Apa yang dimaksud dengan tiret dalam Prancis?

Apa arti kata tiret di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tiret di Prancis.

Kata tiret dalam Prancis berarti tanda hubung, tanda pisah, sempang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tiret

tanda hubung

noun

Ma mère aime les tirets encore plus que les hommes.
Satu-satunya yang ibuku cintai lebih dari laki-laki adalah tanda hubung.

tanda pisah

noun

Le tiret appelle une pause. Quand vous lisez cet article avec votre enfant, laissez-le alors s’exprimer.
Jika Anda membaca bersama anak-anak, tanda pisah (—) dimaksudkan sebagai pengingat untuk berhenti dan mengajukan pertanyaan kepada mereka.

sempang

noun

Lihat contoh lainnya

Chaque tiret représente 1 000 ans.
Jadi, tiap garis mewakili seribu tahun.
Quand j’ai regardé, sur la pierre, les dates de naissance et de décès reliées par le petit tiret insignifiant habituel, ce minuscule symbole représentant la durée d’une vie m’a soudain rempli l’esprit et le cœur d’une abondance de beaux souvenirs.
Ketika saya melihat tanggal kelahiran dan tanggal kematian pada batu nisan itu yang dihubungkan dengan garis kecil biasa yang tak berarti, simbol kecil akan rentang kehidupan ini tiba-tiba mengisi benak dan hati saya dengan begitu banyak kenangan.
Le tiret appelle une pause. Si vous lisez cet article avec des enfants, adressez- leur la question.
Jika Anda membaca bersama anak-anak, tanda pisah ( —) dimaksudkan sebagai pengingat untuk berhenti dan mengajukan pertanyaan kepada mereka.
Le tiret appelle une pause. Si vous lisez cet article avec un enfant, laissez- le alors s’exprimer.
Sewaktu membaca bersama seorang anak dan melihat tanda jeda (—), berhentilah sejenak dan anjurkan dia mengutarakan diri.
Il y a des labyrinthes, des coloriages, des tirettes
Kau tahu, ada ruangan di dalamnya, sedikit warna pada sekitarnya, beberapa bab, gambar pop- up
Le tiret appelle une pause. Si vous lisez cet article avec un enfant, laissez- le alors s’exprimer.
Bila Anda membaca bersama seorang anak, tanda pisah (—) adalah pengingat untuk jeda dan menganjurkan sang anak untuk mengutarakan diri.
sachant ce dont on peut se passer, tiret.
ketahuilah apa yang bisa kau kerjakan tanpa itu, strip.
K tiret N tiret 2 000, appuie sur entrée.
K dash N dash 2,000, run enter.
La notation compte le nombre de roues avant, puis le nombre de roues motrices et enfin le nombre de roues arrière, les groupes de nombres étant séparés par des tirets.
Notasi Whyte menghitung jumlah roda depan, kemudian jumlah roda penggerak, hingga jumlah roda belakang, dengan angka-angka yang dipisahkan oleh tanda hubung.
Vous aviez même fait des tirets.
Kau bahkan memiliki peluru-peluru yang tajam
Le tiret appelle une pause. Si vous lisez cet article avec un enfant, laissez- le alors s’exprimer.
Jika Anda membaca dengan seorang anak, tanda pisah (—) dimaksudkan sebagai pengingat untuk berhenti dan menganjurkan sang anak menyatakan pendapatnya.
Le tiret appelle une pause. Quand vous lisez cet article avec votre enfant, laissez- le alors s’exprimer.
Jika Anda membaca bersama seorang anak, tanda pisah (—) dimaksudkan sebagai pengingat untuk berhenti dan menganjurkan sang anak menyatakan pendapatnya.
Maintenant, le tiret loin, dash loin, loin dash tous! "
Sekarang, melesatlah pergi, lari menjauh, lari pergi semua! "
Le tiret appelle une pause. Si vous lisez cet article avec un enfant, laissez- le alors s’exprimer.
Sewaktu membaca bersama seorang anak dan melihat tanda jeda ( —), berhentilah sejenak dan anjurkan dia mengutarakan diri.
Remarque : Lorsqu'une requête contient des nombres, l'espace ou le tiret (-) permet de séparer deux nombres, tandis que le point (.) est utilisé comme séparateur décimal.
Catatan: Saat menggunakan angka sebagai bagian dari kueri Anda, spasi atau tanda hubung (-) akan memisahkan angka, sedangkan tanda titik (.) akan menjadi desimal.
Le tiret (—), s’il est utilisé pour mettre à part quelques mots, appelle généralement un léger changement de ton ou de rythme.
Tanda pisah (—), sewaktu digunakan untuk memisahkan kata, biasanya menuntut sedikit perubahan nada atau kecepatan.
Vous pouvez également afficher les mentions "aucune donnée" ou "vide", ou encore des zéros ou des tirets ("-").
Opsi lain termasuk menampilkan "tidak ada data", menampilkan nol, menampilkan "null", dan menampilkan tanda hubung ("-").
Ma mère aime les tirets encore plus que les hommes.
Satu-satunya yang ibuku cintai lebih dari laki-laki adalah tanda hubung.
"0" et "—" (tiret cadratin) peuvent s'afficher dans les colonnes Dépenses et Conversions.
"0" dan "—" (tanda pisah em) dapat muncul di kolom Pembelanjaan dan Konversi.
Ces tirets entre indique que le nombre à droite devrait être multiplié par 1000.
Tanda garis diantara itu menunjukkan bahwa jumlah ke kanan harus dikalikan oleh 1.000.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tiret di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.