Apa yang dimaksud dengan vache dalam Prancis?
Apa arti kata vache di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vache di Prancis.
Kata vache dalam Prancis berarti sapi, lembu, Sapi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vache
sapinoun (Bovidé femelle) Tu es censé mettre une vache dans le bureau du recteur. Harusnya kamu pilih menaruh sapi di kantor kepsek. |
lembunoun Crotte de canard, crotte de poule, crotte de vache, crotte de chèvre. itik kotor, ayam kotor, lembu kotor, kambing poo. |
Sapinoun |
Lihat contoh lainnya
(peut-être : Vache). [mungkin, Sapi]. |
(En Égypte, le dieu-soleil Râ était parfois représenté sous les traits d’un veau né de la vache céleste.) (Di Mesir, dewa matahari, Ra, kadang-kadang digambarkan sebagai anak lembu yang dilahirkan oleh sapi surgawi.) |
C'est notre vache. Dia lembu kami. |
La vache était en milles morceaux. Sapi itu terlihat bagai robekan kertas pastinya ia dicabik-cabik. |
Les libéraux croient que vous êtes une peau de vache! Karena sebagian besar berpikir pidatomu seperti wanita jalang. |
C'est de la permaculture, pour ceux qui parmi vous cela dit quelque chose, telle que les vaches et les porcs et les moutons et les dindons et les -- les -- quoi d'autre, qu'y a- t- il d'autre? Itulah permakultur, bagi mereka yang tahu sedikit tentang ini, jadinya ada sapi, ada babi, ada domba, ada kalkun, dan -- apalagi, apalagi yang dia punya? |
Je veux dire qu'il traversa des périodes d'abondance et de vaches maigres, connu la guerre et la paix, des époques de boom économique ou de récession Maksud saya semua ini melewati banyak hal, melewati perang dan damai, ekonomi maju dan resesi. |
Tu te sens mal pour les vaches quand tu vas chez McDonald s? Kau merasa iba pada sapi saat makan di McDonald? |
“ Maladie de la vache folle ” ”Penyakit Sapi Gila” |
C'est vachement bien. Itu sangat bagus. |
Je n'arrive pas à croire que tu aies tué cette vache Aku masih tak percaya bagaimana kau menembaki sapi itu. |
Pour éviter d’éveiller les soupçons de Saül, qui aurait pu tuer Samuel, Jéhovah lui dit d’emmener une vache pour l’offrir en sacrifice. Supaya tidak menimbulkan kecurigaan Saul yang dapat mengakibatkan kehidupan Samuel terancam, Yehuwa menyuruh Samuel membawa seekor sapi muda untuk dipersembahkan. |
Quand les vaches arrêtent de donner des immenses quantités de lait au bout de 3 à 7 ans... abattoir. Pas d'exceptions. Ketika sapi tidak lagi memberikan jumlah produksi susu yang besar setelah berumur 3 sampai 7 tahun - mereka dikirim ke rumah potong, tidak ada perkecualian. |
J'ai vu des vaches se faire abattre. Aku pernah melihat sapi disembelih sekali. |
Oh la vache. Astaga. |
L’utilisation des cendres de la vache rouge préfigure la purification des humains grâce au sacrifice de Jésus. — Hébreux 9:13, 14. Digunakannya abu sapi merah merupakan gambaran nubuat tentang pentahiran melalui korban Yesus. —Ibrani 9:13, 14. |
La vache, vous m'avez fichu la trouille. Astaga... Kau mengagetkanku. |
Je me suis dit : vache stupide ! Saya berpikir, ‘Sapi yang bodoh! |
Cette vache n'est pas blanche comme le lait. Sapi itu tidak terlihat seputih susu. |
Qu'est-ce qu'une vache ferait là? Apa yang dilakukan sapi disini? |
13 La vache et l’ourse auront un même pâturage, leurs petits un même gîte ; et le lion, comme le bœuf, mangera de la paille. 13 Dan sapi dan beruang akan makan; anak-anak mereka akan berbaring bersama; dan singa akan makan jerami seperti lembu. |
Plus tard, d’autres personnes ont commencé à faire la même chose avec du lait de chèvre ou avec un mélange de lait de chèvre et de lait de vache. Belakangan, orang-orang mulai menggunakan susu kambing dan campuran antara susu kambing dan susu sapi sebagai bahan baku. |
cette vache à fric doit rester en vie. Kita harus jaga agar mesin uang ini tetap berproduksi. |
T'as vendu la vache? Apa kau membeli sapi? |
Les tableaux des crânes de vache, c'était bien, mais une porte? Kurasa lukisan tengkorak sapi keren, tapi " pintu "? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vache di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari vache
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.