Apa yang dimaksud dengan tirer au sort dalam Prancis?

Apa arti kata tirer au sort di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tirer au sort di Prancis.

Kata tirer au sort dalam Prancis berarti membuang undi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tirer au sort

membuang undi

Des soldats ont tiré au sort ses biens terrestres et on lui a donné du vinaigre pour étancher sa soif.
Para serdadu membuang undi untuk semua milik duniawi-Nya, dan empedu pahit diberikan untuk melepaskan dahaga-Nya.

Lihat contoh lainnya

On n' a qu' à tirer au sort
Apakah Anda yakin Anda mengikutinya?
Et pourquoi pas tirer au sort?
Mungkin kita memilih nama dari topi ( ACAK ).
12 Toutes les fois qu’un grand conseil de l’Église du Christ est régulièrement organisé conformément au modèle précédent, les douze conseillers auront le devoir de tirer au sort par numéro et de déterminer par là lequel des douze parlera le premier, en commençant par le numéro un et ainsi de suite, jusqu’au numéro douze.
12 Kapan pun suatu dewan tinggi gereja Kristus secara resmi diorganisasi, menurut pola yang terdahulu disebutkan, akan menjadi kewajiban kedua belas anggota dewan untuk mengundi dengan nomor, dan dengan demikian memastikan siapa dari yang dua belas itu akan berbicara pertama, memulai dengan nomor satu dan demikianlah berturut-turut sampai nomor dua belas.
Cela s’appelle tirer au sort.
Ini disebut mengundi.
Vous pourriez expliquer que, dans les temps anciens, tirer au sort était, pour les fidèles, une manière de prendre une décision qui montrait leur certitude que le résultat viendrait de Dieu (voir Actes 1:26 ; voir aussi Proverbes 16:33).
Anda mungkin perlu menjelaskan bahwa pada zaman dahulu, mengundi adalah cara penuh iman dalam membuat keputusan yang memperlihatkan kepercayaan kepada Allah untuk mengarahkan hasilnya (lihat Kisah Para Rasul 1:26; lihat juga Amsal 16:33).
Si quelqu’un assiste au Mémorial en réponse à une invitation, nous avons la responsabilité de faire en sorte qu’il se sente le bienvenu et de l’aider à tirer pleinement profit du programme.
Jika sang peminat hadir sbg tanggapan atas undangan kita, kita bertanggung jawab utk membuatnya merasa disambut dan membantunya utk mengambil manfaat sepenuhnya dari acara itu.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tirer au sort di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.