Apa yang dimaksud dengan intoxication dalam Prancis?
Apa arti kata intoxication di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan intoxication di Prancis.
Kata intoxication dalam Prancis berarti keracunan, peracunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata intoxication
keracunannoun Vous êtes allée aux urgences, où ils ont diagnostiqué une intoxication alimentaire. Anda pergi ke darurat, di mana ia didiagnosis sebagai keracunan makanan. |
peracunannoun |
Lihat contoh lainnya
Plus de 200 000 personnes souffrent déjà de lésions cutanées dues à une intoxication à l’arsenic. Lebih dari 200.000 orang telah menderita lesi kulit, suatu tanda keracunan arsenik. |
Intoxication alimentaire. Keracunan makanan. |
Intoxication extra-fraîche Infeksi melalui Makanan |
“Je n’aurais jamais pensé qu’une intoxication alimentaire puisse rendre malade à ce point”, dit- elle. ”Saya tidak pernah menyadari bahwa keracunan makanan dapat membuat kita begitu sakit,” katanya. |
Au Royaume-Uni, par exemple, on enregistre chaque année plus de dix mille cas d’intoxications alimentaires, bien que le chiffre réel soit peut-être cent fois supérieur. Di Inggris, misalnya, setiap tahun lebih dari sepuluh ribu kasus keracunan makanan dilaporkan, tetapi yang benar-benar terjadi mungkin seratus kali lipat dari jumlah itu. |
Rien qu’au Royaume-Uni, on a signalé, en 1998, plus de 100 000 cas d’intoxication alimentaire, qui ont causé la mort d’environ 200 personnes. Di Inggris saja, ada lebih dari 100.000 kasus keracunan makanan—menewaskan kira-kira 200 orang—yang dilaporkan pada tahun 1998. |
Puisque l’intoxication par le plomb est si courante et si dangereuse, tant pour les enfants que pour les adultes, la question qui se pose à présent est celle-ci: Que faire pour s’en prémunir? Karena keracunan timah hitam demikian umum dan begitu berbahaya bagi anak-anak serta orang dewasa, pertanyaan berikut ini sudah jelas: Apa yang dapat dilakukan untuk menghindarinya? |
L’amidon, l’argile et d’autres substances non comestibles peuvent entraîner malnutrition ou intoxication. Bubuk deterjen, tanah liat, dan bahan-bahan yang tidak dapat dimakan lainnya dapat mengakibatkan malnutrisi dan keracunan. |
Elle soulignait également “ les diverses conséquences à court terme de l’abus d’alcool : accidents, violence, intoxication, ainsi que des troubles physiques et sociaux ”. Laporan itu juga mengatakan bahwa ”penyalahgunaan alkohol berkaitan dengan berbagai dampak buruk jangka pendek seperti kecelakaan, kekerasan dan keracunan, termasuk problem pertumbuhan dan sosial”. |
Selon la revue Guia Rural, on enregistre chaque année au Brésil quelque 700 000 intoxications par les pesticides, soit une toutes les 45 secondes ! Di Brasil saja, lapor majalah Guia Rural, pestisida meracuni sekitar 700.000 orang setiap tahunnya —itu berarti rata-rata satu orang setiap 45 detik! |
L’intoxication au plomb, appelée saturnisme, est particulièrement dangereuse pour les enfants de moins de six ans, car leur système nerveux central est encore en développement. Keracunan timah hitam bisa berbahaya khususnya bagi anak-anak di bawah usia enam tahun, karena sistem saraf pusat mereka masih berkembang. |
sur l’intoxication par le plomb. mengenai keracunan timah hitam. |
Le 9 juin 2010, la cause du décès s'est révélée être une intoxication multiple aiguë de drogue en raison des effets combinés d'oxycodone, oxymorphone, Nordazépam et d'alcool. Pada tanggal 9 Juni 2010, penyebab kematian itu terungkap setelah intoksikasi akut polydrug yang disebabkan efek gabungan dari oksikodon (OxyContin), oxymorphone (metabolit oksikodon), diazepam (Valium), nordiazepam (metabolit diazepam) dan alkohol. |
Par ailleurs, les boîtes de conserve soudées au plomb, encore utilisées dans certains pays, sont responsables d’intoxications mineures. Sebagai tambahan, patri pada kaleng-kaleng makanan, yang masih digunakan di beberapa negeri, menyebabkan suatu persentase keracunan timah hitam yang berkadar rendah. |
Une intoxication par l'eau se produit alors, pouvant provoquer des maux de tête, des vomissements, et, dans de rares cas, des crises ou la mort. Terjadilah keracunan air, yang menyebabkan sakit kepala, muntah, dalam beberapa kasus, kejang atau kematian. |
intoxication : keracunan: |
Bien qu’aux Philippines les marées rouges soient la cause directe du problème d’intoxication paralysante aux phycotoxines, des spécialistes affirment que cela ne se vérifie pas systématiquement dans tous les pays où l’on a pu observer le phénomène. Meskipun pasang merah yang terjadi di Filipina langsung dikaitkan dengan masalah keracunan kerang yang melumpuhkan, beberapa ahli mengatakan bahwa keadaan ini tidak selalu terjadi di semua negara tempat terjadinya fenomena ini. |
Les intoxications alimentaires sont une des premières causes de mortalité en mer. Keracunan makanan salah satu banyak penyebab kematian dilaut. |
Cette intoxication se manifeste notamment par un goût métallique chronique dans la bouche et par des convulsions au niveau de la main. Beberapa simtom yang dicatat adalah rasa logam yang kronis pada pengecapan dan kejang tangan akibat neurologis. |
UNE intoxication alimentaire est particulièrement désagréable. KERACUNAN makanan sangatlah tidak menyenangkan. |
Ces dernières années, on a beaucoup écrit sur les risques d’intoxication par le plomb. Dalam tahun-tahun belakangan ini, berim-rim kertas telah ditulis tentang bahaya keracunan timah hitam. |
Certains services de renseignement ont également été impliqués dans des assassinats, des ventes d'armes, des coups d'État, et la diffusion de fausses informations (intoxication, propagande, désinformation, subversion), aussi bien que d'autres opérations secrètes, afin de soutenir leurs propres intérêts ou ceux de leur gouvernement. Beberapa badan intelijen telah terlibat dalam peristiwa-peristiwa seperti pembunuhan rahasia, perdagangan senjata, penculikan, kudeta, penyadapan, penyebaran informasi yang salah (propaganda), serta operasi rahasia lainnya, dalam rangka mendukung kepentingan mereka sendiri atau pemerintah yang menaungi mereka. |
Lors d’une expérience, des bacilles natto ont été mis en culture avec la bactérie E. coli O157 entéropathogène, responsable d’intoxications alimentaires mortelles. Dalam satu percobaan, basil natto dibiakkan bersama enteropatogen E. coli O157, yang dikenal dapat menyebabkan keracunan makanan yang mematikan. |
” Non seulement ce procédé attendrit la viande, mais il détruit des bactéries, E. coli par exemple, qui peuvent être à l’origine d’intoxications alimentaires. Selain melunakkan daging, proses itu juga menghancurkan bakteri, seperti E. coli, yang dapat menyebabkan keracunan makanan. |
Quiconque use de ces substances plus d’une fois par semaine n’est pas indemne d’intoxication.” Siapapun yang mengisap bahan ini lebih dari satu kali seminggu tidak dapat bebas dari kecanduan terhadapnya.” |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti intoxication di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari intoxication
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.