Apa yang dimaksud dengan tulipe dalam Prancis?
Apa arti kata tulipe di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tulipe di Prancis.
Kata tulipe dalam Prancis berarti tulip, tulp. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tulipe
tulipnoun (Une des nombreuses plantes vivaces bulbeuses à fleurs du genre Tulipa.) On a aussi appris que les tueurs recevaient des tulipes noires quand ils étaient contractés. Kami juga telah mempelajari bahwa si pembunuh menerima tulip hitam saat mereka dikontrak. |
tulpnoun |
Lihat contoh lainnya
Vous décidez donc d'affiner votre liste de mots clés pour qu'elle contienne des termes et expressions plus spécifiques aux produits que vous vendez vraiment (à savoir, des tulipes). Jadi, Anda memutuskan untuk menyaring daftar kata kunci agar berfokus pada istilah dan frasa yang lebih spesifik dengan produk yang Anda tawarkan: tulip. |
Quand j'ai lu pour la première fois sur le sujet l'engouement pour les tulipes, j'ai trouvé les parallèles avec la cryptomonnaie et le Bitcoin, en particulier, étranges. Pertama kali saya membaca tentang Tulip Mania, saya menemukan sejumlah persamaan yang teramat mencengangkan dengan mata uang kripto dan Bitcoin. |
Oui, et Monsieur Tulipe. Ya, dan Pria Tulip Belanda. |
Les bulbes de tulipes prospérèrent grâce aux soins et à la compétence de Charles de L’Écluse, un botaniste français aussi connu sous son nom latin, Carolus Clusius. Di sana umbi-umbi tulip tersebut tumbuh subur di bawah perawatan yang terampil dari Charles de L’Écluse —seorang botanikus Prancis yang lebih dikenal dengan nama Latinnya, Carolus Clusius. |
Alors, on va commander des tulipes? Jadi, kita harus pesan bunga tulip? |
Ils vivaient alors avec des gens mauvais et dénués de sens moral, à environ 150 km à l'est de Tulip. Lula Mae dan adiknya telah hidup serumah dengan orang yang kejam sekitar 100 mil sebelah timur Tulip. |
Ces belles tulipes, là, toutes ces fleurs. Tulip cantik di sana, semua bunga itu. |
J'adore la façon dont les tulipes accentuent les... aku suka cara tulip menonjolkan... |
Puis les premiers acheteurs ont commencé à vendre leurs plantations de tulipes, et le prix a commencé à descendre. kemudian, mereka yang bekerja sebagai pengulak sejak awal, mulai menjual usaha dagang tulip mereka, akibatnya harga tulip melemah. |
Ces tulipes sont superbes. Bunga Tulip yang bagus. |
L’un d’entre eux, Johann Christian Benemann, savant du XVIIIe siècle, intitula sa monographie consacrée à la tulipe Die Tulpe zum Ruhm ihres Schöpffers, und Vergnügung edler Gemüther (La tulipe, gloire du Créateur, plaisir de l’âme noble). Salah satunya adalah Johann Christian Benemann, seorang ilmuwan abad ke-18, yang menulis sebuah monografi tentang tulip dalam bahasa Jerman yang berjudul Die Tulpe zum Ruhm ihres Schöpffers, und Vergnügung edler Gemüther (Tulip untuk Kemuliaan Penciptanya dan Kenikmatan Orang-Orang Berbudi Luhur). |
Les 166 lampes en bronze et leurs 1 630 abat-jour en forme de tulipe rehaussent la beauté des murs et illuminent les peintures. Keseratus enam puluh enam lampu dengan dasar perunggu dan ke-1.630 kaca buram berbentuk tulip menerangi dinding-dinding serta lukisan-lukisannya. |
Certaines personnes y ont vu l'opportunité de gagner de l'argent en achetant de gros volumes de bulbes de tulipes dans l'espoir de réaliser un profit. Segelintir orang melihatnya sebagai kesempatan memperoleh uang, membeli umbi tulip dalam jumlah besar dengan harapan memperoleh keuntungan ketika mereka merekah. |
On a aussi appris que les tueurs recevaient des tulipes noires quand ils étaient contractés. Kami juga telah mempelajari bahwa si pembunuh menerima tulip hitam saat mereka dikontrak. |
Lutte Tulip... " Pesawat bunga Tulip " |
Jusqu'à ce qu'il piétine tes tulipes. Bagaimana dengan rekrutan barunya? |
Elles sont ornées de ravissantes tulipes côté cour ; côté jardin, des habitants s’affairent dans les potagers. Di antara kota-kota, ada ladang jagung, gandum, dan bunga matahari yang terbentang hingga cakrawala. |
La tulipe était importante. Tulip itu penting. |
Le vrai nom pour cette nation, reconnue pour ses tulipes, ses moulins à vent, son chocolat Hagelslag, son industrie d'exportation et son océan qui inonde, est les Pays- Bas. Nama yang benar untuk negara penanam tulip, pembangun kincir angin, pemakan meises, pemindah kapal kontainer, penakluk samudera ini adalah " the Netherlands " [ Belanda ]. |
Il était possible d’offrir un bulbe en dot, d’acheter une maison au bord d’un canal pour trois bulbes et d’acquérir une brasserie prospère contre un seul bulbe de la variété Tulipe Brasserie. Satu umbi dapat diterima sebagai maskawin untuk mempelai wanita, tiga umbi adalah harga untuk sebuah rumah di samping kanal, dan satu umbi tulip varietas Tulipe Brasserie dijual senilai sebuah pabrik bir yang sedang jaya. |
Elle n'est pas dans la maison et elle va rester loin des tulipes. Dia tidak di dalam rumah dan dia jauh dari tulipmu. |
Mais les tulipes sont belles. Tapi bunga tulip itu kelihatan cantik. |
Subitement, dans une débauche de couleurs, de magnifiques rubans de tulipes en fleur couvrent les champs, donnant lieu à un spectacle floral qui attire des touristes du monde entier. Tiba-tiba, dalam luapan warna, jajaran cemerlang tulip yang bermekaran membanjiri ladang, menciptakan kesemarakan bunga yang menarik wisatawan dari seluruh dunia. |
Heureusement que tu dis ça sous ma tente, espèce de tulipe fanée. Untung kau mengatakannya di tendaku, Tulip Tua! |
Par exemple, imaginons que vous vendiez des tulipes. Misalnya, Anda menjual tulip. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tulipe di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari tulipe
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.