efforts diligents de nombreux frères et sœurs qui ont fait preuve d’une foi remarquable au cours des 35 dernières années pour que la bonne nouvelle soit prêchée en Malaisie orientale.
Catatan mengenai pekerjaan di Malaysia tidak akan lengkap tanpa menceritakan kesabaran yang ditanggung serta upaya yang rajin dari banyak saudara dan saudari yang telah memperlihatkan iman yang luar biasa dalam memberitakan kabar baik selama 35 tahun terakhir ini di Malaysia Timur.
Complète la phrase suivante :
Lengkapi kalimat berikut:
Je ne veux pas dire qu'on abandonne complètement l'anatomie.
Saya tidak mengatakan kita menghilangkan hal ini seutuhnya.
Soulevez ces questions: Avez- vous complètement rempli, signé et fait signer par d’autres votre Document médical?
Ajukan pertanyaan: Apakah sdr telah mengisi selengkapnya dan menandatanganinya dan meminta orang-orang lain menandatangani Kartu Medis sdr?
Service complet, hein?
Pelayanan penuh, ya?
Sachez que, dans Google Ads, les téléphones mobiles sont parfois appelés "appareils mobiles" ou "mobiles dotés d'un navigateur Internet complet".
Perlu diingat bahwa di Google Ads, telepon seluler terkadang disebut sebagai “perangkat seluler” atau “perangkat seluler dengan browser lengkap.”

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti complètement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari complètement

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.