Apa yang dimaksud dengan sostanzialmente dalam Italia?

Apa arti kata sostanzialmente di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sostanzialmente di Italia.

Kata sostanzialmente dalam Italia berarti banyak, wah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sostanzialmente

banyak

adverb

I greci usavano sostanzialmente le stesse punizioni usate dai romani.

Dalam banyak kasus, orang Yunani melaksanakan hukuman dengan cara yang sama seperti yang dilakukan orang Romawi.

wah

adverb

Lihat contoh lainnya

Per la grandezza e l’arredamento gli altri alloggi non differivano sostanzialmente dall’appartamento di Vasily Kalin, arredato con modestia”.

Ukuran dan perlengkapan di tempat tinggal penghuni lain pada dasarnya tidak berbeda dengan penataan apartemen Vasily Kalin yang bersahaja.”

Infine i costi per la realizzazione delle infrastrutture necessarie per effettuare una completa conversione a un'economia dell'idrogeno sarebbero sostanzialmente elevati.

Namun, biaya infrastruktur yang diperlukan dalam membangun ekonomi hidrogen secara penuh sangatlah besar.

Sostanzialmente, quello che abbiamo notato e ́ che queste ricerche, che arrivano a migliaia al secondo, sono presenti in ogni posto dove c'e'corrente elettrica.

Namun pada dasarnya, apa yang kami temukan adalah pencarian- pencarian ini, yang terjadi ribuan kali per detik, terjadi di mana ada daya listrik.

Scegliendo e mettendo a posto nello schema i vari punti principali e punti secondari che sono stati raccolti, si può osservare che alcuni di essi non contribuiscono sostanzialmente all’esposizione del vostro tema.

Dalam memilih dan menempatkan berbagai pokok utama dan pokok tambahan yang telah dikumpulkan dalam rangka, mungkin ternyata beberapa dari antaranya tidak menambah apa-apa kepada uraian dari tema saudara.

Sostanzialmente e'napalm.

Ini seperti bom napalm.

Questa è sostanzialmente la differenza.

Itulah perbedaan intinya.

In effetti, la cosa più affascinante che ho trovato era che il sistema audio o la trasmissione delle onde, oggigiorno, sostanzialmente si basano ancora sullo stesso principio di produrre ed emettere suono.

Namun sebenarnya, hal paling luar biasa yang saya temukan adalah sistem audio atau transmisi gelombang masa kini pada dasarnya masih menggunakan prinsip yang sama. untun menghasilkan dan memproyeksikan suara.

Essendo sostanzialmente alfabetico, il meroitico si basava su un principio diverso dai geroglifici egizi.

Karena sifatnya yang alfabetik, aksara Meroitik berbeda dengan hieroglif Mesir.

Sostanzialmente e'il capo di una setta.

Intinya, dia menjalankan sekte.

È Geova a decidere cosa è bene e cosa è male, e fare il bene significa sostanzialmente ubbidire a lui.

Yehuwa menentukan apa yang baik dan yang buruk, dan pada intinya, melakukan apa yang benar berarti menaati Dia.

Il prof. Millar Burrows, che curò l’edizione del testo pubblicata nel 1950, ha affermato: “Il testo di Isaia che ci fornisce questo manoscritto, con significative differenze di ortografia e grammatica e molte varianti di maggiore o minore interesse e importanza, è sostanzialmente quello presentato in un periodo considerevolmente più tardo nel TM [testo ebraico masoretico]”.

Profesor Millar Burrows, editor dari teks yang diterbitkan pada tahun 1950 berkata, ”Teks Yesaya dalam manuskrip ini, dengan perbedaan-perbedaan penting dalam ejaan serta tata bahasa dan banyak variasi isi yang lebih atau kurang penting dan menarik, pada hakekatnya adalah yang belakangan banyak sekali dikemukakan dalam MT [Teks Ibrani Masoretik].”

Così le specie del suolo si mettono al lavoro, sostanzialmente masticando quelle radici, decomponendole -- i vermi, i funghi, i batteri -- e il risultato è nuovo suolo.

Spesies yang ada dalam tanah akan bekerja, mengunyah akar- akar mati itu, menguraikan mereka -- cacing tanah, jamur, bakteri -- hasilnya adalah tanah yang baru.

Mentre si continuava a proiettare il “Fotodramma” nelle grandi città, grazie all’“Eureka” veniva presentato sostanzialmente lo stesso messaggio nei piccoli centri e nelle zone rurali.

Seraya ”Drama-Foto” yang lengkap terus ditayangkan di kota-kota besar, ”Eureka” menyajikan pesan mendasar yang sama di desa-desa dan daerah pedusunan.

A parte alcune lievi migliorie, il sistema braille rimane tuttora sostanzialmente immutato.

Selain perbaikan-perbaikan kecil, sistem Braille pada dasarnya tidak berubah hingga hari ini.

Questa differenza nella speranza di vita è aumentata tra gli anni settanta e anni novanta, e tra gli anni 1990 e primo decennio del XXI secolo non è sostanzialmente cambiata neppure in un sistema sanitario con accesso aperto alle cure (come in Finlandia).

Perbedaan harapan hidup ini meningkat antara tahun 1970-an hingga 1990-an, dan antara tahun 1990-an hingga dekade pertama abad ke-21 tidak berubah secara bermakna dalam sistem kesehatan dengan terbukanya akses ke pelayanan kesehatan (Finlandia).

Sostanzialmente, sta avvenendo una rivoluzione demografica.

Pada dasarnya, ada peristiwa demografis besar yang sedang terjadi.

Ciò comportò il crearsi di una miscela creativa le cui componenti rimarranno sostanzialmente invariate fino al 1955.

Ia kemudian mendirikan rejim satu partai yang hampir tidak terinterupsi hingga tahun 1945.

È suddiviso sostanzialmente in quattro parti, una per ciascuno dei principali attributi di Geova: potenza, giustizia, sapienza e amore.

Buku ini mencakup empat bagian utama, yang masing-masing menonjolkan sifat-sifat Yehuwa yang utama —kuasa, keadilan, hikmat, dan kasih.

Nel luglio 1993 Shanker disse a un gruppo di educatori americani: “Altri paesi hanno i loro sistemi scolastici e stanno conseguendo risultati sostanzialmente migliori dei nostri”.

Pada bulan Juli 1993, Shanker memberi tahu sekelompok pendidik AS, ”Negara-negara lain mengoperasikan sekolah dan mereka memperoleh hasil yang pada dasarnya lebih baik daripada kita.”

Ed inoltre, ci sono sensazioni che offuscano la visione delle cose, le distorsioni cognitive di cui parlavo prima, paure, credenze popolari, sostanzialmente, un modello inadeguato della realtà.

Juga, perasaan yang mengelabui isu yang sebenarnya -- penyimpangan logika yang saya singgung sebelumnya ketakutan, takhayul, intinya tidak adanya model dunia nyata.

Grazie allo studio e alla comparazione di questi testi, abbiamo la certezza che le Scritture Ebraiche ci sono pervenute sostanzialmente nella forma in cui furono scritte in origine dagli ispirati servitori di Dio.

Sebagai hasil pelajaran dan perbandingan dari semua teks ini, kita diyakinkan bahwa Kitab-Kitab Ibrani telah disampaikan kepada kita dewasa ini pada pokoknya sama seperti apa yang mula-mula dicatat oleh hamba-hamba Allah yang terilham.

E mi ha sostanzialmente detto che le persone cieche sono un errore di Dio.

Menurutnya orang buta itu " Kesalahan Tuhan. "

Nel giro di poco tempo, il valore dell’oro in India e nel Mediterraneo si sarebbe sostanzialmente equiparato.

Dalam waktu singkat nilai emas di India dan Mediterania akan setara.

Essi affermano di parlare nel nome di Dio, ma la maggioranza delle loro dichiarazioni non si basano sulle Scritture, e quello che dicono è sostanzialmente inutile.

Mereka mengaku berbicara dalam nama Allah, tetapi kebanyakan ucapan mereka tidak didasarkan atas Alkitab, dan apa yang mereka katakan pada dasarnya tidak berguna.

Ritengo che il couchsurfing e il crowdsurfing siano sostanzialmente la stessa cosa.

Saya rasa couchsurfing dan crowdsurfing pada dasarnya merupakan hal yang sama.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sostanzialmente di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.