Apa yang dimaksud dengan consumo dalam Italia?

Apa arti kata consumo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan consumo di Italia.

Kata consumo dalam Italia berarti konsumsi, penggunaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata consumo

konsumsi

noun

L’epatite può essere causata da un eccessivo consumo di alcol o da un accumulo di tossine.

Hepatitis bisa diakibatkan oleh konsumsi alkohol yang berlebihan atau racun.

penggunaan

noun

Chiaramente, quindi, i cristiani devono evitare il consumo smodato di alcolici.

Maka, jelaslah, orang Kristen harus menghindari segala macam penggunaan alkohol secara tidak bersahaja.

Lihat contoh lainnya

Ma nonostante le raccomandazioni dei medici di limitare il consumo di grassi e di fare esercizio fisico regolare, si dice che un terzo dei nordamericani sia in sovrappeso od obeso.

Namun, meskipun adanya saran-saran dokter untuk membatasi konsumsi lemak dan untuk berolahraga secara teratur, dilaporkan bahwa sepertiga dari seluruh warga Amerika Utara kelebihan berat badan atau kegemukan.

L’epatite può essere causata da un eccessivo consumo di alcol o da un accumulo di tossine.

Hepatitis bisa diakibatkan oleh konsumsi alkohol yang berlebihan atau racun.

Anzi, secondo alcuni negli ultimi anni il consumo totale di carta è aumentato.

Bahkan, beberapa orang memperkirakan bahwa konsumsi kertas secara keseluruhan telah meningkat pada tahun-tahun terakhir ini.

Qualsiasi persona è solo un'unità di consumo sostituibile.

Manusia adalah komsumsi, komoditis yang bisa diganti.

Quando l'offerta di moneta aumenta più soldi sono disponibile per le attività produttive e di consumo che è la condizione per un braccio.

Ketika persediaan uang meningkat, lebih banyak uang bisa digunakan untuk aktivitas produksi dan konsumsi yang membentuk sebuah ekspansi.

La rivista FDA Consumer affermava che la mortalità da cancro della mammella era più alta in paesi come gli Stati Uniti, dove il consumo di grassi e di proteine animali è elevato.

Majalah FDA Consumer menyatakan bahwa angka kematian karena kanker payudara paling tinggi di negara-negara seperti Amerika Serikat, yang konsumsi akan lemak dan protein hewaninya tinggi.

Si consuma l'uranio mentre la combustione procede.

Jadi, ketimbang merisaukannya, Anda justru memanfaatkannya.

La terza cosa da ricordare è che anche se siamo più a nostro agio con l'dea di "loro", come una serie di cattivi separati da noi, in realtà siamo loro complici, tramite il consumo diretto da parte nostra o tramite l'accettazione dell'incoerenza esistente tra le politiche di divieto e il nostro comportamento effettivo di tolleranza o addirittura di incoraggiamento del consumo.

Hal ketiga yang saya ingin Anda ingat adalah bahwa meskipun kita merasa lebih nyaman dengan konsep "mereka", sekelompok orang jahat yang terpisah dari "kita" kita sebenarnya bertindak bagai komplotan mereka, baik melalui konsumsi langsung atau melalui penerimaan kita atas adanya inkonsistensi antara kebijakan yang melarang dan sikap yang mentoleransi atau bahkan mendorong konsumsi.

Thomas Weber, a capo del settore di ricerca e sviluppo, “siamo rimasti sorpresi quando questo pesce dall’aspetto goffo è diventato addirittura il modello per la progettazione di un’automobile aerodinamica e a bassi consumi”.

Thomas Weber, ”kami sangat heran ketika ikan yang kelihatannya kaku ini menjadi model kami untuk merancang mobil yang aerodinamis dan irit bahan bakar.”

Il rapporto, scritto dalla Consumer Product Safety Commission (Commissione per la sicurezza dei beni di consumo) per gli anni 1990-1994, calcola che il 20 per cento di tutte le lesioni causate da fuochi d’artificio interessino gli occhi.

Laporan tersebut, yang disusun oleh Komisi Keamanan Produk Konsumen selama tahun 1990-1994, memperkirakan bahwa 20 persen dari semua bentuk luka akibat kembang api adalah luka mata.

(Proverbi 13:20) Dite ai vostri amici che siete decisi a tenere sotto controllo il vostro consumo di alcolici.

(Amsal 13:20) Beri tahu teman-teman tentang tekad Anda untuk mengendalikan penggunaan alkohol.

Potreste rafforzarle integrando il consumo di calcio o vitamine?

Apakah konsumsi kalsium atau vitamin ekstra membuat kuku lebih kuat?

Essi sono anche in grado di produrre isotopi fissili da materiale fertile; un reattore autofertilizzante è un tipo di reattore che in questo modo genera più materiale fissile di quanto ne consuma.

Reaktor tersebut juga mampu membiakkan isotop fisil yang berasal dari material fertil; reaktor pembiak adalah salah satu reaktor yang menghasilkan material fisil lebih banyak daripada yang dikonsumsinya.

E si stima anche che raddoppierà di conseguenza il consumo di carne e latticini.

Dan diperkirakan juga bahwa akan ada dua kali lipat jumlah daging dan produk susu yang dikonsumsi.

Bassi consumi. Sedili in pelle.

Tidak boros, joknya terbuat dari kulit.

La dieta è ritenuta la causa della gotta nel 12% dei casi, con una forte responsabilità dovuta al consumo di alcool, di bevande zuccherate, di carne e di frutti di mare.

Makanan merupakan penyumbang 12% penyebab gout, dan termasuk juga adanya hubungan erat dengan konsumsi alkohol, fruktosa-minuman manis, daging, dan makanan laut.

L'assunzione maggiore di fibre ha dimostrato di migliorare i risultati e può essere ottenuta con una modifica della dieta o grazie al consumo di integratori alimentari.

Asupan serat yang tinggi memberikan hasil yang baik, dan dapat dicapai dengan mengubah diet atau mengkonsumsi suplemen serat.

Chiaramente, quindi, i cristiani devono evitare il consumo smodato di alcolici.

Maka, jelaslah, orang Kristen harus menghindari segala macam penggunaan alkohol secara tidak bersahaja.

Stando a China Today, “presto la Cina prenderà il posto del Giappone come seconda nazione per il consumo di petrolio”.

Menurut China Today, ”Cina akan segera menggantikan Jepang sebagai konsumen minyak terbesar nomor dua.”

Accertatevi di quali farmaci avete effettivamente in casa e tenetene sotto controllo il consumo.

Ketahuilah persediaan yang Anda miliki, dan pantaulah penggunaannya.

Per eccessiva ingestione di alcool qui si intende ‘il consumo di cinque o più bicchieri di fila nel caso degli uomini e di quattro o più bicchieri di fila nel caso delle donne’.

Binge drinking dilakukan dengan ’meminum lima botol atau lebih minuman beralkohol bagi pria, dan empat botol atau lebih bagi wanita’.

Potremmo citare come esempio il consumo di bevande alcoliche.

Contohnya bisa jadi adalah penggunaan minuman beralkohol.

Per esempio, quando il colosso dell’industria aeronautica Lockheed Corporation aprì un nuovo ufficio a Sunnyvale, in California, la sua speciale struttura “ridusse della metà le spese complessive del consumo energetico”.

Misalnya, ketika perusahaan penerbangan raksasa Lockheed Corporation membuka sebuah kantor baru di Sunnyvale, Kalifornia, rancangan bangunannya yang hemat energi ”menghemat keseluruhan biaya energi hingga setengahnya”.

Se il nostro cervello consuma tanta energia quanta ne dovrebbe, e se noi non possiamo passare ogni ora da svegli a mangiare, allora davvero l'unica alternativa è ottenere più energia, in qualche modo, dallo stesso cibo.

Jika otak kita memerlukan energi sebanyak yang seharusnya dan kita tidak bisa menghabiskan seluruh waktu terjaga kita untuk makan, maka satu-satunya pilihan, sebenarnya, adalah dengan memperoleh lebih banyak energi dari jumlah makanan yang sama.

Esaminando più da vicino il riso e come viene preparato per il consumo si riceveranno risposte interessanti.

Dengan mengetahui lebih saksama tentang padi dan cara pengolahannya sebagai bahan pangan, kita akan mendapat jawaban yang jelas.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti consumo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari consumo