Apa yang dimaksud dengan contenzioso dalam Italia?

Apa arti kata contenzioso di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contenzioso di Italia.

Kata contenzioso dalam Italia berarti hal, kes, sebab. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata contenzioso

hal

noun

kes

noun

sebab

noun

Lihat contoh lainnya

Cosa significa essere contenziosi o egotisti, e come possiamo evitare queste caratteristiche?

Apa artinya suka bertengkar dan egotistik, dan bagaimana kita dapat menghindari sifat-sifat itu?

Il contenzioso sul brevetto non e'un problema, ok?

Paten Sengketa tidak masalah, kan?

Lo confermano le parole di Paolo a proposito del “giusto giudizio di Dio”: “Egli renderà a ciascuno secondo le sue opere: vita eterna a quelli che cercano gloria e onore e incorruttibilità mediante la perseveranza nell’opera buona; comunque, per quelli che sono contenziosi e disubbidiscono alla verità ma ubbidiscono all’ingiustizia ci saranno ira e indignazione”. — Romani 2:5-8.

Ini dikuatkan oleh kata-kata Paulus mengenai ”hukuman Allah yang adil”, ”Ia akan membalas setiap orang menurut perbuatannya, yaitu hidup kekal kepada mereka yang dengan tekun berbuat baik, mencari kemuliaan, kehormatan dan ketidakbinasaan, tetapi murka dan geram kepada mereka yang mencari kepentingan sendiri, yang tidak taat kepada kebenaran, melainkan taat kepada kelaliman”.—Roma 2:5-8.

Ciò che emerse dalle argomentazioni contenziose di religiosi, filosofi e dignitari ecclesiastici divenne noto (dopo altri centoventicinque anni e altri tre concili maggiori)4 come il Credo di Nicea, con riformulazioni successive come il Credo di Atanasio.

Yang muncul dari pertentangan panas pemuka gereja, ahli filsafat, dan pemimpin keagamaan akhirnya dikenal (setelah 125 tahun dan tiga dewan besar lainnya)4 sebagai Kredo Nisene, dengan formulasi kembali kemudian seperti Kredo Atanasia.

Il contenzioso che hai vinto oggi... quello contro l'ordine restrittivo?

Argumen yang kau menangi soal surat penahanan hari ini?

Le rivendicazioni della Cina nei confronti delle Isole Spratly e di una gran parte del Mar meridionale cinese si fondano sulle cosiddette nove linee della discordia, ovvero un’area di demarcazione che si estende a sud del suo territorio e che è stata più volte oggetto di contenzioso dopo la Seconda Guerra Mondiale.

Klaim Cina terhadap Kepulauan Spratly dan sebagian besar Laut Cina Selatan dibuat berdasarkan sembilan garis putus-putus (nine-dash line), yakni batas demarkasi di sepanjang wilayah selatan yang sudah berulang kali diperdebatkan sejak pertama kali diajukan setelah Perang Dunia II.

Vault consente ai clienti di trovare e conservare messaggi email che possono essere utili per degli eventuali contenziosi.

Vault memungkinkan pelanggan mencari dan menyimpan pesan email yang mungkin relevan dengan proses pengadilan.

Dopo questa entusiasmante notizia, il fratello Lett ha annunciato che la Corte europea dei diritti dell’uomo ha giudicato ricevibile il ricorso relativo al lungo contenzioso fiscale tra il governo francese e i testimoni di Geova.

Setelah berita yang menggembirakan ini, Saudara Lett mengumumkan bahwa ECHR telah setuju untuk memeriksa kasus pajak yang berkepanjangan antara pemerintah Prancis dan Saksi-Saksi Yehuwa.

La distribuzione irregolare del reddito dalle risorse naturali notevoli di Aceh era un altro punto del contenzioso.

Distribusi pendapatan yang tidak adil dari sumber daya alam substansial Aceh juga menjadi bahan perdebatan.

A questo proposito leggiamo: “[Geova] renderà a ciascuno secondo le sue opere: vita eterna a quelli che cercano gloria e onore e incorruttibilità mediante la perseveranza nell’opera buona; comunque, per quelli che sono contenziosi e disubbidiscono alla verità ma ubbidiscono all’ingiustizia ci saranno ira e indignazione”. — Romani 2:6-8.

Tentang hal ini, kita membaca, ”[Yehuwa] akan membalas setiap orang sesuai dengan perbuatannya: kehidupan abadi kepada mereka yang mencari kemuliaan, kehormatan, dan ketidakfanaan dengan bertekun melakukan apa yang baik; tetapi, bagi mereka yang suka bertengkar dan tidak menaati kebenaran melainkan menaati ketidakadilbenaran, akan ada kemurkaan dan kemarahan.”—Roma 2:6-8.

Questa riforma prevedeva la creazione di tribunali specializzati per operare in parallelo con i tradizionali tribunali della Shari'a, in particolare nelle aree di contenzioso commerciale.

Reformasi ini mempertimbangkan pembentukan pengadilan khusus untuk beroperasi secara paralel dengan pengadilan syariah tradisional, khususnya di bidang proses pengadilan komersial.

In ogni caso, se ne sta occupando lei... intanto che il contenzioso fa il suo corso.

Oleh karena itu, sementara ini.. Ia sedang menunggu surat izinnya keluar.

9 Anziché considerare gli altri superiori, chi è contenzioso è “litigioso, amante delle dispute, dei contrasti”.

9 Karena tidak menganggap orang lain lebih utama, seseorang yang suka bertengkar memperlihatkan ”kecenderungan yang sering kali bersifat suka melawan dan menjemukan untuk cekcok dan berdebat.”

Inoltre, ci sono considerazioni per l'acquisizione di dati dal cloud che potrebbero essere coinvolti in contenziosi.

Selain itu, ada pertimbangan untuk memperoleh data dari cloud yang mungkin terlibat dalam litigasi.

Immaginai, nel 1985, che ci sarebbero voluti 30 anni prima di avviare un contenzioso strategico, una campagna a lungo termine, e così aprire un'altra breccia nel muro.

Dan juga, di tahun 1985, saya menyadari akan butuh sekitar 30 tahun sebelum kita mampu untuk bahkan memulai proses pengadilan yang strategis, kampanye jangka panjang, agar mampu untuk menghantam lubang lain pada tembok itu.

I contenziosi legali dei Vogelsong.

Sengketa hukum Vogelsong.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contenzioso di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari contenzioso