Apa yang dimaksud dengan trier dalam Prancis?

Apa arti kata trier di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trier di Prancis.

Kata trier dalam Prancis berarti menyortir, memilah, memilih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata trier

menyortir

verb

Le verre doit parfois être trié par couleurs.

Selanjutnya, beling mungkin harus disortir lagi berdasarkan warna.

memilah

verb

Les petits enfants peuvent mettre les chaussettes ensemble, trier les couleurs, plier les serviettes, et en être remerciés.

Anak-anak kecil dapat mencocokkan kaus kaki, memilah-milah warna, melipat handuk, dan dipuji untuk prestasi mereka.

memilih

verb

Big Stan veut que je trie des pièces.

Big Stan menyuruhku memilih suku cadang.

Lihat contoh lainnya

Je n'ai pas pu sauver Tris .

Aku tidak bisa menyelamatkan Tris.

Tu es le Nick de Tris?

Apa kau Tris-nya Nick?

Ensuite, nous apportions les périodiques mis sous enveloppes au deuxième étage de la poste et nous aidions le personnel à les trier et à les timbrer.

Setelah itu kami membawa majalah yang sudah rampung ke kantor pos, mengangkutnya ke lantai tiga, membantu petugas kantor pos untuk menyortir, dan menempelkan perangko pada setiap amplop untuk dikirim.

Ainsi nous pouvons prendre notre projection de réseau et trier les conférences par l’intermédiaire d'un moteur physique, qui fait en sorte de regrouper les conférences qui sont similaires et d’écarter celles qui diffèrent, et on obtient quelque chose d'assez beau.

Jadi kita dapat mengambil di proyeksi jaringan kami dan menerapkan sebuah mesin fisika dan pembicaraan sejenis seperti bertubrukan, dan yang berbeda terpisah, dan apa yang tersisa adalah sesuatu yang sangat indah.

Salomon a néanmoins mentionné certaines réalités indéniables : “ Le vrai Dieu va (...) trier [les fils des humains] pour qu’ils voient qu’ils sont eux- mêmes des bêtes.

(Yohanes 10:11-16) Namun, Salomo menyinggung beberapa fakta yang tidak dapat disangkal, ”Allah yang benar akan memilih [putra-putra manusia], agar mereka melihat bahwa mereka adalah binatang.

Pour trier les données selon un critère spécifique, cliquez sur l'en-tête de colonne correspondant dans la vue des données.

Untuk mengurutkan data menurut metrik tertentu, klik tajuk kolom dalam tampilan data.

Vous pouvez utiliser des filtres pour trier le tableau de groupes de médiation.

Anda dapat menggunakan filter untuk mengurutkan tabel grup mediasi.

Trier (séparer en deux tas les noix et les raisins secs) et classer (mettre les verres mesureurs les uns dans les autres) prépare aux mathématiques.

Memilah (menaruh kismis dan kacang di tumpukan yang berbeda) dan mengurutkan (menumpuk cawan pengukur secara berurutan) mengajarkan konsep-konsep yang menjadi dasar untuk belajar matematika.

Vous avez également la possibilité de trier les données par colonnes.

Anda juga dapat mengurutkan berdasarkan kolom yang berbeda.

Au Brésil, ils sont d'abord généralement envoyés vers des zones gouvernementales de tri dans lesquelles, la plupart du temps, les conditions sont aussi mauvaises qu'avec les trafiquants.

Di Brazil, hewan-hewan ini biasanya pertama-tama dikirim ke fasilitas perawatan milik pemerintah di mana pada sebagian besar kasus kondisinya sama buruknya dengan saat hewan-hewan itu bersama para pedagang ilegal.

Hershel fera le tri.

Biar Hershel yang putuskan.

Trier de l'agriculture.

Semacam pertanian.

Nous nous sommes aperçues que lorsque les plastiques arrivent dans la décharge, il est difficile de les trier parce qu'ils ont des densités similaires, et lorsqu'ils sont mélangés avec des matières organiques et des débris de construction, il devient vraiment impossible de les identifier et les éliminer.

Kami tahu bahwa saat plastik itu dibuang sangat sulit untuk memisahkannya karena plastik memiliki berat jenis yang sama, dan saat plastik telah bercampur dengan bahan organik dan reruntuhan bangunan tidak mungkin lagi untuk memisahkan dan mengenyahkan plastik dari lingkungan.

En tant que super-administrateur G Suite, l'outil d'investigation de sécurité vous permet d'identifier et de trier les problèmes de confidentialité et de sécurité survenant dans votre domaine, et de prendre les mesures adéquates.

Sebagai administrator super G Suite, Anda dapat menggunakan fitur investigasi keamanan untuk mengidentifikasi, melakukan triase, dan melakukan tindakan terkait masalah keamanan dan privasi di domain Anda.

Tôt ce matin- là, frère Noll avait passé des heures à trier les livres et les brochures que les missionnaires avaient laissés quand on les avait expulsés.

Pada pagi hari itu, Saudara Noll selama berjam-jam menyortir buku dan buku kecil yang ditinggalkan para utusan injil sewaktu mereka diusir.

Cliquez encore pour inverser le tri.

Klik sekali lagi untuk membalik urutan.

Les attributs sont les catégories selon lesquelles vous pouvez répartir, filtrer et trier les données sur vos performances.

Dimensi adalah kategori yang dapat Anda gunakan untuk mengelompokkan, memfilter, dan mengurutkan data kinerja.

Adieu le bureau de tri.

Akhirnya keluar dari ruang surat.

Les hiéroglyphes louvites ont été choisis par de nombreux royaumes régionaux syro-hittites pour leurs inscriptions sur les monuments, qui apparaissent souvent en version bi- ou tri-lingue avec l’araméen, le phénicien ou l’akkadien.

Hieroglif Luwia dipilih oleh banyak kerajaan regional untuk prasasti monumental mereka, yang seringkali muncul dengan versi bahasa Aram, bahasa Fenisia, dan bahasa Akkadianya.

Maintenant, Tris, tu vas faire face à tes pires peurs.

Sekarang Kau akan menghadapi Ketakutan terburukmu, Tris.

Pour les extraire, il faut creuser, dynamiter, piler et trier.

Untuk mendapatkannya, orang harus menggali, melakukan peledakan, peremukan, dan kemudian menyortirnya.

Et bien, en premier, nous avons besoin de faire un tri sélectif.

Hal pertama yang kita perlukan adalah sebuah lompatan.

Elle s'appelle Tris .

Namanya Tris.

L'ordre de tri du tableau sur la page n'a pas d'incidence sur les données exportées.

Pengurutan tabel pada halaman tidak memengaruhi data yang diekspor.

Si vous vous interrogez sur la manière dont le pouvoir est distribué dans le monde aujourd'hui, il est tout à fait distribué à la façon d'un jeu d'échec tri-dimensionnel.

Jika Anda bertanya bagaimana kekuasaan di dunia dibagikan, kekuasaan akan terbagi seperti papan catur tiga dimensi.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trier di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari trier

Apa yang dimaksud dengan aborder dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aboutir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan abri dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accepter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accompagner dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accorder dalam Prancis?