Apa yang dimaksud dengan contenitore dalam Italia?

Apa arti kata contenitore di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contenitore di Italia.

Kata contenitore dalam Italia berarti bekas, wadah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata contenitore

bekas

noun

Devi lacerare il tuo contenitore.
Anda perlu untuk bekas kapal Anda.

wadah

noun

Sotto c'è un contenitore che raccoglie il tessuto.
Di bawahnya ada wadah yang mengumpulkan jaringan ini.

Lihat contoh lainnya

* Se la versassi in questo contenitore, come cambierebbe la forma dell’acqua?
* Jika saya menuangkan air ke dalam wadah ini, bagaimana bentuk air akan berubah?
Le piante in contenitori biodegradabili, come i vasi in fibra coir di cocco, si stanno diffondendo gradualmente, perché gli agricoltori stanno diventando consapevoli delle conseguenze ambientali della plastica e della gomma naturale [caucciù].
Tanaman yang terdapat dalam wadah yang dapat terdaur ulang secara alami seperti pot sabut kini lambat laun semakin tersedia seiring dengan para pekebun yang semakin sadar akan konsekuensi plastik dan karet terhadap lingkungan.
I giovani forti sulla barca erano pronti con dei contenitori da immergere profondamente nell‘acqua di mare.
Para pemuda yang kuat di kapal berdiri siap dengan wadah-wadah untuk menyelam jauh ke dalam air laut.
Un gioco dove tu dai soldi alle persone, e poi a ogni turno, loro possono mettere i soldi in un contenitore, la somma nel contenitore viene raddoppiata e poi viene divisa tra i giocatori.
Sebuah permainan di mana Anda memberi uang kepada orang, dan kemudian pada setiap putaran permainan, mereka bisa memasukkan uang ke gelas yang sama, dan kemudian si peneliti menggandakan isinya, dan membagikannya ke semua pemain.
Ascolta, tireremo su i contenitori.
Lihat, kita akan membawa naik kontainer itu.
Oh, il mio contenitore.
Oh, inilah cangkir saya.
Lasci il contenitore sul bancone.
Tinggalkan EASICOM di bar.
133:1-3) Vi ricordiamo che non è permesso portare nei locali dell’assemblea contenitori di vetro e bevande alcoliche.
133:1-3) Harap diingat bahwa wadah yg terbuat dari beling dan minuman beralkohol tidak boleh dibawa ke fasilitas kebaktian.
“Tutti ne approfittavano per fare la doccia, il bucato e raccogliere l’acqua nel maggior numero possibile di contenitori.
”Maka, setiap orang harus mandi, mencuci baju, serta menampung dan menyimpan air di sebanyak mungkin wadah.
“Quel contenitore si chiama skip.
Wadah yang sedang diisi itu disebut gerobak batu bara (coal skip).
E sta agendo tramite te, usandoti come un contenitore.
... dan dia bekerja melaluimu menggunakanmu sebagai wadah.
Sotto c'è un contenitore che raccoglie il tessuto.
Di bawahnya ada wadah yang mengumpulkan jaringan ini.
Poi i piccoli vengono posti in contenitori e quindi liberati in prossimità del mare.
Lalu penyu-penyu itu ditaruh dalam wadah-wadah kemudian dilepaskan di tepi laut.
E peggio ancora, gli ftalati si trovano in prodotti a cui siamo molto esposti, come giocattoli, contenitori per bevande, cosmetici e involucri per alimenti.
Lebih buruknya lagi, ftalat ada di dalam produk-produk yang sering kita temui, seperti mainan bayi, tempat minuman, kosmetik, bahkan pembungkus makanan.
" E respirate l'intruglio dal contenitore ".
Dan hirup campuran tersebut dari tong. "
Fate notare che la risposta richiede fede od obbedienza e lasciate che il bambino metta nel contenitore alcuni oggetti piccoli (fagioli o sassolini, ad esempio).
Tegaskan bahwa jawaban mereka membutuhkan iman atau kepatuhan, dan biarlah anak itu menempatkan benda kecil (kacang atau kerikil, misalnya) ke dalam wadah.
Il punto e'... apri'la cassaforte, e vide un contenitore Tupperware.
Maksudku adalah, dia membuka brangkasnya, dan dia melihat kotak Tupperwarenya.
E peggio ancora, gli ftalati si trovano in prodotti a cui siamo molto esposti, come giochi per bambini, contenitori per bevande, cosmetici e involucri per alimenti.
Lebih buruknya lagi, ftalat ada di dalam produk- produk yang sering kita temui, seperti mainan bayi, tempat minuman, kosmetik, bahkan pembungkus makanan.
Dividere secondo la qualità (ad esempio l’uva passa e le noci in mucchi distinti) e ordinare in una sequenza (mettere contenitori di plastica uno dentro l’altro secondo la grandezza) sono cose che insegnano nozioni fondamentali per imparare la matematica.
Memilah (menaruh kismis dan kacang di tumpukan yang berbeda) dan mengurutkan (menumpuk cawan pengukur secara berurutan) mengajarkan konsep-konsep yang menjadi dasar untuk belajar matematika.
Si potrà usare un piccolo contenitore termico che stia sotto il posto a sedere.
Kotak atau rantang kecil yang dapat diletakkan di bawah tempat duduk Saudara boleh digunakan.
Potresti anche inserire nel contenitore delle storie tratte dal discorso del presidente Henry B.
Anda juga dapat menaruh kisah dari ceramah Presiden Henry B.
Mostra alla classe un contenitore per il sale e versane una piccola quantità in una scodella.
Perlihatkan sewadah garam dan tuanglah sedikit ke dalam mangkuk.
O meglio il suo... contenitore.
Atau, lebih tepatnya, nya... wadah.
Pulite regolarmente i contenitori per l’acqua con candeggina diluita e poi sciacquateli con acqua pura.
Bersihkan wadah air secara tetap tentu dengan larutan pembersih, dan setelah itu bilaslah dengan air bersih.
Senza dubbio sarebbe molto apprezzato poiché, finora, dopo pranzo gli abitanti della Mir hanno dovuto schiacciare le scatolette vuote, rimetterle nei contenitori e fissarli alle pareti.
Alat itu tidak diragukan akan sangat dihargai, karena hingga saat ini, setelah makan malam, para penghuni Mir harus meremukkan kaleng minuman, mengembalikannya ke dalam kotak makanan, dan merekatkan semuanya ke dinding.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contenitore di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.