Apa yang dimaksud dengan relayer dalam Prancis?

Apa arti kata relayer di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan relayer di Prancis.

Kata relayer dalam Prancis berarti ganti, bertukar, menggantikan, menukar, menukarkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata relayer

ganti

(replace)

bertukar

(replace)

menggantikan

(relieve)

menukar

(replace)

menukarkan

(replace)

Lihat contoh lainnya

Demandez à quelques élèves de se relayer pour lire à haute voix Alma 49:8-12.
Ajaklah beberapa siswa untuk bergiliran membacakan dengan lantang Alma 49:8–12.
Des frères et des sœurs se sont relayés, même après leur travail, pour que leurs compagnons reçoivent livres et périodiques dans les plus brefs délais.
Saudara dan saudari bekerja beregu secara bergantian, bahkan setelah pekerjaan duniawi mereka, agar buku-buku dan majalah dapat sampai kepada saudara-saudara tanpa tertunda.
Pendant plusieurs années, nous nous sommes relayés au chevet de maman. Nous l’aidions à aller aux offices quand elle le pouvait.
Selama beberapa tahun, kami bekerja sama merawat Ibu, termasuk membawanya ke perhimpunan saat ia bisa.
Je vais te relayer.
Bagaimana kalau aku yang gantikan?
Nous avons relayé l'information.
Ya, kami akan meneruskan informasi ini.
ça vient d'un ordinateur, pas d'une télephone puis il a été relayé à travers plusieurs serveurs S.M.S.
Ini asalnya dari sebuah komputer, bukan dari ponsel kemudian diedarkan ke beberapa server S.M.S.
Mais je l'ai pas relayé à la presse et j'ai pas tué Nell.
Tapi aku didn apos; t bocor bahwa pesan suara kepada pers, dan saya didn apos; t membunuh Nell.
Pendant sept semaines, cinq jours par semaine, mes sœurs pleines d’amour se sont relayées pour m’emmener à l’hôpital, afin que j’y reçoive mes soins.
Selama tujuh minggu, lima hari seminggu, saudari-saudari saya yang pengasih bergantian mengantar saya pulang-pergi ke rumah sakit untuk berobat.
Nous faisons appel à nos amis et soutiens pour relayer notre message auprès de leurs gouvernements respectifs.
Kita serukan persatuan untuk mendukung pesan kami, dan pemerintah negara-negara lain untuk mengingatkan pemerintah Maroko agar mempertanggungjawabkan tindakan dan prinsip-prinsip mereka.
Cet échec intervenait seulement cinq mois après celui de l’orbiteur Mars Climate Orbiter, qui devait aider à relayer les données de MPL vers la Terre.
Kegagalan itu terjadi hanya kira-kira dua bulan setelah kegagalan Mars Climate Orbiter (Pengorbit Iklim Mars), yang seharusnya membantu menyampaikan informasi dari pendarat tersebut ke Bumi.
“ UN ASTÉROÏDE d’un kilomètre et demi de diamètre tourne sur une orbite qui pourrait bien croiser celle de la terre. ” Le 12 mars 1998, les journaux, la télévision et Internet ont relayé cette nouvelle alarmante.
PADA tanggal 12 Maret 1998, kepala berita di surat kabar, layar televisi dan situs Internet di seputar bola bumi menyebarkan berita yang menyeramkan, ”Asteroid berdiameter 1,5 kilometer berada dalam jalur yang nyaris bertabrakan dengan planet Bumi.”
Le principal et son personnel se sont relayés pour me violer pendant que le gouverneur Wallace regardait et nous souhaitait la bienvenue.
Kepala sekolah dan staf kustodian nya bergantian memperkosa saya, Sementara Gubernur Wallace sendiri berdiri di sana dan menyaksikan dan menyambut kami alabama.
Global Voices s'implique beaucoup pour faire entendre des voix qui ne sont pas relayées par les médias traditionnels.
Di Global Voices Online, kami berkomitmen untuk menyuarakan hal-hal yang seringkali tidak diindahkan oleh media tradisional dan media arus utama.
Demandez à plusieurs élèves de se relayer pour lire à haute voix Alma 47:11-19.
Ajaklah beberapa siswa untuk bergiliran membaca dengan lantang Alma 47:11–19.
Demandez à quelques élèves de se relayer pour lire à haute voix Alma 60:33-36.
Ajaklah beberapa siswa untuk bergiliran membacakan dengan lantang Alma 60:33–36.
L’Internet Relay Chat — “ service de bavardage Internet ”, en abrégé IRC — est un autre service caractéristique d’Internet.
Jasa umum lainnya dari Internet adalah Internet Relay Chat, atau Chat.
Sans se laisser intimider par le froid vif et la neige fondue, les frères se sont relayés sans trêve pour guetter chaque camion qui approchait de la frontière.
Tanpa terhalangi oleh dingin yang menggigit dan hujan bercampur salju, dengan tekad bulat mereka bergiliran memeriksa setiap truk yang menghampiri perbatasan.
Les manifestations [en français] spontanées contre les coupures de courant en Birmanie ont été relayées par les médias en mai 2012, le gouvernement n’autorisant que rarement les rassemblements anti-gouvernementaux.
Protes spontan terhadap matinya listrik di Myanmar mendapatkan banyak liputan media massa di bulan Mei 2012 karena pemerintah jarang membiarkan rakyatnya untuk turut serta dalam aktivitas anti-pemerintah.
INTELSAT 1 pouvait relayer un circuit de télévision ou 240 circuits téléphoniques.
Sebagai contoh, Early Bird mampu merelai satu sirkuit televisi atau 240 sirkuit telepon secara simultan.
Si vous -- imaginons qu'elle relaye votre mésaventure.
Bila Anda -- jadi cerita Anda akan dibaca olehnya.
Notre jeu, nous pouvons le relayer à une autre entreprise, ou votre compagnie peut le servir complètement.
Permainan kami, kami bisa berikan itu ke perusahaan lain. atau perusahaan anda dapat melakukannya semuanya.
Demandez aux élèves de se relayer pour lire à haute voix Alma 34:30-35 et de chercher ce qu’Amulek enseigne sur les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas différer notre repentir.
Ajaklah para siswa untuk bergiliran membaca dengan lantang Alma 34:30–35, mencari apa yang Amulek ajarkan mengenai mengapa kita hendaknya tidak menunda pertobatan.
Ces horreurs qui, de manière très crue, sont inlassablement relayées par les médias lors des actualités ne choquent plus grand monde.
Berulang kali media berita menyajikan berbagai laporan terperinci tentang kebiadaban, dan banyak orang tidak terkejut lagi melihat atau mendengar kekejaman seperti itu.
Il n'y a pas de satellite pour relayer.
Tak ada satelit yang menerima transmisi itu.
Demandez à quelques élèves de se relayer pour lire à haute voix Alma 60:6-11.
Ajaklah beberapa siswa untuk bergiliran membacakan dengan lantang Alma 60:6–11.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti relayer di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.