Apa yang dimaksud dengan trois dalam Prancis?
Apa arti kata trois di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trois di Prancis.
Kata trois dalam Prancis berarti tiga, ketiga, trio, tiga serangkai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata trois
tigaadjectivenoun (Nombre cardinal se situant après deux et avant quatre, représenté en chiffre romain par III et en chiffre arabe par 3.) J'ai besoin d'au moins trois jours pour traduire cette thèse. Aku membutuhkan waktu paling tidak tiga hari untuk menerjemahkan tesis itu. |
ketigaOrdinal number J'ai besoin d'au moins trois jours pour traduire cette thèse. Aku membutuhkan waktu paling tidak tiga hari untuk menerjemahkan tesis itu. |
trionoun Et pour terminer, ces trois effroyables éléphants vont disparaître sous vos yeux! .. aku akan membuat trio gajah menakutkan ini menghilang dalam sekejap mata. |
tiga serangkainoun Ces trois objectifs d’enseignement sont très importants car leur force hâtera la conversion complète. » Tiga serangkai dari sasaran pengajaran ini amatlah penting karena kekuatannya akan mempergegas keinsafan penuh.” |
Lihat contoh lainnya
AU COURS des trois dernières années, presque un million de personnes ont été baptisées par les Témoins de Jéhovah. HAMPIR satu juta orang dibaptis oleh Saksi-Saksi Yehuwa dalam tiga tahun belakangan ini. |
Un cachet deux fois par jour n'est pas aussi bon que trois cachets... Satu pil dua kali sehari tidak sebagus tiga pil -- saya tidak ingat data statistiknya sekarang. |
Une mère migrante et ses trois enfants pendant la grande dépression des années 1930. Seorang ibu pendatang bersama tiga anaknya pada masa Depresi Besar tahun 1930-an |
Au rythme actuel de voyage, nous devrions arriver dans environ onze heure et vingt-trois minutes. Sesuai kecepatan perjalanan saat ini, kita akan tiba.... kira-kira 11 jam dan 23 menit. |
On a couvert Geoghan quand c'est sorti il y a trois ans. Kita sudah meliputnya tiga tahun lalu. |
Dans la parabole du semeur, le Sauveur relève trois obstacles à la persévérance qui peuvent étouffer notre âme et arrêter notre progression éternelle. Dalam Perumpamaan tentang Penabur, Juruselamat menyebutkan tiga penghalang untuk bertahan yang dapat mencemari jiwa kita dan menghentikan kita dari kemajuan kekal. |
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculer Kalau kita berempat dapat memojokkannya--- Kalau kalian bertiga dapat memojokkannya |
Trois semaines et demies. / Tiga setengah minggu. |
Gertrud Poetzinger (86 ans) : “ J’ai été condamnée à trois ans et demi de régime cellulaire. Gertrud Poetzinger (86), ”Saya dijatuhi hukuman tiga setengah tahun penjara di sel khusus. |
Russell Ballard, du Collège des douze apôtres, fait les trois suggestions suivantes : Russell Ballard dari Kuorum Dua Belas Rasul memberikan tiga saran berikut: |
Mais, bien que les médecins conseillent de limiter sa consommation de matières grasses et de faire régulièrement de l’exercice, un Nord-Américain sur trois est atteint de surcharge pondérale ou d’obésité. Namun, meskipun adanya saran-saran dokter untuk membatasi konsumsi lemak dan untuk berolahraga secara teratur, dilaporkan bahwa sepertiga dari seluruh warga Amerika Utara kelebihan berat badan atau kegemukan. |
Il y a trois Kate Leman. Kita dapat tiga keterangan tentang Kate Leman. |
Nous ne sommes pas des plaignantes et notre visite ne durera pas plus de trois minutes. Kami datang bukan untuk mengajukan petisi, dan kunjungan kami tidak akan berlangsung lebih dari tiga menit.” |
Analytics affiche trois recommandations par défaut. Analytics menampilkan tiga rekomendasi secara default. |
Il existe trois formes polymorphiques : α, β et γ. Padatannya diketahui terdapat sebagai tiga polimorf: α, β dan γ. |
La réponse est : grâce à un dispositif à trois têtes. Jawabannya: melalui alat berkepala tiga. |
Les cyclones tropicaux sont divisés en trois stades de vie : les dépressions tropicales, les tempêtes tropicales, et un troisième groupe dont le nom varie selon les régions. Siklon tropis digolongkan ke dalam tiga kelompok utama: depresi tropis, badai tropis, dan kelompok ketiga yang namanya tergantung pada daerah. |
En fait, j'ai trois mains. Sebenarnya, aku punya tiga tangan. |
La statue est la référence, et elle connecte l'identité de Léonard à ces trois visages. Patung ini menjadi rujukan, dan patung ini menghubungkan identitas dari Leonardo dengan ketiga wajah ini. |
« Trois millions des personnes qui ont consulté les sites pour adultes en septembre 2000 avaient dix-sept ans ou moins. Tiga juta pengunjung dewasa situs jaringan pada bulan September 2000 berusia 17 tahun atau lebih muda. |
Pourrait-on revoir la progression de l'usine d'ici trois mois? Abang, bagaimana jika kita melihat perkembangan pabrik dari dekat besok? |
Vous aviez quatre biscuits et vous en avez mangé deux, il faut faire une règle de trois. Kau memiliki empat kue, dan kau makan dua, dan kemudian kau harus mengali silangkan. |
La congrégation a pris des dispositions pour qu’elle reçoive des soins pendant les trois ans qu’a duré sa maladie. Sidang mengatur agar ia dirawat pada waktu sakit selama tiga tahun. |
Arrêtée à de multiples reprises; elle est restée au secret pendant trois ans et demi. Berulang kali ditangkap; dikurung dalam sel tersendiri selama tiga setengah tahun. |
Vous êtes probablement au courant nous avons trouvé trois corps à proximité d'une ferme. Anda mungkin pernah mendengar kami menemukan tiga mayat di sebuah peternakan di dekat sini. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trois di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari trois
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.