Hvað þýðir apresentador í Portúgalska?

Hver er merking orðsins apresentador í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota apresentador í Portúgalska.

Orðið apresentador í Portúgalska þýðir gestgjafi, leiðilína, hýsill, auglýsandi, þulur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins apresentador

gestgjafi

(host)

leiðilína

hýsill

(host)

auglýsandi

þulur

(announcer)

Sjá fleiri dæmi

Owen, presidente geral dos Rapazes; e eu — auxiliados por nossos jovens apresentadores, músicos e outros — respondemos às perguntas dos nossos jovens.

Owen, aðalforseti Piltafélagsins; og ég sjálfur – ásamt stuðningi hinna ungu gestgjafa, tónlistarfólks og annarra – svöruðum spurningum unga fólksins.

Um famoso apresentador de televisão disse que estas são “as palavras mais freqüentemente usadas em muitos lares americanos”.

Kunnur, bandarískur sjónvarpsmaður segir að þetta séu „algengustu orðin á mörgum bandarískum heimilum.“

Precisam de um apresentador para um programa de notícias e comédia.

Ja, Ūađ vantar kynni í nũjan skemmtanaiđnađarŪátt.

Jeff Probst ganhou o prêmio de Melhor Apresentador de Programa de Realidade/Competição quatro vezes consecutivas desde que a categoria foi criada em 2008.

Jeff Probst hefur unnið verðlaun fyrir "Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program" fjórum í röð sinnum síðan verðlaunin voru kynnt árið 2008 . árið 2007 voru þáttaraðirnar á lista Time tímaritsins á 100 Bestu sjónvarpsþáttum allra tíma.

Cheryl Frazier foi vista saindo de um asilo em Las Vegas... acompanhada do apresentador Stan Fields.

Cheryl Frazier sást síđast viđ ūetta elliheimili í Vegas ásamt kynni keppninnar, Stan Fields.

Não é apresentador do Roda da Fortuna.

Ekki stjķrnar ūú Lukkuhjķlinu.

Cat Deeley tornou-se a nova apresentadora.

Cat Deeley varð nýr kynnir.

Jim O'Bannon, o apresentador de Os Ficheiros O'Bannon, um programa por vezes polémico e opiniático, visto por milhões, foi encontrado morto há poucos minutos, à porta de um restaurante da baixa.

Jim O'Bannon, kynnir The O'Bannon files, gríđarvinsæls, umdeilds fréttaskũringaūáttar, fannst látinn fyrir nokkrum mínútum fyrir utan veitingahús í miđbænum.

1985 — Kendra Wilkinson, apresentadora e modelo norte-americana.

1985 - Kendra Wilkinson, bandarísk fyrirsæta.

E aqui está o vosso apresentador, Pauly Shore!

Og hér er kynnir kv öldsins, Pauly Shore.

Carson Daly é o apresentador do programa.

Kynnir þáttanna er Carson Daly.

Apresentadores convidados ocuparam seus lugares até que voltassem.

Stríðsæsingamenn komust aftur til valda í Aþenu í kjölfarið.

Não, sou apenas o apresentador.

Ég er bara kynnir.

Como disse o mencionado apresentador a respeito de criar filhos: “Esta tarefa de ser genitor consome tempo e é uma grande responsabilidade, e não pode ser delegada, certamente não para o aparelho de televisão.”

Þessi sjónvarpsmaður sagði um uppeldi barna: „Foreldrahlutverkið er tímafrekt og mikið ábyrgðarstarf og það má ekki fela það öðrum — allra síst sjónvarpinu.“

Você tem que discar quando o apresentador diz " se ".

Ūú átt ađ hringja ūegar Prem segir " ef ".

Tem muita gente estranha por aí. Especialmente os caras que ligam para a rádio convidando as apresentadoras para sair.

Ūađ er margt skrũtiđ fķlk á ferli, sérstaklega ūær manngerđir sem hringja í útvarpsūætti og bjķđa ūáttastjķrnendum út.

POR anos a fio, um famoso apresentador divertia as plateias interagindo tranquilamente com seus tigres-de-bengala amestrados.

ÞEKKTUR skemmtikraftur hafði árum saman sýnt listir sínar ásamt tömdum Bengaltígrum.

Talvez se fizer figas, consiga uma menção de 7 segundos, daqueles apresentadores criados por grupos de discussão, com grandes penteados.

Kannski verđur minnst á mig í sjö sekúndur af vinnuhķpa skapađa fréttastjķrnandanum ykkar međ háriđ mikla.

As pessoas preferem um apresentador conservador a humilhar um liberal.

Fķlk vill frekar sjá frjálslynda niđurlægđa hjá O " Reilly.

E agora, aqui estão os seus apresentadores desta tarde, Sheila Broflovski e Big Gay Al.

Og hér eru umsjónarmennirnir í kvöld Sheila Broflovski... og Stóri hýri Al.

Essa expressão pública de aprovação do “cristianismo” foi feita pelo escritor e apresentador de TV inglês Melvyn Bragg.

Enski rithöfundurinn og sjónvarpsþáttaframleiðandinn Melvyn Bragg lét þessi jákvæðu orð falla um „kristnina“.

O apresentador diz:" Como conseguem não ajudar estas crianças? "

" Hvernig geturđu ekki hjálpađ börnunum? "

Grande parte do sucesso do programa se deve à apresentadora, Anne Robinson.

Uppruni vinsælda þessara stefnu má rekja til framleiðandans Ross Robinson.

Em 2003, Trump tornou-se produtor executivo e apresentador do reality show da rede NBC The Apprentice.

Árið 2003 varð Trump framleiðandi og kynnir bandarísku raunveruleikaþáttanna The Apprentice sem sýndir eru á sjónvarpsstöðinni NBC.

Visto que apresentadores de jornal e repórteres às vezes têm cerca de um minuto para contar uma história complexa, detalhes importantes podem ser omitidos.

Þar sem fréttamenn í sjónvarpi og útvarpi þurfa stundum að segja frá flóknum málum á um það bil einni mínútu verða mikilvæg atriði stundum út undan.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu apresentador í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.