Apa yang dimaksud dengan prenotare dalam Italia?
Apa arti kata prenotare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prenotare di Italia.
Kata prenotare dalam Italia berarti pesan, memegang, memuat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata prenotare
pesanverb Ma poi ho richiamato e ne ho prenotato uno anche per me. Lalu aku menelepon kembali dan pesan satu untuk diriku sendiri. |
memegangverb |
memuatverb |
Lihat contoh lainnya
Beh, meglio che mi sbrighi a prenotare un campo. Yah, aku akan lari dan bersiap untuk bermain tenis. |
Configura il calendario di G Suite in modo gli utenti possano prenotare le risorse condivise nella tua azienda: sale, proiettori, auto aziendali o biciclette. Siapkan Kalender G Suite agar pengguna dapat memesan fasilitas bersama di perusahaan: ruangan, proyektor, mobil perusahaan, atau sepeda. |
Prima di effettuare la prenotazione rivedete le informazioni del riquadro, sotto “Istruzioni relative agli alloggi” e “Come prenotare una camera d’albergo”. Sebelum memesan kamar hotel, tinjaulah keterangan dlm ”Pedoman utk Diikuti” dan ”Cara Memesan Kamar Hotel Sdr”. |
Bisogna prenotare presto per il plaza. Kau harus membuat janji lebih awal jika ingin menikah di Plaza Hotel. |
Sai quanto costa prenotare un volo last-minute per Reykjavík? Tahu berapa biaya untuk memesan tiket penerbangan ke Reykjavik? |
Ti dovrai prenotare per la prossima volta. Aku pikir aku akan Memberikan harus hujan cek. |
Nel frattempo il fratello Loft aveva contattato il consiglio comunale di Leicester, solo per sentirsi dire che il fine settimana in cui noi volevamo prenotare la sala una delle più grandi ditte della città vi avrebbe tenuto l’annuale cena e festa danzante. Sementara itu, Saudara Loft telah menghubungi Dewan Kota Leicester, namun diberi tahu bahwa salah satu perusahaan terbesar di Inggris akan menyelenggarakan acara makan malam tahunan mereka pada akhir pekan yang sama. |
Di'ai tuoi uomini di non prenotare le vacanze. Katakan pada anak buahmu untuk tidak berencana berlibur. |
Chiedi all'amministratore di impostare l'opzione di condivisione della risorsa su Vedere tutti i dettagli dell'evento o di fornirti un'autorizzazione specifica per prenotare la risorsa. Minta administrator Anda agar mengubah opsi berbagi untuk item ke Lihat semua detail acara atau memberi Anda izin khusus untuk memesan item. |
Ha usato la carta di credito di Victoria per prenotare un volo per Colorado Springs. Dia menggunakan kartu kredit Victoria untuk memesan tiket penerbangan ke Colorado Springs. |
Tuttavia, non è possibile prenotare queste risorse utilizzando Google Calendar. Namun, pemesanan fasilitas ini tidak dapat dilakukan menggunakan Google Kalender. |
Gli utenti di Calendar possono anche prenotare le risorse del calendario di Exchange, ad esempio le sale riunioni, quando pianificano una riunione. Pengguna Kalender juga dapat memesan fasilitas kalender Exchange, seperti ruangan rapat, saat menjadwalkan rapat. |
7 Prenotare una camera: Al termine dell’adunanza di servizio della settimana del 7 gennaio, verrà affisso alla tabella delle informazioni l’elenco degli alberghi raccomandati. 7 Memesan Kamar Hotel: Daftar Pemondokan yg Disarankan akan ditempelkan di papan pengumuman seusai Perhimpunan Dinas Sdr utk minggu mulai tanggal 7 Januari. |
Voglio prenotare la cena, per le 12. Aku mau pesan jamuan untuk 12 orang. |
Vuole prenotare il volo? Kau ingin memesan untuk bulan depan, mungkin? |
Ricordati di dire alla deficiente di prenotare. Hanya membuat seorang bodoh memesan |
" Non potete prenotare una stanza qui. " Kamu tidak dapat memesan kamar di sini. |
Ha usato il suo conto per prenotare un aereo privato. Dia menggunakan rekeningnya untuk mencarter pesawat pribadi. |
Per prenotare una camera del club ci serve la sua carta di credito e la patente per inserirle nel sistema. Dalam urutan mendapatkannya kamar anggota untuk malam ini, kita perlu kartu kreditnya, kartu SIMnya ditempatkan dalam sistem. |
Sapete quanto sia stato difficile prenotare la sala? Tahukah betapa sulitnya untuk reservasi tempat pernikahan? |
Molti santi fedeli hanno svolto il lavoro di ricerca dei loro antenati e usano la possibilità di prenotare le ordinanze su FamilySearch per i loro familiari in modo da celebrarle essi stessi per procura. Banyak Orang Suci yang setia telah melaksanakan pekerjaan menyelidiki garis keluarga mereka dan menggunakan fitur pencadangan FamilySearch untuk menahan tata cara bagi anggota keluarga mereka sendiri untuk melayani sebagai wakil. |
Quando telefonate, seguite le indicazioni riportate nel riquadro “Qual è il modo migliore per prenotare una camera d’albergo?” Sewaktu menelepon, ikutilah langkah-langkah dlm kotak ”Apa Cara Terbaik utk Memesan Kamar Hotel?” |
Voglio prenotare una cabina sulla Queen. Ingin pesan tempat di kapal The Queen. |
Avevo pensato di prenotare per te la camera adiacente alla loro, ma sarebbe stato... un po'eccessivo. Aku sempat mempertimbangkan memesankanmu kamar yang berdampingan dengan mereka, tapi kupikir itu mungkin agak... berlebihan. |
Consentire agli utenti di Calendar di prenotare le risorse del calendario di Exchange, ad esempio le sale riunioni, quando pianificano una riunione. Mengizinkan pengguna Kalender memesan fasilitas kalender Exchange, seperti ruangan rapat, saat menjadwalkan rapat. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prenotare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari prenotare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.