Apa yang dimaksud dengan matrice dalam Prancis?
Apa arti kata matrice di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan matrice di Prancis.
Kata matrice dalam Prancis berarti rahim, matriks, tuangan, Matriks, diesmanufacturing. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata matrice
rahimnoun Elle “ sortait comme lorsqu’elle a jailli de la matrice ”. Laut ”keluar seperti ketika itu menghambur dari rahim”. |
matriksnoun Maintenant, mettez les caractères dans la matrice, et vous pouvez tout décoder. Sekarang masukkan karakter lewat matriks, kau bisa pecahkan semuanya. |
tuangannoun |
Matriks(matériau d'une roche composite, constitué de petits grains englobant des grains de plus grosse taille) La matrice énergétique du holodeck n'est pas compatible. Matriks energi holodek tidak cocok dengan sistem daya yang lainnya. |
diesmanufacturing(dies) |
Lihat contoh lainnya
Après sa mort... l'Oracle a prophétisé son retour. Sa venue annoncerait la fin de la Matrice... mettrait un terme à la guerre... et nous libérerait. Setelah dia meninggal Oracle meramalkan kembalinya orang itu dan kedatangannya itu akan menghancurkan Matrix akhiri perang membawa kebebasan bagi kita. |
La matrice extracellulaire est en fait ce maillage qui maintient les cellules en place, fournit la structure de vos tissus, mais offre aussi une place aux cellules. ECM itu menahan sel-sel supaya tetap ditempatnya, memberikan struktur pada jaringan tubuh, namun juga memberi sel sebuah rumah. |
Car voici, quand le son de ta salutation a frappé mes oreilles, le tout petit enfant dans ma matrice a bondi d’allégresse.” Sebab sesungguhnya, ketika salammu sampai kepada telingaku, anak yang di dalam rahimku melonjak kegirangan.” |
Ma Matrice! Matrix-ku. |
Certes, l’ovule fécondé est le résultat de l’union d’un homme et de sa femme, mais il est ensuite déposé dans la matrice d’une autre femme qui, en fait, devient enceinte. Memang, telur yang dibuahi adalah perpaduan dari sang suami dan istrinya, namun sesudah itu ditempatkan di rahim wanita lain dan, sebenarnya, membuat wanita itu hamil. |
En page 8, vous dites que “ Dieu a transféré la vie de Jésus dans la matrice d’une vierge juive ”. Di halaman 8, Anda menyatakan bahwa ”Allah memindahkan kehidupan Yesus ke dalam rahim seorang perawan Yahudi”. |
On a reconfiguré la matrice de Jarvis pour créer quelque chose de nouveau. Kita mengatur ulang jarvis. Untuk membuat sesuatu yang baru. |
Le refus d' obtempérer provoquera un plantage cataclysmique du système... qui tuera ceux connectés à la Matrice... ce qui, avec l' extermination de Zion... aboutira à l' extinction de l' espèce humaine tout entière Kegagalan mematuhi proses ini berarti kegagalan dari sistem...... yang akan membunuh semua orang yang terhubung dengan Matrix...... dan bersamaan dengan penghancuran Zion...... berarti kepunahan dari seluruh umat manusia |
12 Intéressons- nous au soutien que la vierge juive Marie reçut lorsqu’elle entendit cette nouvelle : “ Tu concevras dans ta matrice et tu mettras au monde un fils, et tu devras l’appeler du nom de Jésus. 12 Perhatikan dukungan yang diperoleh perawan Yahudi bernama Maria sewaktu mendengar berita ini, ”Engkau akan mengandung dalam rahimmu dan melahirkan seorang anak laki-laki, dan engkau harus menamai dia Yesus.” |
“ Portés depuis la matrice ” ”Digendong dari Rahim” |
Les matrices d'impression sont sur le bateau de Rashan avec Anna et Morgan. Uang palsu berada di perahu Rashan bersama Anna dan Morgan. |
Je vous assure, madame, une fois Lorenzo et da Vinci partis, il y aura de nombreux sexes impatients de combler votre matrice. Aku yakinkan padamu, Signora, ketika nanti Lorenzo dan Da Vinci sudah lenyap, akan ada banyak kemaluan yang bernafsu untuk mengisi kekosonganmu. |
Le gamin doit avoir la Matrice. Anak itu pasti memiliki Matrix-nya. |
Dans le cas de Jésus, la Bible affirme que par “ la puissance du Très-Haut ” sa vie a été transférée dans la matrice d’une vierge nommée Marie. Dalam kasus Yesus, Alkitab meyakinkan kita bahwa dengan ”kuasa dari Yang Mahatinggi”, kehidupannya dipindahkan ke dalam tubuh seorang perawan bernama Maria. |
La Matrice? / Matrix? |
Au moment où elle entend la salutation de Marie, Élisabeth sent l’enfant bondir dans sa matrice. Mendengar salam Maria, bayi yang di dalam rahim Elisabet melonjak. |
Si je devais choisir entre ça et la Matrice... je choisirais la Matrice. Jika aku harus memilih antara itu dan Matrix, aku pilih Matrix. |
C’est ainsi que la vie de Jésus, soit la vie de l’un des fils de Dieu dont se compose la “Jérusalem d’en haut”, fut transférée du ciel dans la matrice de la vierge Marie. Jésus naquit donc enfant parfait. Jadi, sebagai salah satu dari antara putera2 Allah yang membentuk ”Yerusalem surgawi”, kehidupan Yesus telah dipindahkan dari surga ke dalam rahim perawan Maria dan lahir sebagai seorang bayi manusia yang sempurna. |
Dans les splendeurs de la sainteté, venant de la matrice de l’aurore, tu as ta troupe de jeunes gens comme des gouttes de rosée. Dalam semarak kekudusan, dari rahim fajar, Engkau memiliki kaum muda yang bagaikan titik-titik embun.” |
L'épluchage neuronal a tendance à fragmenter leur propre matrice de la réalité. Saraf bekerja cenderung membentuk fragmen... mereka memiliki matriks realita sendiri. |
En fait, sa vie avait été transférée des sphères spirituelles dans la matrice de Marie, de sorte que Joseph, le mari de celle-ci, n’était que le père adoptif de Jésus sur la terre (Luc chapitres 1 à 3). Sebenarnya, kehidupannya dipindahkan dari wilayah roh ke rahim Maria, dan Yusuf suaminya, hanyalah bapa angkat Yesus di bumi. |
Porte du temple rebâtie par Hérode le Grand. C’est près d’elle que Pierre guérit l’homme qui était boiteux dès la matrice de sa mère (Ac 3:1-10). Pintu bait yang dibangun kembali oleh Herodes Agung, tempat Petrus menyembuhkan seorang pria yang timpang sejak dari rahim ibunya. |
Si on est tué dans la Matrice... on meurt ici? Jika kau terbunuh di dalam Matrix, kau mati disini? |
Clu l'avait mis sur la matrice des lumicycles. CLU memilikinya di siklus jaringan. |
Ta matrice d'attributs. / Itu adalah matriks atributmu. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti matrice di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari matrice
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.