Apa yang dimaksud dengan petites annonces dalam Prancis?
Apa arti kata petites annonces di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan petites annonces di Prancis.
Kata petites annonces dalam Prancis berarti iklan baris, kecil, remeh-temeh, Iklan baris, pelekat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata petites annonces
iklan baris(classified ad) |
kecil
|
remeh-temeh
|
Iklan baris
|
pelekat
|
Lihat contoh lainnya
“ Recherchons main-d’œuvre pour ferme perlière à Manihiki ”, lit- on dans une petite annonce du “ Cook Islands News ”. ”Dicari pekerja untuk peternakan mutiara di Manihiki,” bunyi sebuah iklan dalam surat kabar ”Cook Islands News”. |
Je te laisse les petites annonces sur la table. aku meninggalkan koran dimeja. |
J'en vois sans cesse dans les petites annonces. Aku selalu melihantya di Penny Saver. |
On a suivi tes petites annonces dans le journal. Kami sudah mengikuti iklan di koran. |
Je suis un pro des petites annonces. Dengar, aku ahli di Craigslist. |
Par ailleurs, beaucoup de petites annonces concernant l’immobilier, l’emploi et l’automobile ont déserté la presse écrite pour Internet. Banyak pengiklan rumah, pekerjaan, dan mobil dalam surat kabar kini beralih ke Internet. |
J’ai répondu aux petites annonces. Saya menghubungi perusahaan-perusahaan yang memasang iklan. |
Ali parlait à quelqu'un via les petites annonces. Ali berbicara dengan seseorang melalui akun pribadinya. |
Lecter doit peut-être répondre via les petites-annonces. Mungkin dia ingin Lecter menjawab melalui berita pribadi? |
Bon nombre de jeunes adultes cherchent des colocataires sur les tableaux d’affichage, dans les petites annonces et sur Internet. Banyak remaja yang beranjak dewasa mencari calon teman sekamar lewat papan pengumuman, iklan baris di surat kabar, dan Internet. |
Ensuite, essayez les petites annonces des journaux et les tableaux d’affichage des magasins, de votre école et d’autres lieux publics. Berikutnya, manfaatkan iklan lowongan pekerjaan di surat kabar dan papan pengumuman di toko, sekolah, serta tempat-tempat umum lain. |
Pour lutter contre la concurrence, Roudnikov a su transformer un journal de petites annonces de vente d'automobiles en tabloïd à large audience. Untuk mengatasi persaingan, Rudnikov meletakkan halaman iklan bagi pasar mobil bekas dan mengubahnya menjadi tabloid kepentingan umum. |
La même annonce réactive peut prendre la forme d'une petite annonce textuelle à un emplacement donné et celle d'une grande annonce illustrée ailleurs. Jadi, satu iklan responsif mungkin muncul sebagai iklan teks kecil di satu tempat dan iklan gambar besar di tempat lain. |
Les petites annonces peuvent ensuite vous permettre de déterminer le modèle et le millésime des véhicules dont vos moyens vous permettront de vous porter acquéreur. Iklan-iklan di surat kabar dapat memberikan Anda gambaran sehubungan dengan tahun pembuatan dan jenis kendaraan yang sesuai dengan patokan harga yang Anda sanggup bayar. |
Il est possible de trouver divers emplois conformes aux Écritures en en parlant à nos compagnons dans la foi, ainsi qu’à d’autres personnes, ou en consultant les petites annonces. Berbagai jenis pekerjaan yang tidak bertentangan dengan prinsip-prinsip Alkitab dapat diperoleh melalui rekan-rekan seiman dan orang-orang lain atau dengan memeriksa iklan di surat kabar. |
J'ai posté des petites annonces disant, si vous êtes Anglaise, grand-mère, et que vous avez internet à haut débit et une webcam, pouvez-vous me consacrer une heure par semaine gratuitement ? Saya meletakkan catatan dan kertas yang bertuliskan, jika Anda nenek Inggris, jika Anda punya jaringan broadband dan sebuah kamera web, dapatkah Anda memberikan satu jam per minggu dari waktu Anda secara gratis? |
J'ai posté des petites annonces disant, si vous êtes Anglaise, grand- mère, et que vous avez internet à haut débit et une webcam, pouvez- vous me consacrer une heure par semaine gratuitement? Saya meletakkan catatan dan kertas yang bertuliskan, jika Anda nenek Inggris, jika Anda punya jaringan broadband dan sebuah kamera web, dapatkah Anda memberikan satu jam per minggu dari waktu Anda secara gratis? |
Et là, une petite étiquette annonce : « Charger les batteries avant usage. » Kemudian, ada stiker kecil lainnya: yang bertuliskan, "Isilah baterai sebelum digunakan." |
À en juger par la prolifération des clubs de rencontre et des forums de discussion ainsi que par la profusion, dans les journaux, des petites annonces de personnes en quête de partenaire, les contacts humains sont un besoin fondamental. Menjamurnya klub kencan serta chat room (ruang obrolan di komputer) dan maraknya rubrik jodoh di surat kabar menunjukkan bahwa orang-orang sangat mendambakan hubungan antarmanusia. |
” Ryszard recommande quant à lui : “ Demandez à tous ceux que vous connaissez s’ils ont entendu parler de postes vacants ; renseignez- vous régulièrement auprès des agences pour l’emploi ; soyez à l’affût des petites annonces, comme ‘ Recherche femme pour soins à personne handicapée ’ ou ‘ Travail saisonnier : cueillette des fraises ’. Ryszard memberi nasihat berikut, ”Cari tahu dari kenalan Saudara tentang lowongan pekerjaan, teruslah hubungi biro tenaga kerja, perhatikan iklan, seperti: ’Dibutuhkan, wanita untuk merawat penyandang cacat’; atau, ’Pekerjaan sementara: Memetik stroberi’. |
Tout d’abord, il annonce: “Le petit deviendra un millier.” (Yesaya 60:22) Pertama-tama Ia mengatakan kepada kita, ”Yang terkecil itu akan bertambah-tambah menjadi seribu.” |
Il lui fait une petite révérence et lui annonce qu'il veut manger sa chatte. Dan... dia berlutut dan mengatakan bahwa ia ingin melumat vaginanya. |
Le mérite en revient à Jéhovah, qui a annoncé: “Le petit deviendra un millier, et celui qui est infime une nation forte. Untuk semuanya ini, pujian diberikan kepada Yehuwa, yang bernubuat, ”Yang kecil menjadi seribu, dan bangsa yang kecil menjadi bangsa yang kuat. |
Six mois après avoir annoncé le projet de construire de plus petits temples, le président Hinckley fit une autre annonce importante : Enam bulan setelah mengumumkan rencana untuk membangun bait suci-bait suci yang lebih kecil, Presiden Hinckley mengeluarkan satu pengumuman lain: |
Nous avons fait paraître une annonce pour notre petite entreprise de désinsectisation et l’avons vendue en deux semaines. Maka kami mengiklankan bisnis kecil kami yang bergerak di bidang pembasmi hama dan menjualnya dalam waktu dua minggu. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti petites annonces di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari petites annonces
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.