Apa yang dimaksud dengan tuer dalam Prancis?
Apa arti kata tuer di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tuer di Prancis.
Kata tuer dalam Prancis berarti membunuh, bunuh, menembak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tuer
membunuhverb (Mettre à mort ; ôter la vie.) Elle l'a soi-disant tué en état de légitime défense. Dia diduga membunuhnya karena membela diri. |
bunuhverb Elle l'a soi-disant tué en état de légitime défense. Dia diduga membunuhnya karena membela diri. |
menembakverb On dit que si on descend l'homme, on tue aussi sa femme. Ada rumor jika mereka menembak orang, mereka menembak juga istrinya. |
Lihat contoh lainnya
Ou alors vous n'aviez pas l'intention de lui parler mais juste le tuer. Atau mungkin niatmu dari awal memang ingin membunuhnya? |
Peut-être veut-elle seulement nous montrer qu'elle a le contrôle, qu'elle peut nous tuer quand elle veut. Mungkin dia hanya ingin membuktikan kalau dia yang memegang kendali, jadi dia bisa membunuh kami kapanpun dia mau. |
Mais si je voulais tuer un vampire? Aku ingin membunuh vampir |
Aucun Homme ne peut me tuer. Tak ada pria yang bisa membunuhku. |
Mais Ivan ne pouvait même pas tuer une mouche. Tetapi Ivan ia tidak bisa bahkan membunuh lalat. |
" Il va me tuer - il a un couteau ou quelque chose. " Dia akan membunuh saya - dia punya pisau atau sesuatu. |
Avez-vous un plan pour la tuer? Apakah kau memiliki rencana untuk membunuhnya? |
J'hésitais à le tuer. Aku jadi agak ragu untuk membunuhnya. |
Ça ne va pas te tuer. Itu tidak akan membunuhmu. |
Il doit y avoir un moyen de tuer cette chose. Pasti ada cara untuk membunuh makhluk ini. |
Il a tué Pike, il a failli vous tuer, et vous jugez bon d'ouvrir une torpille parce qu'il vous met au défi. Dia membunuh Pike, dia hampir membunuhmu kini kau mau membuka torpedo karena dia menantangmu. |
Et qui vaille de tuer. Dan pantas untuk dibunuh. |
Tu crois honnêtement que tu peux me tuer avec ton petit jouet? Apa sejujurnya kamu pikir bisa mengalahkanku dengan pistol mainan kecilmu itu? |
Ce n'est pas une mauvaise façon de tuer quelqu'un. Ini bukan cara yang buruk untuk membunuh seseorang. |
Tu veux me tuer, tue moi. Jika ingin membunuhku, lakukan. |
C'est une tuerie cette recette! Rasanya memang luar biasa! |
Parce qu'à cause de toi je vais me faire tuer un jour, parce que tu seras trop lent dans une situation de vie ou de mort. Suatu hari kau akan membuatku terbunuh saat kalian berdua terlalu lambat bertindak dalam keadaan hidup atau mati. |
Tu disais que les secrets de mon oncle pouvaient me tuer. kamu bilang tahu tentang rahasia pamanku akan membuat aku terbunuh? |
Pourriez-vous juste le tuer? Bisakah kau menembaknya? |
Tuer quelqu'un. Tahulah, bunuh seseorang. |
Et si le sauveur c' était Kanna? " mais il se fera tuer. " Apakah penyelamat yg dimaksud adalah Kanna? " dan diserang oleh pembunuh. " |
Si tu veux rompre la chaîne, tu ne dois pas me tuer Jika kau ingin memutuskan ikatannya... |
D'ailleurs, les eunuques turent appelés pour tuer l'entant. Sehingga hulubalang diperintahkan untuk membunuh anak lelakinya itu |
Être hanté par un fantôme qui terrifie le campus pour ta dernière nuit avec les Kappa, la nuit où vous avez le plus de chances de vous faire tuer. Dihantui oleh arwah yang sedang berjalan di kampus pada malam terakhirmu di rumah Kappa, Dimana kemungkinan besar kalian akan dibunuh. |
De même, le terme grec thusiastêrion (autel) dérive de la racine verbale thuô, qui signifie également “ tuer, sacrifier ”. (Kej 8:20; Ul 12:21; 16:2) Demikian pula, kata Yunani thy·si·a·steʹri·on (mezbah) berasal dari kata kerja dasar thyʹo, yang juga berarti ”sembelih; korban”. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tuer di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari tuer
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.