Apa yang dimaksud dengan impegnato dalam Italia?

Apa arti kata impegnato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan impegnato di Italia.

Kata impegnato dalam Italia berarti hibuk, kocah-kacih, ribut, sibuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata impegnato

hibuk

adjective

kocah-kacih

adjective

ribut

adjective

Impegnati nella convenzione sociale dei... maschi che si lamentano delle loro vecchie signore.

berbicara dalam topik lelaki meributkan wanita mereka.

sibuk

adjective

Sono impegnato a cucinare in questo momento.

Saat ini saya sedang sibuk memasak.

Lihat contoh lainnya

(b) Cosa si è impegnato a fare Geova nei confronti del suo popolo?

(b) Komitmen apa yang masih Yehuwa miliki sehubungan dengan umat-Nya?

So che lei e'un uomo impegnato, signor Bratton.

" Aku tahu kau orang yang sibuk, Mr Bratton. "

Sono impegnato con lo zio Shekhar.

Aku sibuk dengan Paman Shekhar.

Sarà impegnato con la prossima mossa.

Jadi, kau pastilah sibuk merencanakan aksimu yang berikutnya.

«C’è una vecchia storia... che racconta l’esperienza di un grande artista che era impegnato a dipingere un affresco per la cattedrale di una città siciliana.

“Ada sebuah kisah lama ... yang menceritakan tentang pengalaman seorang seniman besar yang diberi tugas melukis dinding katedral di kota Sisilia.

Benché fosse un cardiochirurgo impegnato, si è messo subito al lavoro con un insegnante.

Meski sibuk sebagai ahli bedah jantung, dia segera menemukan seorang tutor untuk membantunya.

Riguardo al ministero di pioniere dice: “Non riesco a immaginarmi impegnato in un’altra attività.

Sehubungan dengan dinas perintisnya, ia mengatakan, ”Tak terpikirkan oleh saya untuk melakukan pekerjaan lain.

Anche altri sono impegnati nella conservazione dell’acqua: forse passano inosservati, ma hanno la soddisfazione di sapere che stanno facendo la loro parte.

Orang-orang lain berupaya menyimpan air, meski upaya mereka tidak diketahui banyak orang, tetapi mereka puas karena tahu bahwa mereka telah turut membantu.

(Marco 14:1, 2) Il giorno seguente, 13 nisan, la gente è impegnata negli ultimi preparativi per la Pasqua.

(Markus 14: 1, 2) Keesokan harinya, tanggal 13 Nisan, orang-orang sibuk membuat persiapan terakhir untuk Paskah.

Perché è importante essere impegnati nelle attività teocratiche?

Mengapa penting untuk terus sibuk dalam pelayanan?

Un quarto dei Testimoni nel paese è impegnato in qualche forma di servizio a tempo pieno. Il resto degli zelanti proclamatori dedica al ministero una media di 20 ore al mese

Seperempat dari jumlah Saksi di negeri itu menikmati salah satu corak dinas perintis, dan Saksi-Saksi lainnya yang bersemangat berdinas rata-rata 20 jam setiap bulan

Che gioia essere impegnati nel ministero cristiano insieme a persone che amano veramente Dio!

” Betapa senang rasanya melayani dalam pelayanan Kristen bersama orang-orang yang sungguh-sungguh mengasihi Allah!

Ho acconsentito ai vostri approcci proprio perche'siete impegnato.

aku setuju untuk kemajuanmu justru karena kau dilamar.

E, triste a dirlo, riteniamo l’essere impegnati perfino un segno di onore, come se gli impegni, di per se stessi, fossero un conseguimento o il marchio di una vita superiore.

Dan, sayangnya, kita bahkan mengenakan kesibukan kita sebagai medali kehormatan, seolah menjadi sibuk itu sendiri merupakan suatu pencapaian atau tanda dari kehidupan yang superior.

Impegnati seriamente.

Buat komitmen.

Ma sapendo quanto siamo tutti impegnati, non ho il coraggio di chiedere aiuto.

Tetapi, karena saya tahu betapa sibuknya semua orang, saya merasa bimbang untuk meminta bantuan.

Beh, sono impegnato.

Yah, aku sibuk.

Tuttavia, egli era impegnato a seguire Gesù; di giorno o di notte, su una barca o sulla terraferma.

Namun, dia berkomitmen untuk mengikuti Yesus—malam atau siang, di perahu atau di daratan kering.

Vi siete impegnati a trovare i vostri antenati su FamilySearch.org di recente?

Sudahkah Anda baru-baru ini menjangkau untuk menemukan leluhur Anda di FamilySearch.org?

Incoraggiamo le sorelle della Chiesa—giovani e meno giovani—ad essere «ansiosamente impegnate» [DeA 58:27] in atti di servizio non pubblicizzati per amici e vicini.

Kami mengimbau para sister di Gereja—muda dan tua—agar “wajib terlibat” [A&P 58:27] dalam tindakan pelayanan tanpa gembar-gembor bagi teman-teman dan sesama.

Hai ascoltato i messaggi; hai sentito lo Spirito; ti sei impegnato a seguire i consigli.

Anda telah mendengarkan pesan-pesan; Anda telah merasakan Roh; Anda telah bertekad untuk mengikuti nasihat.

Ma prima di arrivarci, siamo impegnati in una lotta tra bene e male.

Tetapi sebelum sampai ke situ, kita harus telribat dlm perjuangan antara baik dan buruk.

Come gli insegnanti della Bibbia nel passato, oggi i Testimoni di Geova sono impegnati in un’opera di istruzione biblica in 239 paesi del mondo (Matteo 28:19, 20).

Seperti para pengajar dan guru Alkitab di zaman dulu, Saksi-Saksi Yehuwa sekarang juga mengajar Alkitab di 239 negeri.

Con il collega e con altri missionari, impegnati devotamente a:

Bersama rekan Anda dan misionaris lainnya, dengan doa yang sungguh-sungguh buatlah komitmen untuk:

Suo padre aveva tenuto una posizione sotto il governo inglese e da sempre impegnato e malato stesso, e sua madre era stata una grande bellezza che si prendeva cura solo di andare a feste e si divertono con le persone gay.

Ayahnya memegang posisi di bawah Pemerintah Inggris dan selalu sibuk dan sakit sendiri, dan ibunya telah kecantikan besar yang peduli hanya untuk pergi ke pihak dan menghibur dirinya dengan orang gay.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti impegnato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari impegnato