Hvað þýðir acá í Spænska?
Hver er merking orðsins acá í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota acá í Spænska.
Orðið acá í Spænska þýðir hér, hingað. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins acá
hérnoun No te vas a ir y dejarme a mí acá, ¿verdad? AEtlarou ao fara og skilja mig eftir hér? |
hingaðadverb Por orden del tribunal, debe quedarse acá hasta las 5:30. Þá kemurðu hingað og vinnur til klukkan hálfsex. |
Sjá fleiri dæmi
Ven acá, socio. Komdu, vinur. |
No vine acá a lidiar contigo. Ég kom ekki hingađ til ađ eiga viđ ūig. |
Vuelve acá. Komdu til baka, ūú. |
Te acabas de mudar acá. Ūađ er frábært. |
Ven acá. Komdu hingađ. |
¿Viene hacia acá? Kemur það? |
Pete, ven acá. Pete, viđ tökum ūau. |
Aquí y acá. Hér og hér. |
Muy bien, échenlo para acá. Kastađu ūeim til mín. |
No te vas a ir y dejarme a mí acá, ¿verdad? AEtlarou ao fara og skilja mig eftir hér? |
Ven acá. Komdu hérna. |
Mudaron a la reina acá. Drottningin var flutt hingađ. |
Tenemos el lugar repleto acá Hér er fullt út úr dyrum |
Venga acá. Komdu hingađ. |
Ven acá. Komdu hérna! |
Hace mucho calor acá atrás. Ūađ er svo heitt hér. |
Sí, debe de estar acá dentro. Já, ætti ađ vera hér. |
¡ Por acá, cafetera! Jippí-kæ-jei, kaffivél! |
Navegó hasta acá desde Ensenada Hann kom siglandi hingað frá Ensenada |
Déjenme ir al baño y me voy de acá. Leyfđu mér bara ađ létta sem snöggvast á mér og svo fer ég. |
Métete ahí, lávate las manos y trae ese lindo trasero para acá. Farđu og ūvođu hendurnar og komdu svo međ ūinn flotta rass. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu acá í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð acá
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.