Apa yang dimaksud dengan préfecture dalam Prancis?
Apa arti kata préfecture di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan préfecture di Prancis.
Kata préfecture dalam Prancis berarti Prefektur, prefektur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata préfecture
Prefekturnoun (division administrative territoriale) Cependant, des milliers de personnes sont évacuées des environs de deux centrales nucléaires de la préfecture de Fukushima. Namun, ribuan orang tetap dievakuasi dari daerah dekat dua pabrik nuklir di Prefektur Fukushima. |
prefekturnoun Cependant, des milliers de personnes sont évacuées des environs de deux centrales nucléaires de la préfecture de Fukushima. Namun, ribuan orang tetap dievakuasi dari daerah dekat dua pabrik nuklir di Prefektur Fukushima. |
Lihat contoh lainnya
Après un entraînement spécial, leur mission suicide a été programmée pour le mois d’avril. Ils décolleraient de la base de Kanoya, dans la préfecture de Kagoshima. Setelah menerima pelatihan khusus, mereka dijadwalkan lepas landas untuk misi maut itu dari pangkalan udara Kanoya di prefektur Kagoshima pada bulan April. |
Les collections du musée sont constituées principalement de sculptures japonaises et étrangères, d'impressions japonaises et étrangères, de peintures de style occidental et japonais (nihonga) en relation avec la préfecture de Hyōgo ainsi que d’œuvres japonaises de l'ère moderne et d'art contemporain. Koleksi utama museum ini adalah pahatan-pahatan luar negeri dan Jepang, cetakan luar negeri dan Jepang, lukisan gaya barat dan gaya Jepang yang terkait dengan Prefektur Hyogo, karya-karya terkenal Jepang pada masa modern, dan seni kontemporer. |
Enfin, une lettre du ministre de la Justice informe les préfectures que les Témoins de Jéhovah sont interdits. Kementerian Kehakiman mengirimkan surat ke daerah-daerah yang berisi pelarangan atas Saksi-Saksi Yehuwa. |
Elle correspond à l'ancienne préfecture du Ouaddaï. Region ini dulunya berasal dari Prefektur Ouaddaï. |
La préfecture de Kagawa a été formée d'après la province de Sanuki. Prefektur Kagawa sebelumnya dikenal sebagai Provinsi Sanuki. |
Dans l'ouest du Japon, dans la préfecture d'Okayama, la ville de Kurashiki est connue pour ses kura (entrepôts traditionnels japonais) restaurés. Kurashiki terletak di Okayama yang berada di bagian barat Jepang. Tempat ini merupakan salah satu daerah wisata yang terkenal dengan kura (gudang tradisional Jepang). |
Le déménagement de la froide pointe nord du Japon à ce qui est devenu la préfecture la plus au sud constituait un défi important. Pindah dari ujung sebelah utara Jepang yang dingin, ke daerah yang sekarang telah menjadi wilayah paling selatan dari Jepang merupakan tantangan besar. |
C'est la capitale de la sous préfecture de Kushiro. Kota ini merupakan ibukota dari Subprefektur Kushiro. |
Le trio a été réuni à Macao avec quatre autres naufragés japonais de la préfecture de Kumamoto, Kyūshū, qui avait échoué sur Luçon aux Philippines. Ikut bergabung dengan mereka, empat orang Jepang dari Prefektur Kumamoto (Kyushu) yang menjadi korban kapal karam di Pulau Luzon di Filipina. |
Né dans la préfecture de Hyōgo, Tanaka est diplômé de la 19e promotion de l'Académie de l'armée impériale japonaise et de la 28e promotion de l'école militaire impériale du Japon. Berasal dari prefektur Hyōgo, Tanaka lulus dari kelas 19 Akademi Tentara Kekaisaran Jepang dan kelas 28 Kampus Staf Tentara. |
Son règne voit une considérable augmentation des rencontres avec des voyageurs venant de l'étranger, notamment d'Europe et des États-Unis, ainsi que la fin définitive du royaume et son annexion par le Japon en tant que domaine de Ryūkyū (plus tard préfecture d'Okinawa). Masa pemerintahannya menyaksikan interaksi meningkat pesat dengan wisatawan dari luar negeri, terutama dari Eropa dan Amerika Serikat, serta akhir akhir dari kerajaan itu dan aneksasi oleh Jepang sebagai Prefektur Okinawa. |
Les Song mènent un certain nombre de guerres avec la dynastie Liao (1125-1279), dirigée par l'ethnie des Khitans, pour la possession des Seize préfectures du Nord de la Chine. Song menjalani serangkaian perang dengan dinasti Liao (1125–1279), yang diperintah oleh suku Khitan, atas kawasan Enam Belas Prefektur di utara Tiongkok. |
Hōjō, une ville située dans la préfecture d'Ehime. Akibatnya, tidak ada satupun desa di Prefektur Ehime. |
Si les habitants de la ville de Owase, dans la préfecture de Mie, se plaignent de l'augmentation des chats errants, l'île de Tashiro [japonais] dans la préfecture de Miyazaki (71 habitants seulement et aucun enfant) est considérée comme un paradis pour les passionnés de chats. Bahkan, walaupun penduduk kota Owase di prefektur Mie mengeluhkan peningkatan jumlah kucing, Pulau Tashiro [ja] di Prefektur Miyazaki (hanya terdiri dari 71 penduduk dan tak ada anak kecil) dianggap surga oleh para mania kucing. |
Il occupe durant sa vie les postes de directeur du district (1040), magistrat de divers districts (1046-1054), superviseur du personnel de préfecture, professeur du bureau de l'éducation et préfet adjoint (1061-1064). Beberapa jabatan yang ia pegang adalah penjaga catatan distrik (1040), magistrat dalam berbagai distrik (1046–1054), supervisor staf prefektural, dan profesor direktorat pendidikan dan asisten kesempurnaan (1061–1064). |
Sa préfecture est Châlons-en-Champagne et sa plus grande ville est Reims. Ibukotanya Châlons-en-Champagne, namun kota terbesarnya Reims. |
Le village de Matsudaira se trouve dans le district de Higashikamo, préfecture d'Aichi. Desa Matsudaira berada di Distrik Higashikamo, Prefektur Aichi. |
Aujourd'hui, le district d'Oki fait partie de la préfecture de Shimane. Provinsi Oki sekarang menjadi distrik Oki yang merupakan bagian dari prefektur Shimane. |
Située dans la préfecture de Kyoto, sur la côte isolée et rurale de la mer du Japon, Amanohashidate (le “pont flottant du paradis”) est un autre lieu prisé mais encore largement inconnu des touristes étrangers. Amanohashidate (jembatan layang surga) merupakan sebuah desa terpencil yang terletak di pesisir pantai Laut Jepang, masih merupakan bagian dari Prefektur Kyoto. Desa ini merupakan salah satu tujuan wisata yang belum banyak diketahui turis dari luar Jepang. |
La Préfecture apostolique de Bornéo néerlandaise a été érigée par démembrement du vicariat apostolique de Batavia le 11 février 1905. Hal ini terkait dengan pendirian Prefektur Apostolik Boreno Belanda dari Vikariat Apostolik Batavia pada 11 Februari 1905. |
Tadayuki et sa femme, Harumi, sont chez eux, à Ishinomaki (préfecture de Miyagi). Ils entendent un grondement et sentent leur maison trembler violemment. Tadayuki dan istrinya, Harumi, sedang berada di rumah mereka di Ishinomaki, Prefektur Miyagi, ketika mereka mendengar bunyi gemuruh dan rumah mereka mulai bergoyang keras. |
Ces 14 préfectures sont elles-mêmes sous-divisées en 71 sous-préfectures. Tiap-tiap prefektur tersebut dibagi lagi menjadi 71 sub-prefektur (sous-préfectures). |
Les séparations entre les nombreuses préfectures étaient non seulement très compliquées, mais de plus ne correspondaient pas à celles des provinces. Batas-batas wilayah antarprefektur sebagian besar tidak hanya sangat rumit, tetapi juga tidak sesuai dengan pembagian provinsi. |
Le père de Mitsunobu, qui habite dans la préfecture de Chiba, a changé de travail. Ayahnya Mitsunobu dari Chiba berganti pekerjaan. |
Ichirō, père de Kanae, devenu orphelin, grandit à Okazaki dans la préfecture d'Aichi sans que l'on sache comment il s'est retrouvé dans cet endroit. Ayah Kanae yang ditinggalkan kakeknya, Ichirō, setelah itu dibesarkan di Okazaki di Prefektur Aichi; bagaimana ia berada disana adalah sebuah bahan spekulasi. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti préfecture di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari préfecture
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.