Apa yang dimaksud dengan portrait dalam Prancis?

Apa arti kata portrait di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan portrait di Prancis.

Kata portrait dalam Prancis berarti potret, Potret, gambaran, gambar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata portrait

potret

noun

L'espèce de petit visage, petit portrait que vous avez fait?
Seperti sebuah wajah kecil, potret yang kamu lakukan?

Potret

noun (représentation artistique des personnes)

" Le portrait de George Washington aux lieux d'aisance? "
Potret yang mirip George Washington di dalam wc?

gambaran

noun

Vous m'avez décrit comme le portrait craché du chef d'entreprise malfaisant.
Anda menggambarkan saya sebagai anak dari perusahaan jahat.

gambar

noun

Vous m'avez décrit comme le portrait craché du chef d'entreprise malfaisant.
Anda menggambarkan saya sebagai anak dari perusahaan jahat.

Lihat contoh lainnya

De gauche à droite : Portrait du Christ, tableau de Heinrich Hofmann, publié avec l’autorisation de C.
Dari kiri: Rupa Kristus, oleh Heinrich Hofmann, atas izin dari C.
Tu dois en avoir marre de l'entendre, mais tu es le portrait de ton père.
tapi kau begitu mirip ayahmu.
Tu as vu son portrait, en bas?
Kau sudah lihat gambarnya di bawah tangga?
Or, ce portrait trahit la réalité, car les Évangiles dépeignent au contraire Jésus comme un homme chaleureux et bon, un homme qui savait exprimer ses sentiments.
Tetapi, gambaran semacam itu sama sekali tidak benar, karena Injil menggambarkan Yesus sebagai pria yang hangat, baik hati, dan berperasaan.
Durant son apprentissage et au début de sa carrière, Wright se spécialisa dans la réalisation de portraits.
Selama masa magang dan awal kariernya Wright berkonsentrasi pada lukisan potret.
Portrait d’un prophète
Potret Nabi
Et mon portrait?
Bagaimana dengan lukisanku?
Elles recevront personnellement un portrait divin du Maître, bien qu’il vienne le plus souvent sous la forme d’un puzzle, un morceau à la fois.
Mereka akan secara pribadi menerima gambaran ilahi tentang Tuhan, meskipun kebanyakan sering kali datang dalam bentuk teka-teki—satu bagian setiap saat.
La tradition lui attribue seize ans lorsque le portrait est fait et il y a une différence subtilement perceptible en maturité dans les visages des deux jeunes filles de salon de thé.
Tradisi menempatkan usianya di enam belas tahun ketika potret itu dibuat, dan ada perbedaan yang sangat jelas dalam kedewasaan di wajah dua gadis pembaut tea.
Sais-tu ce qu'elle m'a dit lorsqu'elle a pris son portrait?
Apakah Anda tahu apa yang dia berkata kepada saya sebagai dia mengambil potret nya?
Alors, ce portrait?
Ada kemajuan dengan sketsanya?
Commencez en demandant aux enfants de relier les noms des membres de la Première Présidence et du Collège des douze, et leur portrait.
Mulailah dengan meminta anak-anak untuk mencocokkan nama-nama dari Presidensi Utama dan Kuorum Dua Belas Rasul dengan gambar mereka.
Elle serait le modèle de La Joconde, portrait commandé par son mari et peint par Léonard de Vinci.
Namanya digunakan untuk Mona Lisa, lukisan dirinya yang dipesan oleh suaminya dan dilukis oleh Leonardo da Vinci pada masa Renaisans Italia.
J'ai un portrait, grâce à vous.
Aku punya sketsa, semua berkatmu.
De gauche à droite : portrait de Dan Jones, missionnaire gallois.
Dari kiri: Potret misionaris Wales, Dan Jones.
Sur les appareils mobiles en mode portrait, les annonces In-Article se développent pour occuper toute la largeur de l'écran de l'appareil.
Di perangkat seluler dengan mode potret, Iklan dalam artikel meluas untuk menggunakan lebar penuh layar pengguna.
Je ne veux plus de portrait de moi en poupée de porcelaine.
Hal terakhir yang kubutuhkan... adalah gambar diriku yang lain yang tampak seperti boneka porselin.
Voici la première commission que j'ai jamais eu de peindre un portrait, et la gardienne est que humaine œuf poché qui a butted et m'a rebondi hors de mon héritage.
Berikut komisi pertama yang pernah saya untuk melukis potret, dan pengasuh adalah bahwa rebus telur manusia yang memiliki sela dan terpental keluar dari warisan saya.
De plus, les instruments de Hooke (fabriqués pour beaucoup à la main), certaines de ses notes et son seul portrait authentique ont disparu peu après que Newton est devenu président de la Société royale.
Selain itu, instrumen-instrumen Hooke—banyak di antaranya dibuat dengan tangan—sejumlah makalahnya, dan satu-satunya potret asli Hooke lenyap segera setelah Newton menjadi ketua Royal Society.
PORTRAITS DU PASSÉ
POTRET MASA LALU
Headache Stencil pose devant un portrait du Premier ministre thaïlandais représenté en chat maneki-neko.
Headache Stencil berpose di depan gambar PM Thailand versi kucing maneki-neko.
En faisant écrire ainsi l’histoire de ses manières d’agir envers les humains, Jéhovah a brossé un portrait exceptionnellement détaillé de sa personnalité.
Melalui catatan tentang interaksi Yehuwa dengan umat manusia ini, Ia telah menjabarkan kepribadian-Nya secara luar biasa terperinci.
Le masque-pendentif du Bénin est un portrait sculpté dans l'ivoire représentant la reine mère Idia, ayant vécu au XVIe siècle dans le royaume du Bénin.
Topeng gading Benin adalah topeng gading yang menggambarkan Ratu Idia dari abad ke-16 di Kerajaan Benin.
En étudiant les enseignements du président Snow et en en discutant à l’église et à la maison, vous le connaîtrez mieux que comme un homme à l’air gentil sur un portrait ancien.
Sewaktu Anda belajar dari ajaran-ajaran Presiden Snow dan membahasnya di gereja dan di rumah, Anda akan mengenal dia lebih dari sekadar pria yang terlihat baik hati dalam sebuah lukisan tua.
Portrait d’une femme capable
Ciri Istri yang Baik Menurut Alkitab

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti portrait di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.