Hvað þýðir asesino í Spænska?
Hver er merking orðsins asesino í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota asesino í Spænska.
Orðið asesino í Spænska þýðir morðingi, launmorðingi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins asesino
morðinginounmasculine Era un asesino, una basura, y yo tenía razón desde el principio. Hann var morðingi og ég hafði haft á réttu að standa. |
launmorðinginounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
No eres un asesino. Þú ert ekki morðingi. |
7 Sí, quisiera decirte estas cosas si fueras capaz de hacerles caso; sí, te diría concerniente a ese horrible ainfierno que está pronto para recibir a tales basesinos como tú y tu hermano lo habéis sido, a menos que os arrepintáis y renunciéis a vuestros propósitos asesinos, y os retiréis con vuestras tropas a vuestras propias tierras. 7 Já, þetta vil ég segja þér, ef þú kynnir að fara að orðum mínum. Já, ég vil fræða þig um hið hræðilega avíti, sem bíður slíkra bmorðingja sem þú og bræður þínir hafa verið, ef þið iðrist ekki og hættið við morðáform ykkar og snúið aftur með heri ykkar til ykkar eigin lands. |
¡ Vuelve a acercárteme otra vez y usaré tu lengua para joderme el cráneo de la asesina de niños! Ef ūú kemur aftur svona nálægt mér rek ég tunguna á ūér í augađ á barnamorđingjanum ūarna! |
Salvo cuando dijo ser el asesino. Nema ūví ađ hann hefđi drepiđ börnin. |
Cuando yo tenía unos 8 años asesinó a tres personas. Ūegar ég var átta ára myrti hún ūrjár manneskjur. |
Yo no quiero ser un asesino! Ég vil ekki vera morðingi! |
Están escoltadas por los Asesinos Gemini. Tvíburamorđingjarnir fylgja sendingunni. |
28 de noviembre: en Jordania, la banda terrorista Septiembre Negro asesina al primer ministro Wasfi Tel. 28. nóvember - Palestínsku hryðjuverkasamtökin Svarti september tóku forsætisráðherra Jórdaníu, Wasfi Tel, af lífi. |
No, no porque un médico lo asesina. Nei, ekki af ūví ađ læknir myrđir ūađ. |
Sólo el verdadero asesino puede liberarlo. Aðeins hin kosnu börn gátu frelsað vættina. |
¿A quién deberías estar persiguiendo, asesino? Og hvern ættirđu í raun ađ drepa, morđingi? |
No soy un asesino. Ķskhyggja. |
Llegará el día en que la clase obrera derribará a estos ladrones y asesinos dijo uno de los hombres. Einn góðan veðurdag skal hinn vinnandi lýður hrista af sér þjófana og morðíngjana, sagði einn. |
Asesinó a Cleaves y a los caballos. Ūú drapst Cleaves... og hestana. |
Gomorra, o belike, uno de los asesinos falta de Sodoma ". Gómorru, eða belike, einn sem vantar morðingja frá Sódómu. " |
Y no olvidemos que John Coffey es un asesino. Og viđ skulum ekki gleyma ađ John Coffey er morđingi. |
Movido por un odio asesino, el pueblo grita: “Debe morir” (Juan 19:1-7). Mannfjöldinn er í morðhug og tekur undir fullum hálsi. — Jóhannes 19:1-7. |
¿Y qué se puede decir de la dolorosa pesadilla que padecen las víctimas de asesinos implacables o asesinos en serie, como los que arrestaron recientemente en Gran Bretaña tras “secuestrar, violar, torturar y asesinar impunemente por veinticinco años”? Og hvað um kvalarmartröð fórnarlamba tilfinningalausra raðmorðingja og annarra morðingja, líkt og þeirra sem handteknir voru á Bretlandi eftir að þeir höfðu „án refsingar rænt, nauðgað, pyndað og drepið í 25 ár“? |
Hemos descubierto a unos asesinos. Viđ komum upp um morđingja. |
Es un asesino. Hann er morđingi! |
Sé que hallaste al asesino de Billie porque... sentías que se lo debías. Ég veit ūú fannst morđingja Billie ūví ūér fannst ađ vissu leyti ađ hún ætti ūađ inni hjá ūér. |
Son asesinos, Adam. Ūeir eru morđingjar, Adam. |
Los nefitas prosperan — Surgen el orgullo, las riquezas y la distinción de clases — La Iglesia se deshace por motivo de las disensiones — Satanás lleva al pueblo a rebelarse abiertamente — Muchos profetas proclaman el arrepentimiento y son muertos — Sus asesinos conspiran para apoderarse del gobierno. Nefítum vegnar vel — Dramb, auður og stéttaskipting vakin — Kirkjan klofnar vegna ágreinings — Satan leiðir menn til uppreisnar — Margir spámenn boða iðrun en eru myrtir — Morðingjar þeirra gera samsæri um að ná völdum. |
Los pasos y caminos están controlados por los Asesinos. Öll fjallaskörđ og allir vegir eru á valdi Dráparanna. |
¿Te gustaría que abriera a tu madre con el mismo cuchillo que usé con un asesino? Viltu að ég skeri upp móður þína með hníf sem ég notaði á raðmorðingja? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu asesino í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð asesino
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.