Hvað þýðir aburrido í Spænska?
Hver er merking orðsins aburrido í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota aburrido í Spænska.
Orðið aburrido í Spænska þýðir leiðinlegur, óskemmtilegur, dapur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins aburrido
leiðinleguradjective (Que causa aburrimiento.) Un niño azul aburrido en un cuadro muy aburrido Einn leiðinlegur blár strákur í hrikalega óspennandi málverki |
óskemmtileguradjective |
dapuradjective |
Sjá fleiri dæmi
El mío es rico, pero aburrido Minn er ríkur.En svæfandi |
“AHORRAR es aburrido —dicen muchos—. „ÞAÐ er ekkert gaman að spara,“ segja margir. |
Y tengo que salir con alguien que sea amable y aburrido. Og ég ūarf ađ fara út međ einhverjum indælum og leiđinlegum. |
Un baile sincronizado al son de un éxito de Mariah Carey no es aburrido. Samhæfđur kvennasöngur viđ topplag Mariuh Carey er ekki hallærislegur. |
Ahora bien, que su vida sea sencilla no significa que sea aburrida. En líf Cathyjar er ekki bara einfalt heldur líka spennandi. |
Sabes, amable no tiene que ser aburrido. Indæll ūarf ekki endilega ađ vera leiđinlegur. |
Es aburrido. Hann er leiðinlegur. |
De hecho, es súper aburrido. Reyndar er ūađ hundleiđinlegt. |
Solía pensar que el fin de semana de la conferencia general era largo y aburrido, pero con el paso de los años he llegado a apreciarlo y a esperarlo con entusiasmo. Áður fannst mér aðalráðstefnur langar og leiðinlegar, en eftir því sem á hefur liðið hefur mér lærst að hafa unun af þeim og líta til þeirra með tilhlökkun. |
Estaba muy aburrida. Mér hundleiddist. |
Un hombre aburrido Leiðinlegur karl |
Estoy tan agradecida para esta mi nueva vida aburrida. Ég er svo ūakklát fyrir ūetta nũja, leiđinlega líf mitt. |
Si el lector se prepara y ensaya estará tranquilo, y el resultado será una lectura amena, en vez de monótona y aburrida. (Hab. Lesarinn getur verið afslappaður ef hann undirbýr sig og æfir sig og þá verður lesturinn aðlaðandi í stað þess að vera tilbreytingarlaus og þreytandi. — Hab. |
Un hombre aburrido. Leiđinlegur karl. |
¿Todavía trabajas con ese aburrido? Vinnurđu ennūá međ ūeim ūurrdrumbi? |
Intern señor, corte la mierda aburrida y nos muestran un poco de honestidad. Mr Intern, skera leiðinlegur vitleysa og sýna okkur nokkrar heiðarlega. |
Suena aburrido pero créeme, según mi experiencia reciente un poco de sentido común no es tan malo, Bee. Ég veit ūađ hljķmar fúlt, en af nũfenginni reynslu veit ég ađ svolítil almenn skynsemi er ekki svo slæm, Bé. |
¿Estás muy aburrido aquí? Hundleiđist ūér hérna? |
Esto es aburrido como una tumba. betta er eins og dauos manns gröf. |
Podría estar aburrida en un rincón. Kannski situr hún í fũlu úti í horni einhvers stađar. |
Se está haciendo aburrido. ūetta er leiđigjarnt. |
Estoy aburrido. Mér leiđist. |
Aunque supongo que deben de ser aburridos comparados con la vida conmigo. Ūađ hlũtur samt ađ vera leiđinlegt í samanburđi viđ líf ūitt međ mér. |
Londres tiene muchas bandas aburridas. London er full af leiđinlegum hljķmsveitum. |
Me encantaría quedarme a charlar, pero estoy aburrida Ég vil gjarnan vera lengur en er að deyja úr leiðindum |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu aburrido í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð aburrido
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.