Apa yang dimaksud dengan vétérinaire dalam Prancis?
Apa arti kata vétérinaire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vétérinaire di Prancis.
Kata vétérinaire dalam Prancis berarti dokter hewan, Dokter hewan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vétérinaire
dokter hewannoun (Médecin qui traite les maladies des animaux) Je sais aussi que vous n'êtes pas seulement un vétérinaire. Aku juga tahu kalau kamu bukan hanya seorang dokter hewan. |
Dokter hewanadjective (spécialiste de la médecine et de la chirurgie des animaux) Je sais aussi que vous n'êtes pas seulement un vétérinaire. Aku juga tahu kalau kamu bukan hanya seorang dokter hewan. |
Lihat contoh lainnya
Je sais aussi que vous n'êtes pas seulement un vétérinaire. Aku juga tahu kalau kamu bukan hanya seorang dokter hewan. |
Réceptionniste dans une clinique vétérinaire. Dia resepsionis di sebuah klinik hewan peliharaan. |
Ces dernières années, le centre s’est occupé de plus de 200 bêtes orphelines ou déplacées, leur assurant refuge, nourriture et soins vétérinaires. Pada tahun-tahun belakangan ini, konservasi itu telah merawat hampir 200 ekor binatang yang yatim piatu dan tidak mempunyai tempat tinggal. |
On attend juste que le vétérinaire sorte. Kau tahu, Aku pikir kita hanya menunggu bagi seorang dokter untuk keluar dari ruangan. |
Des médicaments existent contre le nagana, mais certains États n’autorisent son utilisation que sous contrôle vétérinaire. Ada obat-obatan untuk menyembuhkan nagana, tetapi beberapa pemerintah mengizinkan penggunaannya hanya di bawah pengawasan dokter hewan. |
Les vétérinaires étaient en route, mais elle avait une patte ouverte. Kandangnya kosong, dokter hewan menuju ke sana tapi kakinya terluka lebar. |
Il y a aussi un cabinet vétérinaire. Ada juga mantri hewan. |
Enfin, en matière agricole, le rapport constate de forts progrès à l'exception du secteur vétérinaire. Dengan memaksimalkan sektor industri, ternyata menimbulkan masalah lain, yaitu sektor pertanian mengalami ketertinggalan. |
" Le propriétaire a refusé de payer et l'a laissée chez le vétérinaire. " " Pemiliknya tidak membayar biaya perawatan dan meninggalkannya pada dokter hewan. " |
Le vétérinaire a dit qu'ils avaient des tumeurs. Kata dokter mereka terkena tumor dan lainnya. |
Je devrais l'amener chez le vétérinaire? Oh, haruskah aku membawanya ke dokter hewan? |
Il y a un excellent vétérinaire en haut de la rue. Ada dokter hewan di ujung jalan. |
Elle est largement utilisée en médecine vétérinaire. Perlakuakn ini sering digunakan pada kedokteran hewan. |
Pourquoi t'es pas vétérinaire? Dan mengapa kamu tidak dokter hewan? |
Par exemple, il est possible de consulter des vétérinaires spécialisés dans toute sorte de maladies animales. Misalnya, seseorang bisa berkonsultasi dengan para dokter yang sangat berspesialisasi dalam menangani segala macam penyakit hewan piaraan. |
Ainsi, lors d’un incendie dans une clinique vétérinaire, des propriétaires d’animaux accourus aussitôt ont “ tenté de forcer le cordon de pompiers en criant qu’ils voulaient mourir avec leur ‘ bébé ’ ”. Misalnya, sewaktu terjadi kebakaran di sebuah rumah sakit hewan, beberapa dari pemilik yang berkumpul di luar dilaporkan ”berupaya menerobos barisan pemadam, berteriak-teriak bahwa mereka ingin mati bersama piaraan kesayangan mereka”. |
“ Il est capable de tuer et de traîner un animal cinq fois plus gros que lui, mais, faute de mieux, il peut aussi manger des sauterelles ”, explique un vétérinaire qui a examiné les estomacs de plusieurs spécimens tués au Brésil. ”Puma juga sanggup membunuh dan menyeret seekor binatang yang lima kali lebih besar dari ukurannya, tetapi ia juga makan belalang jika tidak ada pilihan lain di sekitarnya,” kata seorang dokter hewan yang memeriksa isi lambung dari beberapa ekor puma yang dibunuh di Brasil. |
Le vétérinaire du zoo, Bernhard Neurohr, a également remarqué la gourmandise de l'ours, établissant que "Flocke aime beaucoup le raisin, le melon, le kiwi et les poires", avec une préférence particulière pour les bananes. Dokter hewan kebun binatang, Bernhard Neurohr, menyatakan tentang gigi manis beruang itu dan mengatakan bahwa "Flocke sangat antusias dengan anggur, melon, buah kiwi dan pir", dengan kesukaan tertentu terhadap pisang. |
Il veut devenir vétérinaire. Ia mau jadi dokter hewan. |
Selon lui, c'était notre tueur à gages, qui, à côté de la volonté du vétérinaire de pratiquer la médecine illégalement, était assez pour que nous obtenions un mandat de recherche. Menurutnya, orang itulah pembunuh bayarannya, ditambah, dokter hewan itu melakukan praktik pengobatan ilegal, sehingga cukup bagi kami untuk mendapatkan surat pengeledahan. |
Je veux être infirmière, médecin et vétérinaire. Saya ingin menjadi perawat, Saya ingin menjadi dokter, dan saya ingin menjadi dokter hewan. |
Et après quelques semaines de traitement, nous avons réussi à ralentir la croissance de ce cancer de telle sorte que finalement nous avons permis à Milo de survivre six fois plus longtemps que ce que le vétérinaire avait initialement prévu, tout en lui conservant une bonne qualité de vie. Dalam beberapa minggu perawatan, kami dapat memperlambat pertumbuhan kanker itu sehingga kami akhirnya berhasil memperpanjang hidupnya sampai enam kali waktu hidup yang diperkirakan dokternya, dengan kualitas hidup yang baik. |
Et les arts vétérinaires. Et la médecine sur les humains qui se tiennent tranquilles. Juga dokter hewan dan obat-obatan bagi mereka yang membutuhkannya. |
Si vous remarquez un comportement anormal chez votre animal, allez voir votre vétérinaire. Jika kalian memperhatikan ada perilaku tak biasa hewan piaran kalian, segera temui dokter hewan. |
Peut-être que je peux récupérer mon travail à la clinique vétérinaire. Mungkin aku bisa bekerja kembali di klinik dokter hewan di Arizona. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vétérinaire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari vétérinaire
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.