Apa yang dimaksud dengan nerf dalam Prancis?

Apa arti kata nerf di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nerf di Prancis.

Kata nerf dalam Prancis berarti saraf, Saraf, berani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata nerf

saraf

noun

Si votre main tremble la balle ne touchera que le nerf optique.

Jika tangan anda gemetar, peluru mungkin hanya mengenai saraf optik.

Saraf

noun (regroupement d'axones distinct traversant un tissu formant avec les ganglions les composants anatomique de base d'un système nerveux)

Le nerf cubital est le plus gros nerf du corps humain qui ne soit pas protégé.

Saraf ulnaris merupakan saraf terbesar dalam tubuh manusia yang tidak terlindungi.

berani

noun

Donc si tu as perdu ton chemin ou tes nerfs, bien.

Jadi kalau kau sudah kehilangan jalanmu atau keberanianmu, tidak apa-apa.

Lihat contoh lainnya

J’ai eu des nerfs insensibilisés au-dessous des genoux, et il m’a fallu trois mois pour récupérer.

Akibatnya, saraf saya dari lutut ke bawah pun mati, dan perlu tiga bulan untuk pulih kembali.

Il s’agissait d’une lanière de cuir ou d’un ruban tressé de nerfs d’animaux, de joncs ou de cheveux.

(2Taw 26:14) Umban adalah tali kulit atau pita yang dianyam dari bahan seperti urat binatang, kercut, atau rambut.

Nerfs crâniens intacts.

Saraf Kranial utuh.

Et comme tout le monde fait ses achats au même moment, la foule et les longues files d’attente mettent les nerfs à rude épreuve.

Dan, karena orang-orang berbelanja pada waktu yang sama, kerumunan orang dan antrean panjang menjadikan berbelanja suatu kegiatan yang menjengkelkan.

Je prends des bains chauds pour me calmer Ies nerfs.

Aku mandi panas untuk saraf saya.

La forme la plus répandue du glaucome progresse lentement mais sûrement, et, sans crier gare, attaque le nerf qui relie l’œil au cerveau.

Jenis glaukoma yang paling umum adalah yang menyerang secara perlahan namun pasti dan, tanpa peringatan, merusak jaringan saraf yang menghubungkan mata ke otak.

Les nerfs les plus sensibles aboutissent ici

Syaraf yang paling sensitif adalah disini

Vos nerfs ne vous contrôlent pas.

Rasa gugup tak boleh mengalahkanmu.

Voici quelques remarques d’adolescents allemands interrogés sur Noël: “Ça me porte sur les nerfs”, “On ne sait jamais quoi donner” et “Ça coûte cher”.

Dan beberapa remaja Jerman, sewaktu ditanya bagaimana perasaan mereka tentang Natal, menanggapi dengan komentar-komentar seperti, ”Natal menegangkan saya,” ”Anda tidak tahu harus memberi apa,” dan, ”Semuanya serba mahal.”

Jusqu'à ce qu'on perde ses nerfs.

Sampai suatu hari kau kehilangan nyali.

” Soyez donc raisonnable et faites de courts arrêts pour vous détendre lorsque le fait de devoir ralentir et accélérer sans cesse vous met à bout de nerfs.

Karena itu, dengan bijaksana berhentilah sejenak untuk mengendurkan saraf-saraf yang tegang karena lalu lintas yang macet.

Son système immunitaire attaque les gaines de myéline autour des ses nerfs.

/ karena sistem kekebalan tubuhnya menyerang sekitar saraf

Ma colère n'est pas due à mes nerfs.

Aku tidak marah karena beberapa kondisi.

Ne mésestimez pas le fait qu’un sentiment constant de peur met les nerfs à rude épreuve et qu’alors, même les gens les mieux éduqués peuvent perdre leurs moyens.

Jangan pernah meremehkan kenyataan bahwa rasa takut yang berlebihan dapat mempengaruhi sistem syaraf, bahkan menyebabkan orang yang berperilaku baik bertindak secara tidak masuk akal.

Les millions de neurones du nerf optique se rejoignent au niveau du chiasma optique.

Jutaan neuron pada saraf optik tiba di suatu persimpangan dalam otak yang dikenal sebagai kiasma optik.

Quel que soit le sujet qui vous oppose, les disputes mettent vos nerfs — et ceux de vos parents — à rude épreuve.

Apa pun persoalannya, bertengkar membuat kamu —dan orang tuamu— merasa stres.

Ce garçon joue avec mes nerfs.

Bocah itu membuatku gila.

Les nerfs de la contrebande moderne sont l’avidité, la malhonnêteté et l’absence d’amour du prochain.

Faktor-faktor penggerak utama dalam penyelundupan zaman modern adalah ketamakan, ketidakjujuran, dan kurangnya kasih kepada sesama.

La papille optique ou “ tache aveugle ” est le point où se rassemblent les fibres nerveuses pour former le nerf optique.

Cakram optik, atau ”titik buta”, adalah tempat serabut saraf bergabung membentuk sarat optik

Nous étions tellement sur les nerfs que le moindre bruit nous faisait sursauter.

Saking tegangnya, setiap suara yang aneh mengagetkan kami.

Si votre main tremble la balle ne touchera que le nerf optique.

Jika tangan anda gemetar, peluru mungkin hanya mengenai saraf optik.

L’inflammation des nerfs peut provoquer de vives douleurs, ainsi que la contraction des petits vaisseaux sanguins qu’ils commandent.

Karena urat-urat saraf juga meradang, akan timbul rasa sakit yang hebat dan pembuluh-pembuluh darah kecil yang dikendalikan oleh saraf-saraf tersebut akan menyempit.

Jade était à bout de nerfs.

Debby sudah tak tahan lagi.

C'est quelqu'un que tu connais, ou à qui tu as mis les nerfs.

Ini adalah diketahui atau seseorang yang sangat marah padamu.

Du nerf, mes lascars.

Sabar, semuanya.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nerf di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari nerf

Apa yang dimaksud dengan mourir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan mousse dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan mouvement dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan moyen dalam Prancis?