Apa yang dimaksud dengan laboratoire dalam Prancis?

Apa arti kata laboratoire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan laboratoire di Prancis.

Kata laboratoire dalam Prancis berarti laboratorium, Laboratorium, lab, makmal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata laboratoire

laboratorium

noun

Si on peut l'emmener au laboratoire en Californie ils pourront utiliser son sang et fabriquer un vaccin.

Jika kita bisa mengantar dia ke laboratorium di California mereka bisa menggunakan darahnya dan menghasilkan lebih banyak vaksin.

Laboratorium

noun (lieu disposé pour faire des recherches scientifiques, des analyses biologiques)

Le laboratoire de Sacks est au 36e étage.

Laboratorium Sacks ada di lantai 36.

lab

noun

Comment lui expliquer ce qu'on va faire la nuit dans le laboratoire, toutes les nuits ?

Bagaimana ayah menjelaskan apa yang dilakukannya di dalam lab setiap malam?

makmal

noun

J'ignore ce que vous faites hors du laboratoire.

Saya tidak tahu apa yang kamu lakukan ketika kamu meninggalkan makmal.

Lihat contoh lainnya

J'irai alors au laboratoire en disant qu'ils ont besoin de professeurs.

Saya kembali ke lab dan berkata, kita butuh guru.

1995 : création des premiers atomes d'antihydrogène dans un laboratoire du CERN à Genève.

Namun, pada tahun 1996, antihidrogen berhasil disintesis di laboratorium CERN di Jenewa.

Tu as mis ton nez dans ma vie et tu as raconté des ragots comme si j'étais ton propre, sujet personnel de laboratoire.

kau telah dipaksa untuk disadap dan berbicara tentang aku seperti aku sendiri, subjek laboratorium pribadimu.

Allons au laboratoire de vitesse.

Ayo pergi ke Speed Lab.

À l’intérieur de la nodosité, leur nouveau domicile et laboratoire, les bactéries se mettent au travail.

Di dalam bintil itu, yakni rumah dan ruang kerja baru mereka, bakteri mulai bekerja.

Le nitrate de méthyle peut être produit par estérification (condensation) de l'acide nitrique par le méthanol : CH3OH + HNO3 → CH3NO3 + H2O Il peut être produit en laboratoire ou à échelle industrielle par distillation d'un mélange méthanol/acide nitrique, ou par réaction du méthanol par un mélange d'acide sulfurique et d'acide nitrique.

Dapat diproduksi dengan cara kondensasi asam nitrat dan metanol: CH3OH + HNO3 → CH3NO3 + H2O Metil nitrat dapat dihasilkan dalam skala laboratorium atau industri melalui distilasi campuran metanol dan asam nitrat, atau melalui nitrasi metanol dengan campuran asam sulfat dan asam nitrat.

Les visites à domicile ont commencé à diminuer il y a un siècle, avec la généralisation des analyses en laboratoire et la multiplication des appareils de diagnostic.

Kebiasaan mengunjungi pasien di rumah sudah mulai ditinggalkan seabad yang lampau, ketika para dokter mulai lebih banyak menggunakan analisis laboratorium dan peralatan diagnostik.

Lors de l’occupation japonaise, Djoehana est directeur adjoint du laboratoire de l’Institut Eijkman de biologie moléculaire à Jakarta.

Selama masa pendudukan Jepang, Djoehana menjabat Wakil Direktur Lembaga Eijkman di Jakarta.

Si on peut l'emmener au laboratoire en Californie ils pourront utiliser son sang et fabriquer un vaccin.

Jika kita bisa mengantar dia ke laboratorium di California mereka bisa menggunakan darahnya dan menghasilkan lebih banyak vaksin.

Le laboratoire de Thomas Edison met au point le phonographe, la lampe à incandescence et l'une des premières caméras.

Laboratorium Thomas Edison mengembangkan fonograf, lampu pijar tahan lama, dan kamera film pertama.

Ces électrodes agissent comme de petits pacemakers pour contracter les cellules en laboratoire.

Elektroda ini berfungsi seperti alat pacu jantung mini agar sel berkontraksi di dalam lab.

Pour le maintenir en vie en laboratoire, ils utilisent de la tétracycline.

Agar tetap hidup di laboratorium, digunakan senyawa bernama tetrasiklin.

Les graines de soja et les produits à base de soja non fermenté contiennent de la génistéine, une substance connue pour stopper la croissance tumorale en laboratoire, mais dont l’efficacité chez les humains reste à établir.

Kacang kedelai dan produk kedelai tanpa difermentasi mengandung genistein, yang diketahui dapat menghambat pertumbuhan tumor dalam percobaan laboratorium namun keefektifannya dalam diri manusia masih belum diketahui.

Dans les années 80, des chercheurs ont découvert dans leur laboratoire que des molécules d’ARN faisaient elles- mêmes le travail de leurs enzymes en se scindant en deux et en se recollant de façon autonome.

Pada tahun 1980-an, para peneliti menemukan di laboratorium mereka bahwa molekul-molekul ARN dapat bertindak sebagai enzim bagi diri mereka sendiri dengan membelah diri menjadi dua dan menggabungkan diri kembali.

Donc il y a 20 ans, j’ai littéralement commencé à bricoler dans mon garage en essayant de découvrir comment séparer ces matériaux si semblables les uns des autres, et j’ai fini par recruter beaucoup de mes amis, des secteurs de l’exploitation minière et du plastique, et nous avons commencé à nous rendre dans des laboratoires miniers partout dans le monde.

Jadi sekitar 20 tahun yang lalu, saya mulai mengotak-atik di garasi saya, mencoba mencari cara memisahkan material yang hampir sama ini satu sama lain dan akhirnya mendapati banyak teman-teman saya dari dunia pertambangan dan plastik dan kami mulai bepergian ke laboratorium pertambangan di seluruh dunia.

Voilà l'intérieur de notre laboratoire.

Seperti inilah isi lab kami.

Même en ayant recours aux techniques et aux manipulations des laboratoires modernes, on n’a formé aucune nouvelle “ espèce ”.

Bahkan dengan bantuan teknik modern dan manipulasi genetika di laboratorium, tidak ada ’jenis’ baru yang dihasilkan.

Celui-ci est le schéma d'un bioréacteur que nous développons dans notre laboratoire pour créer des tissus d'une manière plus modulaire et plus évolutive.

Dan inilah skema dari bioreaktor yang kami kembangkan di dalam lab kami untuk membantu para insinyur memilah dan memperbesar.

Et il est venu visiter mon laboratoire et il a regardé autour de lui - ce fut une excellente visite.

Lalu dia berkunjung ke lab saya dan melihat-lihat -- itu kunjungan yang baik.

Dans un laboratoire, un chercheur examine une souche virale coriace.

Seorang pekerja di laboratorium meneliti sejenis virus yang sulit diberantas

Six ans et demi plus tard, 180 chercheurs sont arrivés à des progrès incroyables en laboratoire, et je vais vous en montrer trois aujourd'hui, pour que nous puissions arrêter de consumer notre planète mais au lieu de ça, pour que nous puissions générer toute l'énergie dont nous avons besoin à l'endroit exact où nous sommes, proprement, en toute sécurité, et à moindre coût.

Enam setengah tahun kemudian, 1080 peneliti menghasilkan beberapa perkembangan luar biasa di laboratorium, dan saya akan menunjukkan tiga di antaranya, yang memungkinkan kita berhenti membakar planet kita dan dapat menghasilkan energi yang kita perlukan di tempat kita berada, dengan bersih, aman, dan murah.

Cassandra vient d'aller dans le laboratoire.

Cassandra pergi ke laboratorium.

Quand j'étais doctorant, avec mon ami de laboratoire Tim Marzullo, nous avons décidé de rendre cet équipement complexe utilisé pour étudier le cerveau, suffisamment simple et abordable pour permettre à tous, amateurs ou lycéens, d'apprendre et participer aux découvertes des neurosciences.

Ketika sedang sekolah pasca sarjana, saya dan rekan lab saya, Tim Marzullo, berpikir bagaimana jika peralatan kompleks yang kami miliki untuk mempelajari otak disederhanakan dan harganya dibuat terjangkau sehingga semua orang, baik seorang amatir maupun pelajar SMU, bisa mempelajari dan berpartisipasi dalam bidang penelitian ilmu saraf.

Et donc, la question pour mon laboratoire n'est pas de penser à toutes les bonnes choses que les bactéries font, ou toutes les mauvaises choses qu'elles font.

Jadi, pertanyaan untuk lab saya adalah apakah Anda mau memikirkan semua tentang hal baik yang bakteri lakukan, atau semua hal buruk yang bakteri lakukan.

Les laboratoires de l’ISS seront équipés d’un bioréacteur qui contiendra des cultures de cellules reproduisant des tissus naturels.

Laboratorium-laboratorium dalam ISS akan diperlengkapi sebuah tabung reaksi untuk membudidayakan sel-sel yang menyerupai jaringan alami.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti laboratoire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari laboratoire

Apa yang dimaksud dengan jouer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan jouir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan jour dalam Prancis?