Apa yang dimaksud dengan mature dalam Prancis?

Apa arti kata mature di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mature di Prancis.

Kata mature dalam Prancis berarti matang, dewasa, masak, ranum, tua. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mature

matang

(mature)

dewasa

(grown-up)

masak

(mature)

ranum

(mature)

tua

(mature)

Lihat contoh lainnya

Dans beaucoup de pays, l’Église a des pieux matures, comptant des membres dont les ancêtres étaient des convertis.
Di banyak negara terdapat pasak-pasak yang mapan, dengan para anggota yang leluhurnya adalah orang insaf.
Dans un second scénario, nous avons fait la lésion et réimplanté exactement les mêmes cellules, et dans ce cas, les cellules sont restées et sont devenues des neurones matures.
Di skenario kedua, kami membuat luka, kami menanam kembali sel yang sama, dan dalam kasus ini, sel itu tetap tinggal -- dan mereka menjadi neuron dewasa.
Je voulais juste faire la chose mature et venir arranger ça.
Aku hanya ingin lakukan seperti orang dewasa dan membereskannya.
L’essence est recueillie et conservée pendant plusieurs mois, le temps qu’elle mature, dans des récipients dont l’intérieur est revêtu de céramique. ”
Minyaknya diambil dan didiamkan selama beberapa bulan dalam wadah-wadah berlapis keramik.”
Je veux aussi dire que je connais sans doute des labradors plus capable de décisions informées, intelligentes et matures vis-à-vis des relations sexuelles que certains quadragénaires que je connais.
Saya juga ingin mengatakan mungkin ada Labrador kuning yang lebih dapat membuat keputusan yang lebih layak, cerdas, dan dewasa mengenai hubungan seks daripada beberapa orang berusia 40 tahun yang saya kenal.
Tu as affaire à un jeune homme très mature.
Kamu lupa sedang berhadapan dengan pemuda yang sangat dewasa di sini.
Comme c' est mature
Kamu ini sungguh dewasa
Je suis très mature pour mon âge
Saya sangat dewasa untuk usia saya
Le bateau lui- même était équipé de câbles qui pouvaient être passés autour de la coque pour la ceinturer et lui épargner les pressions provoquées par le travail de la mâture pendant les tempêtes (27:17).
(27:17) Para pelaut ini membuang empat jangkar dan melonggarkan tali-tali kemudi, atau dayung, yang digunakan untuk mengemudikan perahu.
Mais en fait dans les écosystèmes matures, on trouve tout aussi bien des exemples de relations symbiotiques.
Tapi sebenarnya di ekosistem yang sudah matang, Anda akan mudah menemukan contoh-contoh hubungan simbiosis.
Il est tellement mature.
Dia penuh perhatian.
Regarde, le second groupe de spécimen étaient presque assez mature, mais pas encore assez.
Lihat, kumpulan spesimen kedua, sudah hampir matang, tetapi belum cukup.
Autre question à vous poser : êtes- vous suffisamment mature pour affronter les difficultés, les problèmes et les conflits qu’il vous faudra surmonter à l’étranger ?
Ada faktor lain yang hendaknya dipertimbangkan: Apakah Anda benar-benar cukup matang dalam menghadapi kesukaran, problem, dan konflik yang akan timbul di luar negeri?
Le Chien Blanc de l'Est et Cecil Mature.
Anjing Putih dari Timur dan Cecil Mature.
C'est le gamin le plus mature que je connaisse.
Dia mungkin yang paling berkepala dingin anak saya tahu.
Il veut que nous vivions de manière prévoyante en raison de ce que nous devenons dans ce processus : responsables, généreux, matures, gentils.
Dia ingin kita hidup hemat dikarenakan siapa kita akan menjadi dalam prosesnya: bertanggung jawab, murah hati, dewasa, baik hati.
Les médecins lui avaient donc ponctionné un ovule mature, l’avaient mis dans une boîte en verre, puis avaient provoqué la fécondation en le mettant en présence des spermatozoïdes du mari.
Maka, para dokter mengambil sebuah sel telur matang darinya, menaruhnya di cawan kaca, lalu membuahi sel itu dengan sperma suaminya.
A Noël, on devra avoir une conversation mature à coeur ouvert.
Pada saat Natal, kita.. kita perlu ngobrol dari hati ke hati.
Super Junior a toujours décrit le principal concept de style de Bonamana comme "mature" et "sophistiqué".
Super Junior konsisten menggambarkan gaya konsep utama Bonamana menjadi "dewasa" dan "canggih".
L'ESRB classifie le jeu en « M » (Mature).
ESRB dinilai game ini "M" untuk berumur.
Et si tu n'avais pas eu besoin d'agir de façon mature?
Dan bagaimana jika aku tidak perlu bersikap atau menjadi dewasa?
J'ai entendu des femmes comme un look plus mature, donc...
Mendengar aku perempuan seperti terlihat lebih matang, Sehingga...
Très mature.
Eh, sangat dewasa.
On peut en discuter comme deux artistes matures?
Bisakah kita membicarakannya sebagai seniman dewasa?
Il est mature, responsable, reflechi... Il est genial avec Jake.
Dia dewasa, bertanggung jawab, perhatian... dia hebat dengan Jake.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mature di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.