Apa yang dimaksud dengan tabac dalam Prancis?
Apa arti kata tabac di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tabac di Prancis.
Kata tabac dalam Prancis berarti tembakau, Tembakau, merokok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tabac
tembakaunoun (Feuilles séchées de la plante) Comprenez que vous ne pouvez pas consommer de la drogue, de l’alcool ou du tabac. Pahamilah bahwa Anda tidak boleh menggunakan narkoba, alkohol, atau tembakau. |
Tembakauadjective (Plante) Comprenez que vous ne pouvez pas consommer de la drogue, de l’alcool ou du tabac. Pahamilah bahwa Anda tidak boleh menggunakan narkoba, alkohol, atau tembakau. |
merokoknoun Mon corps était couvert de piercings et je sentais le tabac. Saya memiliki banyak tindikan di tubuh, dan berbau asap rokok. |
Lihat contoh lainnya
Cela est dû principalement à leur position biblique sur des sujets comme les transfusions sanguines, la neutralité, l’usage du tabac et la morale. Hal ini terutama disebabkan oleh pendirian Saksi-Saksi yang berdasarkan Alkitab tentang soal-soal seperti transfusi darah, kenetralan, merokok, dan moral. |
L’alcool, le tabac, la drogue, la pornographie et le jeu ne sont que quelques exemples des substances dangereuses et des habitudes créant une accoutumance que nous savons devoir éviter. Alkohol, tembakau, narkoba, pornografi, serta perjudian adalah sedikit contoh akan unsur-unsur berbahaya dan praktik yang mencandukan yang telah diingatkan agar kita hindari. |
Alors que la jeunesse actuelle manifeste une forte tendance aux comportements irresponsables et destructeurs (tabac, drogue et alcool, relations sexuelles illégitimes et autres choses que recherche le monde: sports violents, musique et divertissements dégradants, etc.), ce conseil est certainement approprié pour les jeunes chrétiens qui désirent mener une vie heureuse et connaître le bonheur et le contentement. Mengingat cara-cara yang tidak bertanggung jawab dan bersifat negatif dari kaum muda zaman sekarang—merokok, penyalahgunaan narkotik dan minuman alkohol, hubungan seks yang tidak sah, dan pengejaran-pengejaran duniawi lain, seperti olahraga liar dan musik serta hiburan yang bejat—hal ini benar-benar nasihat yang tepat waktu bagi kaum muda Kristen yang ingin menempuh jalan hidup yang sehat dan memuaskan. |
Les promoteurs de la publicité pour le tabac détiennent un autre pouvoir dangereux: l’influence subtile qu’ils exercent sur les médias. Namun, ada bahaya lain di tangan para pengiklan tembakau—pengaruh mereka yang halus atas media. |
Mon tabac est humide. Hanya itu sajal. |
Elle était désormais libérée de l’influence des démons, de l’esclavage du tabac et d’un profond sentiment de culpabilité. Sekarang ia dibebaskan dari pengaruh roh jahat, dari kebiasaan merokok, dan dari perasaan bersalah yang besar. |
• “ L’utilisation de tabac à chiquer ou à priser accroît le risque de cancer de la bouche, du larynx, de la gorge et de l’œsophage, et crée une très forte dépendance. ” • ”Penggunaan tembakau kunyah atau tembakau sedot meningkatkan risiko kanker mulut, laring, tenggorokan, dan esofagus, dan merupakan kebiasaan yang sangat mencandu.” |
Professeur de religion et esclave du tabac (...). Seorang yang mengaku beragama dan budak dari tembakau . . . |
Comprenez que vous ne pouvez pas consommer de la drogue, de l’alcool ou du tabac. Pahamilah bahwa Anda tidak boleh menggunakan narkoba, alkohol, atau tembakau. |
Des millions de fumeurs ont réussi à rompre avec le tabac. Jutaan perokok telah berhasil berhenti. |
Les autres formes de tabac sont- elles moins nocives ? Penggantinya Lebih Aman? |
8 Comment rompre avec le tabac 8 Bagaimana Anda Dapat Berhenti |
On le trouve sous deux formes différentes : le tabac à priser ou à chiquer. Ada dua bentuk tembakau jenis ini: tembakau sedot dan tembakau kunyah. |
Les tabacs aromatisés, destinés aux novices, ne libèrent que 7 à 22 % de leur nicotine dans le système circulatoire. Jenis-jenis yang berbumbu yang dibuat untuk para pemula hanya melepaskan dari 7 sampai 22 persen nikotinnya untuk diserap ke dalam aliran darah. |
Les applications classées dans la catégorie "16 ans ou plus" peuvent contenir des propos plus grossiers, encourager l'utilisation du tabac ou de drogues ou encore représenter des activités criminelles. Bahasa tidak senonoh yang kuat, dorongan menggunakan tembakau atau obat-obatan, dan penggambaran aktivitas kriminal, termasuk dalam konten aplikasi yang diberi rating 16. |
La vente du tabac est légale et on en trouve facilement presque partout. Tembakau dijual secara resmi dan tersedia hampir di mana saja. |
Une perspective terrifiante également pour les firmes de tabac. Hal itu juga merupakan gagasan yang benar-benar menakutkan bagi perusahaan-perusahaan tembakau. |
Un homme a été passé à tabac devant chez lui. Kami memiliki kasus tentang seorang laki-laki yang dipukuli sampai tak sadarkan diri. |
Beaucoup essaient d’échapper au stress en se réfugiant dans le tabac, l’alcool et la drogue. Dalam upaya melarikan diri dari stres dan tekanan, banyak orang mengandalkan tembakau, alkohol, obat-obat bius. |
Si la consommation de tabac a baissé dans les pays les plus développés, au niveau mondial elle reste quand même “ le quatrième facteur de risque de maladie ”, indique le quotidien. Meskipun penggunaan tembakau telah berkurang di kebanyakan negeri maju, di seluruh dunia hal itu telah menjadi ”faktor risiko penyebab penyakit yang terbesar keempat”, lapor surat kabar itu. |
31 mai : journée mondiale sans tabac. Minggu-31 Mei Hari Tanpa Tembakau Sedunia. |
Le tabac à chiquer, quant à lui, est vendu sous forme de longs brins, souvent dans une blague à tabac. Tembakau kunyah dijual berupa untaian panjang, biasanya dalam kantong. |
Le tabac, la drogue et l’alcool deviennent facilement des ingrédients de ce scénario. ” Merokok, menggunakan narkoba, dan minum-minum dapat dengan mudah menyertainya.” |
Tabac et santé — Y a- t- il vraiment un lien? Tembakau dan Kesehatan Anda—Apakah Benar-Benar Ada Hubungannya? |
Ces chaînes de la dépendance peuvent avoir de nombreuses formes comme la pornographie, l’alcool, le sexe, la drogue, le tabac, le jeu, la nourriture, le travail, Internet ou la réalité virtuelle. Kecanduan-kecanduan yang membelenggu ini terdiri atas banyak bentuk seperti pornografi, alkohol, seks, obat-obatan, tembakau, perjudian, makanan, pekerjaan, Internet, atau realitas virtual. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tabac di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari tabac
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.