Apa yang dimaksud dengan compresse dalam Prancis?

Apa arti kata compresse di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan compresse di Prancis.

Kata compresse dalam Prancis berarti balutan, jaram, lepa, pupuk, memadatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata compresse

balutan

(compress)

jaram

(compress)

lepa

(poultice)

pupuk

(poultice)

memadatkan

(pack)

Lihat contoh lainnya

Une compresse chaude ou de la glace peuvent atténuer temporairement la douleur, mais la disparition définitive d’un oignon nécessite une intervention chirurgicale.

Kompres panas atau es dapat melegakan rasa sakit secara sementara, tetapi dibutuhkan pembedahan untuk menyingkirkan bintal kaki secara permanen.

Et en séchant, ça se compresse, alors ce qu'il vous restera, et cela dépend de la recette, sera soit quelque chose similaire à une très légère feuille de papier transparent, ou soit quelque chose qui s'apparente plus à un cuir végétal flexible.

Dan ketika mengering, material ini akan mengecil, jadi Anda akan mendapatkan, tergantung dari resepnya, sesuatu yang mungkin seperti kertas yang sangat ringan dan transparan, atau sesuatu yang lebih lentur seperti kulit nabati.

Compresse.

Penjepit

Rach, c'est soit ça... soit tu compresses la plaie.

Rach, pilih lakukan itu... atau tekan lukanya.

Je vais chercher une compresse.

Akan kuambilkan air dingin.

Une hémorragie interne a provoqué un caillot de sang qui compresse lentement sa colonne vertébrale.

Pendarahan dalam membentuk gumpalan darah yang secara perlahan menyumbat urat saraf tulang belakangnya.

J'ai besoin d'une compresse froide ici.

Aku perlu kompres dingin di sini.

Oui, monsieur. Et quelques compresses.

Dan aku butuh beberapa gulung kapas lagi.

Je compresse les données.

Aku mengompresi data.

Selon ce même ouvrage, une bonne armoire à pharmacie familiale doit contenir entre autres des pansements, du sparadrap, des compresses stériles, des boules de coton, des bandages, diverses pommades et crèmes, de l’alcool à 90 ° (un antiseptique), des ciseaux et un thermomètre.

Sumber yang sama ini merekomendasikan kotak obat rumah yang berisi plester, plester gulung, bantalan anyam steril, gulungan kapas, perban, berbagai minyak gosok dan salep, alkohol antiseptik, gunting, termometer mulut, dan barang-barang praktis lain.

En Allemagne, la Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung révèle que “ le bain de bulles relaxant au cacao dans une ambiance ‘ chandelles ’, suivi d’un massage à l’émulsion de cacao chaud et de l’application de compresses de chocolat fondu ”, freinerait le vieillissement de la peau.

Surat kabar Jerman, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, melaporkan bahwa ”berendam dengan busa kakao untuk mengendurkan otot-otot sambil diterangi cahaya lilin, dilanjutkan dengan pemijatan menggunakan minyak dari minuman kakao panas, lalu melulur seluruh tubuh Anda dengan saus cokelat”, diyakini beberapa orang turut mencegah penuaan kulit.

Il faut plus de compresses ici.

Ayo beri perban lagi di sini.

Il vous faut un système de respiration à air comprimé avec une combinaison pressurisée qui vous compresse et vous aide à inspirer, et vous aide à expirer.

Anda perlu sistem pernafasan bertekanan dengan pakaian G yang menekan Anda, yang membantu Anda mengambil dan mengeluarkan nafas.

Fais-toi une compresse, tu vas finir par ressembler au verrat.

Terapkan beberapa kotoran basah itu, atau Anda akan membengkak seperti babi.

Ce genre de tension va droit dans les poumons, les compresse, les fait devenir de plus en plus petit.

Keteganganmu itu akan menjalar ke paru-parumu, kemudian memerasnya lalu paru-parumu akan terasa semakin mengecil.

Fais-moi une faveur, maestro, va commander des compresses de 10 cm.

Nah, apakah saya mendukung, maestro, dan katakan permintaan resmi kita perlu sebuah bruto kasa empat inci.

Comprimez avec des compresses pour minimiser l'hémorragie.

Tutuplah dengan kasajadi kau bisa meminimalkan pendarahannya,

Racine de valériane et de chrysanthus, une compresse d'eau salée.

Akar Valerian, Chrysanthus, kompresan air garam.

est-ce que vous avez l’impression qu’on vous compresse la poitrine

apakah rasanya seperti ada orang yang meremas dada Anda?

Cependant, au cours des dernières décennies, la médecine traditionnelle a de nouveau préconisé l’application d’eau froide ou de compresses froides sur les brûlures.

Akan tetapi, dalam beberapa dekade belakangan ini, mengompres luka bakar dengan air dingin kembali disarankan oleh dunia kedokteran konvensional.

La compression gravitationnelle est le phénomène dans lequel la gravité, agissant sur la masse d'un objet, compresse celui-ci, réduisant son volume et augmentant sa densité et sa température.

Kompresi gravitasi adalah suatu fenomena ketika gravitasi suatu objek memampatkan (atau mengompresi) objek tersebut, sehingga mengecilkan ukuran dan meningkatkan kepadatan objek tersebut.

Prends des compresses dans la trousse de secours.

Ambil kompresi dalam kotak pertolongan pertama. 128

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti compresse di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari compresse

Apa yang dimaksud dengan commande dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan commander dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan comme dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan commencer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan comment dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan commode dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan commune dalam Prancis?