Apa yang dimaksud dengan débrouiller dalam Prancis?
Apa arti kata débrouiller di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan débrouiller di Prancis.
Kata débrouiller dalam Prancis berarti menguraikan, memaknakan, membayankan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata débrouiller
menguraikanverb Avec ça, Ray peut débrouiller les marqueurs ADN et on peut essayer d'identifier un de nos Ghosts. Dengan itu, Ray bisa menguraikan penanda DNA dan kita bisa mengidentifikasi anggota Ghost itu. |
memaknakanverb |
membayankanverb |
Lihat contoh lainnya
Tu t'es bien débrouillé, Mariah. Kau hebat Mariah. |
Mais comme je sais vaticiner, je me débrouille. Tapi karena aku hebat dalam meramal, aku bisa mengatasi semuanya. |
Je parie que tu te débrouilles bien avec un fouet. Telepon aku, agar kau tahu cara mengocok yang baik. |
Si tu n'y vas pas, tu devras te débrouiller seul. Jika tidak, kau tanggung sendiri. |
C'est un sale moment pour les laisser se débrouiller seuls. Ini kah waktunya utk mengabaikan mereka agar mereka mengurus dirinya sendiri? |
Dis-lui que je préfère me débrouiller seul. Katakan padanya aku lebih suka melakukannya sendirian. |
Elle tient à se débrouiller seule. Dia memaksa untuk melakukan sendiri. |
Il est pas question que je cède cette fois, débrouille-toi. Astaga, aku takkan tertipu lagi dengan hal itu. |
Merci, mais je peux me débrouiller tout seul. Terimakasih, Pepe, tapi aku bisa menanganinya. |
Lex saura se débrouiller sans toi. tersinggung, Saya pikir bisa Lex sendiri Triple-A. |
Il vient de l'école Wushu, il doit se débrouiller. Datang dari sekolah wushu, pasti hebat. |
Bien, elle ne l'avait pas au début, mais elle se débrouille plutôt bien. Tidak pada awalnya, tapi dia bisa bertahan di luar sana. |
J’ai donc appris très tôt à me débrouiller. Akibatnya, saya menjadi matang pada usia sangat muda. |
Tu te débrouilles bien. Kalian belumlah mampu. |
Mais, si un prédateur s’approche trop, les parents tournent généralement les talons et s’enfuient, laissant leurs petits se débrouiller tout seuls. Akan tetapi, jika seekor binatang pemangsa sudah berada terlalu dekat, sang induk biasanya berbalik dan lari menyelamatkan diri, meninggalkan anak-anak mereka membela diri sendiri. |
Hé, je me suis bien débrouillé contre le chauve et son gorille tatoué. Hei, aku cukup mampu menghadapi si botak dan si gorila bertato. |
Si elle s'alimente toute seule, se déplace, se débrouille toute seule? Apa akan jadi jika dia boleh menyuapkan makanannya sendiri, mengerakkan badan, menjaga dirinya sendiri? |
Dans le film qui va suivre, vous allez voir que je me débrouille bien mieux en combinaison qu'en anglais. Lalu dalam film berikut ini Anda akan melihat bahwa saya jauh lebih baik dalam hal terbang dengan pakaian bersayap daripada berbicara dalam Bahasa Inggris. |
Ric s' est débrouillé pour obtenir l' aide des forces militaires qui les ont mis dans notre hélico Ric entah tamtama kekuatan militer Nikaragua |
On se débrouille bien, juste un peu plus. Tenanglah, kita coba sekali lagi. |
Tu te serais très bien débrouillée sans moi. Sepertinya kau akan memiliki baik-baik saja pada Anda sendiri. |
Vous vous êtes bien débrouillée hier. Kau melakukannya dgn baik tadi malam. |
Je suis capable de me débrouiller... Lex, aku sangat mampu untuk.. |
Je me débrouille toute seule. Aku bisa urus diriku sendiri. |
Je vais me débrouiller. Akan kuusahakan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti débrouiller di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari débrouiller
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.