Apa yang dimaksud dengan minute dalam Prancis?
Apa arti kata minute di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan minute di Prancis.
Kata minute dalam Prancis berarti menit, minit, minuta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata minute
menitnoun (Unité de mesure de temps) Nous sommes restés coincés dans un embouteillage, ce qui nous a mis vingt minutes en retard. Kami terjebak dalam kemacetan lalu lintas, yang membuat kami terlambat dua puluh menit. |
minitnoun (Unité de temps valant soixante secondes, ou encore un soixantième d'heure.) La lumière du soleil sera sur toi dans quelques minutes, Docteur. Beberapa minit lagi sinar matahari akan mengenaimu, Doktor. |
minutanoun (Unité de temps valant soixante secondes, ou encore un soixantième d'heure.) |
Lihat contoh lainnya
Au rythme actuel de voyage, nous devrions arriver dans environ onze heure et vingt-trois minutes. Sesuai kecepatan perjalanan saat ini, kita akan tiba.... kira-kira 11 jam dan 23 menit. |
Ce dernier remporte le match en 94 minutes. Nadal memenangkan pertandingan ini dengan mudah, dalam pertandingan yang berlangsung selama 94 menit. |
Ton train part dans 10 minutes. Keretamu berangkat 10 menit lagi. |
On n'a pas cinq minutes, Chef. Kita tidak punya waktu lima menit, Chief. |
Après que les élèves ont étudié ces versets pendant quelques minutes, demandez-leur de dire ce qu’ils ont trouvé. Setelah para siswa menelaah ayat-ayat ini selama beberapa menit, mintalah mereka untuk berbagi apa yang telah mereka temukan. |
Attendez une minute s'il vous plaît, chef. Tunggu sebentar, kepala. |
J'ai attendu pendant 45 putains de minutes. Aku telah menunggu selama 45 menit. |
Cette activité du diaphragme est commandée de façon fiable par le cerveau grâce à des impulsions qu’il envoie au rythme moyen de 15 par minute. Diafragma menerima perintah dari pusat komando yang setia dalam otak anda untuk melakukan ini kira-kira 15 kali per menit. |
Tu as été inconscient pendant environ 20 minutes. Kau sudah keluar selama sekitar 20 menit. |
Nous ne sommes pas des plaignantes et notre visite ne durera pas plus de trois minutes. Kami datang bukan untuk mengajukan petisi, dan kunjungan kami tidak akan berlangsung lebih dari tiga menit.” |
Prenez ensuite deux minutes pour demander à l’autre personne de faire ses remarques. Kemudian luangkan waktu dua menit untuk meminta umpan balik dari orang lain. |
Or, je n’avais à mon actif que deux exposés de cinq minutes prononcés lors de réunions en Inde. ”Sebelumnya, saya hanya pernah berkhotbah dua kali, itu pun hanya lima menit, di perhimpunan di India. |
Des chercheurs ont demandé à des étudiants, hommes ou femmes, de jouer pendant 20 minutes à un jeu vidéo, soit violent soit non violent. Para periset secara acak meminta kelompok murid laki-laki dan perempuan bermain video game kekerasan atau nonkekerasan selama 20 menit. |
Dépôt dans quinze minutes. 15 menit lagi ke tempat penurunan. |
À la minute où je suis entrée chez elle, j'ai décidé de le faire. Saat kedua kali aku menuju tempatnya, aku sudah memutuskan untuk melakukan hal itu. |
Le dimanche, après avoir conclu la réunion par la prière, nous nous exerçons pendant quelques minutes à chanter des cantiques. Pada hari Minggu, kami mengadakan semacam latihan bernyanyi sebentar setelah kami menutup perhimpunan dengan doa. |
En tenant compte des besoins de vos étudiants et des impressions de l’Esprit, vous pourriez prendre quelques minutes et montrer à la classe comment trouver des renseignements doctrinaux exacts en utilisant des ressources telles que la section des Sujets de l’Évangile de LDS.org ou les articles des revues de l’Église. Sewaktu Anda mempertimbangkan kebutuhan siswa Anda dan kesan dari Roh, Anda dapat meluangkan beberapa menit saja dan memperlihatkan kepada kelas caranya menemukan informasi yang akurat secara doktrin menggunakan sumber-sumber seperti bagian Gospel Topics dari LDS.org atau artikel majalah Gereja. |
Je suis désolé, c'est vraiment à la dernière minute. Maaf ini hampir terlambat. |
Non, nous vous avons donné tout ce que nous avions il y a quelques minutes. Tidak, kami katakan semua yang kami miliki beberapa menit yang lalu. |
Il parait qu'il me reste deux minutes, alors on ne peut pas. Saya punya 2 menit jadi kita tidak bisa melihatnya lagi. |
Chaque crew a trois minutes pour convaincre le jury. Setiap awak akan mendapatkan tiga menit untuk menunjukkan kepada hakim apa yang mereka dapatkan. |
Tu as trois minutes. Kau punya 3 menit. |
Dans trois minutes. Tiga menit. |
Attends une minute. Tunggu sebentar. |
L'indicateur d'évolution, les impressions et les clics sont mis à jour toutes les 15 minutes environ. Info progres, tayangan, dan klik diupdate kurang lebih setiap 15 menit. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti minute di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari minute
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.