Apa yang dimaksud dengan poulailler dalam Prancis?
Apa arti kata poulailler di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan poulailler di Prancis.
Kata poulailler dalam Prancis berarti kandang ayam, kandang, kurungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata poulailler
kandang ayamnoun C'est l'histoire du renard qui surveille le poulailler, là. Di sini ada rubah yang mengintai kandang ayam. |
kandangnoun C'est l'histoire du renard qui surveille le poulailler, là. Di sini ada rubah yang mengintai kandang ayam. |
kurungannoun Ils ont fouillé le poulailler et ils ont trouvé un endroit où les fils étaient mal liés. Mereka tetap memeriksa sekitar dan mereka menemukan bagian kurungan dimana kawatnya berantakan. |
Lihat contoh lainnya
A quelques mètres de là il y avait un poulailler qui avait été un échec. Beberapa meter dari sana juga terdapat kandang ayam yang gagal. |
Dehors, près des poulaillers. Di luar di kandang ayam. |
Ce poulailler ne te nourrira pas tout l'hiver. Lihat, burung-burung tidak akan mendapatkan Anda melalui musim dingin, |
C'est le même coq qui renifle autour de votre poulailler. baik. Ini sama dengan yang ada di sekitar rumahmu. |
Quand il a appris que les Témoins de Jéhovah allaient construire une Salle du Royaume en quatre week-ends, un voisin a déclaré : “ Si vous parlez de bâtir un poulailler, d’accord, mais un bâtiment en béton, jamais ! Ketika diberi tahu bahwa Saksi-Saksi Yehuwa akan membangun sebuah Balai Kerajaan selama empat akhir pekan, seorang tetangga mengatakan, ”Kalau kandang ayam, saya percaya, tetapi kalau bangunan tembok, tidak mungkin.” |
Les Cy-Bogues dévoreraient ce jeu plus vite qu'un faucon dans un poulailler. Cy-Bug akan mengunyah game itu lebih cepat daripada seekor elang yang menyambar ayam lumpuh. |
Quand il n’en est plus resté que deux dans le poulailler, un policier a donné ordre qu’on les tue et qu’on nous les donne. Ketika hanya tersisa dua ekor ayam di kandang, perwira itu memerintahkan untuk menyembelihnya dan memberikannya kepada kami. |
Le renard a quitté le poulailler. Rubah telah meninggalkan dengan kandang ayam, besar. |
Il construit un nouveau poulailler pour mes Orpington fauves. Dia sedang membuat kandang baru untuk Buff Orpingtons-ku. |
On a un renard dans le poulailler. Sepertinya kita punya diri rubah di rumah ayam. |
J'ai demandé à Dumbledore la permission de protéger le vieux poulailler à l'aide d'un charme. Aku harus minta izin Dumbledore untuk bikin pagar sihir sekeliling kandang ayam. |
Va attendre à côté du poulailler. Je vais dire à Thump que t'es là. Tunggulah di halaman dekat kandang ayam itu,... akan kuberitahu Thump kau disini. |
Dehors, près du poulailler. Mereka di luar di kandang ayam. |
Dans le quartier où j’habitais et où je servais, nous avions un poulailler communautaire exploité essentiellement par des bénévoles des paroisses locales. Di daerah tempat saya pernah tinggal dan melayani, Gereja menjalankan sebuah proyek unggas, yang dikelola terutama oleh para sukarelawan dari lingkungan-lingkungan lokal. |
Papa, Henriette est la plus méchante poule du poulailler! Ayah, Henrietta adalah ayam terburuk di kandang! |
Dès qu'on arrivait au ranch, il les mettait dans le poulailler. Segera setelah sampai di peternakan, mereka dikurung dikandang. |
C'est l'histoire du renard qui surveille le poulailler, là. Di sini ada rubah yang mengintai kandang ayam. |
Donc, soit vous êtes le renard dans le poulailler, ou vous êtes désespérément mauvais à la protéger. Entah kau rubah yang masuk ke kandang ayam atau kau sangat putus asa melindunginya. |
soit on tue le renard, soit on déplace le poulailler. membunuh rubah atau memindahkan kandang ayam. |
Allez-vous... tenir le renard hors du poulailler si longtemps? Anda hanya dapat menjaga rubah dari kandang ayam begitu lama. |
Il faut les faire sortir du poulailler Kita harus mengeluarkan mereka dari kandang |
Il se rappelle : “ Nous nous sommes retrouvés réduits à vivre dans un ancien poulailler. Ia mengatakan, ”Kami akhirnya tinggal di bekas kandang ayam. |
Quand il y a un renard dans le poulailler, de deux choses l'une: Ketika Anda punya rubah di kandang ayam, hanya dua hal yang harus dilakukan: |
Comment ça se passe au poulailler? Bagaimana keadaan di sana? |
Ok, Fi, la poulaille arrive. Oke, Fi, anak-anak dengan warna biru di sini. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti poulailler di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari poulailler
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.