Apa yang dimaksud dengan tampon dalam Prancis?

Apa arti kata tampon di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tampon di Prancis.

Kata tampon dalam Prancis berarti cap, stempel, tera. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tampon

cap

noun (Objet servant à marquer quelque chose (6)

Nos ancêtres décédés et nous avons besoin des tampons dans notre passeport spirituel.
Kita dan leluhur kita yang telah meninggal memerlukan cap dalam paspor rohani kita.

stempel

noun (Objet servant à marquer quelque chose (6)

Je ne peux pas croire que je vais finalement avoir un tampon sur mon passeport.
Aku tak percaya akhirnya aku bisa mendapatkan stempel di passportku.

tera

noun (Objet servant à marquer quelque chose (6)

Lihat contoh lainnya

De plus, j'ai jeté un tampon dans ta toilette.
Selain itu, aku menyiram pembalut di toiletmu.
Je prenais un tampon imbibé d'alcool, et me le fourrais dans le rectum.
Aku mengambil tampon, merendamkannya kedalam alkohol, dan memasukannya ke dalam kemaluanku.
On sait tous les deux qu'ils ne sont rien d'autre qu'un tampon pour Riesen.
Kita tahu bahwa mereka tidak lebih dari sekedar stempel
Ou vas-tu simplement lui accrocher un tampon usagé?
Atau akan menyematkan pembalut berdarah di kelepak bajunya?
Nous nous étions fait vacciner, avions subi les examens médicaux et obtenu les visas et tampons.
Kami sudah mendapatkan semua vaksinasi, pemeriksaan medis, visa, dan cap.
Mon tampon à l'arrière.
Ada capku di belakang.
Je dois te dire que tu étais là, aussi entrain de lancer des tampons.
Aku ingat kau juga ikut melempar pembalut bersama kami.
Au début des boucles, les zones tampons vont varier en taille, mais au bout d'un moment, elles se stabiliseront.
Awal siklus, zona penyangga akan bervariasi dalam ukuran, tetapi sebagai siklus dewasa, mereka cenderung stabil.
Si vous rencontrez un problème lors de la lecture d'un film (mise en mémoire tampon constante, chargement trop long ou autre), suivez les étapes de dépannage ci-dessous afin d'essayer de le résoudre.
Jika film Anda terus-menerus melakukan buffering, putus-putus, atau tidak dapat diputar dengan semestinya, salah satu pemecah masalah di bawah mungkin dapat memperbaikinya.
Cependant, comme les passeports de frère Crockett et de frère Rowe étaient déjà tamponnés, ils pouvaient rester un an, alors que les quatre autres n’ont été autorisés à demeurer qu’un mois à Penang, au bout duquel ils ont dû quitter le pays et ont été nommés en Thaïlande.
Namun, karena paspor Saudara Crockett dan Saudara Rowe sudah dicap untuk tinggal satu tahun, mereka diizinkan tinggal, tetapi keempat orang lainnya hanya diberikan izin tinggal satu bulan di Penang, setelah itu mereka harus meninggalkan Malaysia kemudian ditugaskan kembali ke Thailand.
Ils n'attendent plus que le tampon.
Ia hanya menunggu untuk distempel.
Une fois qu'il sera tamponné,
Setelah itu dicap...
Nichée entre la France, l'Allemagne, le Luxembourg et les Pays-Bas, la Belgique a été créée de toutes pièces en 1830 pour servir d'Etat tampon entre deux rivaux géopolitiques, la France et l'Allemagne.
Belgia bertengger antara Perancis, Jerman, Luxemburg dan Belanda.
C'était comme si elle pouvait pas être enceinte parce qu'elle a acheté des tampons.
Alu seperti, Dia tidak mungkin hamil karena dia membeli tampon.
Cependant, l'hymen peut également se rompre spontanément au cours d'exercices, ou être étiré par des activités normales telles que l'utilisation de tampons hygiéniques, ou être trop petit pour être apparent.
Namun, selaput dara juga bisa pecah secara spontan saat berolahraga (termasuk menunggang kuda) atau diregangkan oleh aktivitas normal seperti penggunaan tampon dan cangkir haid, atau selaput daranya sangat kecil hingga seakan tidak terlihat.
Rien ne servira plus de tampon entre les communistes et les musulmans.
Tidak ada yang akan menjaga Komunis dan kaum muslim berpisah sekarang.
À Penang, les fonctionnaires de l’immigration ont examiné les passeports de frère Crockett et de frère Rowe et les ont tamponnés pour un séjour d’un an en Malaisie.
Di Penang para petugas imigrasi memeriksa paspor Saudara Crockett dan Saudara Rowe dan membubuhkan cap untuk tinggal satu tahun di Malaya.
Ils donnent des tampons gratuits!
apa mereka memberikan tampon gratis?
Ton grade, on s'en tamponne.
Kami tidak butuh pangkatmu.
Encore un tampon et j'ai droit à un café gratos.
Satu kupon lagi dan aku bisa mendapatkan kopi gratis.
Il a alors apposé sur leurs visas le tampon Annulé et a indiqué aux frères qu’ils étaient désormais en situation illégale dans le pays.
Kemudian, ia membubuhkan cap pada visa mereka Annulé (Dianulir), dengan demikian saudara-saudara diberi tahu bahwa mereka sekarang penduduk ilegal di negeri itu.
Nos factures sont acceptées par diverses administrations fiscales comme des factures de TVA valides, donnant droit aux déductions de TVA. Elles ne nécessitent aucun tampon ni signature spéciaux.
Invoice kami diterima oleh berbagai instansi pajak sebagai invoice PPN yang valid disertai dengan potongan PPN, dan tidak memerlukan cap atau tanda tangan khusus.
Si j'oubliais d'actionner la chasse d'eau quand il y a un tampon dans la cuvette?
Bagaimana jika aku, misal, lupa menyiram toilet... dan ada, misalnya, pembalut di sana?
Ayant gardé son indépendance, la Syrie formait un État tampon entre Israël et l’Assyrie ; aussi servit- elle peut-être à ralentir l’expansion de l’Assyrie dans l’O. jusqu’au moment où Jéhovah permit que le royaume du Nord parte en exil.
Karena tetap merdeka, Siria menjadi negara penyangga antara Israel dan Asiria, yang menyebabkan penyerbuan Asiria yang agresif di wilayah barat diperlambat sampai tiba waktu yang ditentukan Yehuwa untuk membiarkan kerajaan utara dibawa ke pembuangan.
On remarquera encore la démilitarisation d’une zone spécifique, par exemple les zones-tampon situées entre deux États préalablement engagés dans un conflit armée (zone démilitarisée).
Hal ini juga dapat merujuk pada demiliterisasi area spesifik, seperti zona penyangga antara negara-negara yang sebelumnya terlibat dalam konflik bersenjata, lihat: zona demiliterisasi.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tampon di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.