Apa yang dimaksud dengan iode dalam Prancis?
Apa arti kata iode di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan iode di Prancis.
Kata iode dalam Prancis berarti yodium, Iodin, iodin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata iode
yodiumnoun (Élément halogène non métallique ; les plaques ou les granules foncés toxiques et corrosifs sont aisément sublimés ; insoluble dans l'eau, soluble dans les dissolvants communs ; utilisé comme germicide et antiseptique, en colorants, teintures, et pharmaceutiques, en lithographie de gravure, et comme catalyseur et réactif analytique.) Ce peut être une absorption insuffisante de minéraux (fer, iode et zinc notamment) et de vitamines (surtout la vitamine A). Misalnya, kurang mengkonsumsi mineral—terutama besi, yodium, dan seng—serta vitamin—khususnya vitamin A—dapat menimbulkan dampak demikian. |
Iodinnoun (élément chimique ayant le numéro atomique 53) |
iodinnoun |
Lihat contoh lainnya
L'eau là bas a le goût d'algue et d'iode. Air disana rasanya seperti rumput laut dan yodium. |
Chez les jeunes enfants, un manque d’iode risque d’entraver la production d’hormones et de causer un retard de la croissance physique, mentale et sexuelle. On parle alors de crétinisme. Pada anak-anak kecil, kekurangan iodin bisa mengurangi produksi hormon sehingga menghambat perkembangan fisik, mental, dan seksual —kondisi yang disebut kretinisme. |
Un dysfonctionnement de la thyroïde peut être dû à une alimentation pauvre en iode, au stress, à une anomalie génétique, à une infection, à une maladie (en général auto-immune) ou aux effets secondaires de divers médicaments*. Gangguan tiroid bisa terjadi akibat kurangnya iodin dalam makanan, stres fisik atau mental, cacat genetis, infeksi, penyakit (biasanya penyakit autoimunitas), atau efek samping obat-obat yang diresepkan untuk berbagai penyakit. |
Prévenez donc votre médecin ou le technicien si vous êtes allergique à l’iode ou aux fruits de mer, qui en contiennent. Jadi, beri tahu dokter atau teknisi Anda jika Anda memiliki alergi terhadap iodin atau makanan laut, yang mengandung zat ini. |
Quand il a ainsi goûté à tous les verres, il classifie le café sur une échelle allant du doux (agréable, suave, presque sucré) à l’âpre (âcre, goût d’iode). Setelah mengecap semua sampel, ia menilai kopi itu, dari lembut (sedap, lembut, sedikit manis) hingga keras (tajam, rasa seperti iodin). |
Il y a des traces d'iode et de potassium. Di sini terdapat potassium iodine. |
Une carence alimentaire en iode peut entraîner un goitre, ou gonflement de la thyroïde. Kekurangan elemen ini dalam menu makanan bisa menyebabkan pembesaran tiroid, yang disebut goiter atau penyakit gondok. |
La quantité d’iode dans les légumes et la viande varie en fonction de la composition du sol. Jumlah kandungan iodin dalam sayur-sayuran dan daging beragam menurut komposisi kimiawi tanah setempat. |
La chloration de l'eau est plus de trois fois plus efficace contre les Escherichia coli qu'un taux équivalent de brome, et plus de six fois plus efficace qu'une concentration équivalent d'iode. Klorin dalam air lebih dari tiga kali lebih efektif sebagai desinfektan melawan Escherichia coli daripada konsentrasi bromin yang setara, dan lebih dari enam kali lebih efektif daripada konsentrasi iodin yang setara. |
Dit simplement, environ la moitié de la population mondiale manque de fer, de zinc, d'iode et de vitamine A. Pada dasarnya, sekitar setengah populasi dunia kekurangan Zat besi, zinc, yodium dan vitamin A. |
Ce peut être une absorption insuffisante de minéraux (fer, iode et zinc notamment) et de vitamines (surtout la vitamine A). Misalnya, kurang mengkonsumsi mineral —terutama besi, yodium, dan seng —serta vitamin —khususnya vitamin A —dapat menimbulkan dampak demikian. |
Les produits de contraste, comme l’iode, peuvent provoquer des allergies. Zat pengontras, seperti iodin, mungkin menimbulkan reaksi alergis. |
Sa pér iode de travail est terminée, et elle ne peut être renouvelée avec le même cap ital. Periode kerjanya diakhiri, dan ini tidak dapat seketika diulang dengan kapital yang sama. |
Cette coloration s'estompe lentement, la solution redevenant incolore, et le processus se répète, une dizaine de fois dans la formulation la plus connue, avant de se terminer par un liquide de couleur bleu foncé avec une forte odeur d'iode. Warna ini secara perlahan hilang dan lalu proses ini berulang sekitar sepuluh kali bila menggunakan formulasi yang paling populer sebelum akhirnya menjadi cairan biru tua yang berbau iodin. |
Au contraire, l'iode n'est pas oxydé et forme facilement un précipité d'iodure d'argent(I),. Agar syiar agama Islam tidak mendapatkan hambatan maka pohon Belasa Kepampang itu akhirnya ditebang untuk kemudian dibuat PEPADUN. |
Il me faut de l'iode. Aku perlu iodine. |
Ce processus implique la production intermédiaire de l'ion iodure, B processus radical : un processus rapide auto-catalysé impliquant le manganèse et des radicaux libres intermédiaires, convertit le peroxyde d'hydrogène et iodate en iode et oxygène libre. Proses ini melibatkan produksi ion iod sebagai proses penengah B ("proses non-radikal"): proses autokatalisis yang cepat yang melibatkan mangan dan perantara-perantara radikal, yang mengubah hidrogen peroksida dan iodat menjadi iodin bebas dan oksigen. |
Quoi qu’il en soit l’approvisionnement en bouteilles peut s’avérer plus difficile que celui de désinfectants contenant du chlore, brome ou iode. Namun, pengadaan botol mungkin lebih sulit daripada menyediakan desinfektan setara tablet yang mengandung klorin, bromin, atau yodium. |
Dans un régime alimentaire de très faibles quantités d'iode suffisent à prévenir ces problèmes. Penambahan sejumlah kecil gas nitrogen dalam campuran tersebut dapat mengatasi masalah tersebut. |
Les chiffres 3 et 4 renvoient au nombre d’atomes d’iode portés par l’hormone. Angka 3 dan 4 memaksudkan jumlah atom iodin yang terikat pada hormon. |
N'importe lequel de ces composés fournit au corps ses besoins en iode pour la biosynthèse des hormones thyroxine (T4) et triiodothyronine (T3) par la thyroïde. Setiap senyawa ini memasok tubuh dengan yodium yang diperlukan untuk biosintesis tiroksin (T4) dan triiodothyronine (T3) oleh hormon kelenjar tiroid. |
D'abord, les nuages sont ensemencés avec une formule spéciale riche en nutriments mélangés avec des cristaux d'iode pour provoquer la pluie. Pertama awan bergumpal, berisi dengan formula khusus yang kaya nutrisi .. bercampur dengan kristal yodium di dalam awan hujan buatan. |
Oh, c'est l'iode. Oh, ini yodium. |
et maintenant, tout ce que je bois, c'est comme de l'iode. Dan sekarang semua yang kuminum seperti obat merah. |
Huit cents millions de dollars, le prix de 23 avions de combat F-16 ou de dix années d’alimentation en sel iodé, permettraient de protéger 1,6 milliard de personnes des troubles, tels que le crétinisme, liés à une carence en iode. Delapan ratus juta dolar dapat digunakan membeli 23 pesawat tempur F-16 atau persediaan garam beryodium selama sepuluh tahun, untuk melindungi 1,6 juta orang dari kelainan akibat kekurangan yodium, seperti keterbelakangan mental. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti iode di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari iode
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.