Apa yang dimaksud dengan consentire dalam Italia?

Apa arti kata consentire di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan consentire di Italia.

Kata consentire dalam Italia berarti rela, setuju, memasukkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata consentire

rela

verb

6 Ci sia consentito di reagire positivamente all’invito di Gesù di seguirlo di continuo coltivando uno spirito di sacrificio.

6 Semoga kita semua menanggapi dng positif undangan Yesus untuk terus mengikuti dia dng memupuk semangat rela berkorban.

setuju

verb

Lunedì gli agitatori consentono a iniziare i negoziati con le autorità.

Pada hari Senin, para pemimpin gerombolan setuju untuk memulai negosiasi dengan kalangan berwenang.

memasukkan

verb

Non consentiranno mai un gruppo d'assalto a Malta.

Unit pasukan tidak diijinkan memasuki Malta.

Lihat contoh lainnya

Fai clic su Aggiungi un account e inserisci gli indirizzi email degli amministratori a cui vuoi consentire l'accesso ai dispositivi dopo il ripristino dei dati di fabbrica.

Klik Tambahkan akun dan masukkan alamat email admin yang ingin Anda izinkan untuk mengakses perangkat setelah menyetel ulang ke setelan pabrik.

Con il piano Famiglia, tutti i componenti del gruppo Famiglia condivideranno un abbonamento a Google Play Musica che consentirà loro di:

Dengan paket keluarga, siapa saja dalam grup keluarga dapat berbagi langganan Google Play Musik dan dapat:

L’obbedienza alla verità ci consentirà di dimorare alla presenza dell’Onnipotente.

Kepatuhan pada kebenaran memungkinkan kita tinggal di hadirat Yang Maha Kuasa.

Ad esempio, se sei un amministratore di G Suite, puoi attivare Google Hangouts solo per il team di assistenza o consentire la condivisione di calendari pubblici soltanto al reparto vendite.

Misalnya, jika Anda adalah administrator G Suite, Anda dapat mengaktifkan Google Hangouts untuk tim dukungan Anda saja, atau Anda dapat mengizinkan departemen pemasaran saja untuk berbagi kalender publik.

● Per consentire l’attuazione delle promesse relative al regno di Dio, e l’elezione e la prova degli eredi del Regno

● Untuk mempersiapkan perkembangan janji Kerajaan Allah, dan pemilihan serta pengujian para waris Kerajaan

Per consentire la funzionalità di ricerca, è necessario attivarla nella Console di amministrazione Google (per impostazione predefinita è attivata).

Untuk mengizinkan fitur penelusuran, fitur tersebut harus diaktifkan di konsol Google Admin (fitur ini diaktifkan secara default).

Per consentire l'accesso a questi utenti, puoi generare codici di verifica di backup.

Bagi pengguna tersebut, Anda dapat membuat kode verifikasi cadangan agar pengguna dapat login.

Aggiunto il supporto per gli attributi ID Edificio e Nome piano, per consentire agli amministratori di stabilire una mappatura in Profili Utente sui campi corrispondenti nel server LDAP.

Menambahkan dukungan untuk atribut ID Gedung dan Nama Lantai, yang memungkinkan admin menentukan pemetaan pada Profil Pengguna untuk kolom yang sesuai di server LDAP.

Questo è lo schema di un bioreattore in fase di sviluppo nel nostro laboratorio che consentirà di creare tessuti in modo più scalabile e modulare.

Dan inilah skema dari bioreaktor yang kami kembangkan di dalam lab kami untuk membantu para insinyur memilah dan memperbesar.

Per consentire solo il traffico proveniente dagli indirizzi IP definiti al passaggio 2, imposta la disposizione su Rifiuta messaggio e se vuoi, aggiungi un avviso di rifiuto personalizzato.

Untuk memungkinkan traffic dari IP yang didefinisikan dalam Langkah 2 secara eksklusif, tetapkan disposisi menjadi Tolak pesan dan tambahkan notifikasi penolakan khusus (opsional).

Ma se noi crediamo che lo siano, ciò ci consentirà di creare una società stabile e prospera.”

Namun, jika kita yakin bahwa mereka berbeda, itu akan memungkinkan kita menciptakan masyarakat yang stabil dan makmur”.

Definendola una “rivoluzione commerciale” e “uno dei grandi mutamenti ‘locali’ della storia”, Clough dice che “fu questa prosperità economica a consentire il primato politico e culturale dell’Europa occidentale nell’ambito dell’occidente”. — Op. cit., pp. 168-9.

Dengan menyebutnya ”revolusi perdagangan” dan ”salah satu perubahan lokasi terbesar dalam sejarah”, Clough mengatakan bahwa kejadian itu menciptakan suatu ”kesejahteraan ekonomi yang memungkinkan kepemimpinan politik dan budaya Eropa Barat atas kebudayaan Barat”.

6 Una conoscenza fondamentale della storia, della geografia, delle scienze e via dicendo consentirà ai giovani Testimoni di diventare ministri più completi.

6 Pengetahuan dasar dari sejarah, geografi, ilmu pengetahuan, dan sebagainya akan memungkinkan Saksi-saksi muda untuk menjadi rohaniwan-rohaniwan yang seimbang.

I medici devono affrontare dilemmi di questo tipo: Si dovrebbe a volte rinunciare all’accanimento terapeutico per consentire al paziente di morire con dignità?

Para dokter perlu mempertimbangkan dengan saksama beberapa dilema seperti: Dalam keadaan tertentu, apakah perawatan medis yang agresif sebaiknya tidak usah diberikan agar pasien dapat meninggal dengan penuh martabat?

Alla fine REDD+ ha meno a che fare con l’obiettivo di fermare la perdita di foreste che con la possibilità di consentire ai paesi industrializzati di continuare a inquinare.

Ternyata REDD+ tidak diperuntukkan bagi pemberantasan pengrusakan hutan, tapi justru membiarkan negara-negara industri terus melakukan pencemaran.

Il 10 dicembre 2014 un gruppo di senatori provenienti da varie parti politiche si è unito al MOVILH nel presentare un disegno di legge per consentire il matrimonio omosessuale e l'adozione al Congresso.

Pada 10 Desember 2014, sekelompok senator dari berbagai partai, bergabung dengan kelompok penggiat LGBT MOVILH (Pergerakan Homoseksual untuk Penyatuan dan Pembebasan) yang membawa RUU baru untuk mengizinkan perkawinan sejenis dan adopsi ke Kongresi.

La riduzione nella quota delle ore dovrebbe consentire a un maggior numero di proclamatori di fare i pionieri ausiliari.

Pengurangan kuota jam hendaknya memungkinkan lebih banyak orang untuk merintis ekstra.

Installa il sistema per consentire ai gruppi e ai team di partecipare a riunioni video.

Instal sistem agar grup dan tim dapat bergabung ke video meeting.

In qualità di amministratore di G Suite, puoi attivare il live streaming per consentire a un numero massimo di 100.000 persone di guardare una riunione video di Hangouts Meet.

Sebagai admin G Suite, Anda dapat mengaktifkan live streaming untuk memungkinkan maksimal 100.000 orang menonton video meeting Hangouts Meet.

“Eppure, nonostante il colossale scavo”, dice l’autore dell’articolo, “l’acquedotto servirà solo a integrare le tubature già esistenti e consentirà di ripararle per la prima volta da quando furono posate all’inizio del secolo”.

”Namun, untuk semua penggalian besar-besaran ini,” kata sang penulis, ”terowongan itu dimaksudkan hanya untuk melengkapi pipa-pipa yang sudah ada, memungkinkan mereka diperbaiki untuk pertama kalinya sejak mereka dipasang pada awal abad ini.”

L’Arabic Network for Human Rights Information (ANHRI) ha predisposto una mappa delle manifestazioni per consentire alla gente di condividere informazioni su manifestazioni, arresti, abusi della polizia e di segnalare i luoghi in cui manifestanti e polizia vanno radunandosi.

Sebuah peta himpunan massa yang disiapkan oleh Jaringan Arab untuk Informasi Hak Asasi Manusia, telah diperlihatkan untuk memberitakan aksi protes, penangkapan, pelecehan oleh polisi dan dimana masyarakat dan polisi berkumpul.

In qualità di amministratore, puoi consentire agli utenti della tua organizzazione di richiedere o inviare le conferme di lettura.

Sebagai administrator, Anda dapat mengizinkan pengguna di organisasi meminta atau mengembalikan tanda dibaca.

In qualità di amministratore di G Suite, puoi utilizzare Calendar Interop per consentire l'interazione tra Microsoft® Exchange e Google Calendar.

Sebagai admin G Suite, Anda dapat menggunakan Interop Kalender untuk memungkinkan Microsoft® Exchange dan Google Kalender bekerja sama.

Se decidi di consentire agli utenti di considerare affidabili app di fonti sconosciute, la prima volta che viene aperta un'app di questo tipo verrà visualizzata una notifica che comunica agli utenti che l'autore dell'app non è considerato attendibile sul dispositivo.

Jika Anda memutuskan untuk mengizinkan pengguna memercayai aplikasi dari sumber yang tidak dikenal, pengguna akan melihat pemberitahuan bahwa penulis aplikasi tersebut tidak dipercayai di perangkat saat pertama kali membuka aplikasi dari sumber yang tidak dikenal.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti consentire di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari consentire

Apa yang dimaksud dengan consegna dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan consegnare dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan conseguente dalam Italia?