Apa yang dimaksud dengan d'autre part dalam Prancis?

Apa arti kata d'autre part di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan d'autre part di Prancis.

Kata d'autre part dalam Prancis berarti lagi, tambahan pula, juga, bahkan, lagi pula. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata d'autre part

lagi

(moreover)

tambahan pula

(moreover)

juga

(moreover)

bahkan

(moreover)

lagi pula

(moreover)

Lihat contoh lainnya

D’autre part, la construction d’une nouvelle annexe de l’imprimerie, à moitié achevée, était remise en question.
Yang juga dipertaruhkan adalah pembangunan tambahan percetakan, yang telah setengah selesai.
D’autre part, la révélation personnelle et les expériences spirituelles ont un lien étroit avec les visites d’enseignement.
Juga, wahyu pribadi dan pengalaman rohani erat kaitannya dengan pengajaran berkunjung.
D’autre part, Jésus est mort le 14e jour du mois lunaire de Nisan.
Alasan kedua, Yesus meninggal pada hari ke-14 bulan kamariah Nisan.
Et, d’autre part, la fin de la criminalité est- elle pour bientôt?
Dan apakah akhir dari kejahatan sudah dekat?
Le tableau est tout aussi sombre dans d’autres parties du monde.
Keadaan di negeri-negeri lain tidak kalah suramnya.
D’autre part, nous devrions adorer Jéhovah Dieu parce que ses qualités nous poussent à le faire.
Selanjutnya, kita harus beribadat kepada Allah Yehuwa karena sifat-sifat-Nya mengundang kita untuk beribadat kepada-Nya.
Signora, j'aimerais vous déplacer vous et vos enfants dans une autre partie de la ville
Signora, saya ingin memindahkan anda dan anak-anak ke sisi lain kota malam ini.
D’autre part, cela entraîne pour lui des conséquences inévitables.
(Efesus 1:7) Dan mungkin ada konsekuensi yang tidak dapat ia hindari.
Nous espérons que leur exemple sera suivi dans d’autres parties du Mexique.
Hal itu menjadi suatu pola yang kami harap akan disusul di bagian-bagian lain negeri ini.
D’autre part, en endurant patiemment le mal, Dieu laisse aux méchants le temps et la possibilité de changer.
Selain itu, ketekunan Allah yang sabar terhadap perbuatan salah menyediakan waktu dan kesempatan bagi orang-orang yang terlibat kejahatan untuk berubah.
D’autre part, “l’amour ne passe jamais”.
Ya, dan ”kasih tidak berkesudahan”.
D’autre part, Jésus a dit qu’il ne fallait juger personne.
Selain itu, Yesus mengatakan agar kita jangan menghakimi satu sama lain.
D’autre part, on peut prendre conscience de sa pauvreté.
Kemudian, kemiskinan dapat disadari.
D’autre part, d’après les annales assyriennes, Azouri, le roi d’Ashdod, conspirait contre l’Assyrie.
Selain itu, catatan Asiria melaporkan bahwa Azuri, raja Asdod, berkomplot melawan Asiria.
Nous pensons que certaines des autres parties qui le poursuivent prévoient autre chose qu'un procès équitable.
Kami berpikir bahwa pihak-pihak tertentu lainnya yang mengejar dia punya sesuatu yang lain diluar pengadilan dalam pikirannya.
D’autre part, quand Isaac a compris qu’il avait accordé la bénédiction à Jacob, il ne s’est pas rétracté.
Kedua, ketika Ishak sadar bahwa ia telah memberikan berkat itu kepada Yakub, ia tidak berupaya mengubahnya.
D'autre part, ces systèmes mènent plus loin.
Di lain pihak ini juga berlanjut lebih jauh.
Nous les envoyons en mission ou ils vont vivre dans d’autres parties du monde et ils nous manquent.
Kita mengirim mereka ke misi, atau mereka pergi ke bagian lain di dunia untuk tinggal dan kita merindukan mereka.
Ce lien se retrouve dans d’autres parties de la Bible.
Gagasan serupa muncul di ayat-ayat lain dalam Alkitab.
Le produit se divise d'une part en capital et d'autre part en revenus.
Produk itu dibagi menjadi kapital di satu pihak dan pendapatan di pihak lain.
D’autre part, il y a 3,5 millions de Juifs israéliens, également divisés à bien des égards.
Di lain pihak, ada 3,5 juta orang Israel Yahudi, yang juga terbagi dalam banyak hal.
Autre part?
Mana lagi?
25 D’autre part, une grande récompense est venue bien plus tard.
25 Upah yang jauh lebih besar lagi menanti Yunus di masa depan.
D’autre part, peut-être vous faut- il prêter une plus grande attention à la façon dont vous écoutez.
Di lain pihak, saudari mungkin perlu lebih memberi perhatian kepada cara saudari mendengarkan.
Elle définit la relation entre l’obéissance et le service d’une part, et le pouvoir de Dieu d’autre part.
Itu mendefinisikankan bagaimana kepatuhan dan pelayanan berhubungan dengan kuasa Allah.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti d'autre part di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.