Hvað þýðir chalé í Portúgalska?

Hver er merking orðsins chalé í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota chalé í Portúgalska.

Orðið chalé í Portúgalska þýðir kofi, Sjal, trefill, skáli, kot. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins chalé

kofi

(cottage)

Sjal

(shawl)

trefill

skáli

(lodge)

kot

(cottage)

Sjá fleiri dæmi

O chalé do Porter é horrível.

Skálinn hans Porters er ömurlegur.

Quando nasci, nossa família morava num pequeno chalé, no terreno de uma das grandes e históricas capelas da Igreja, o Tabernáculo de Honolulu.

Þegar ég fæddist bjó fjölskylda mín í litlu húsi á landi eins frægasta og sögulegasta samkomuhúss kirkjunnar, Honolulu-laufskálans.

Adoro chalés!

Ég elska skála

Estamos no chalé dentro de uma hora.

Viđ náum í skálann eftir klukkutíma.

Ramon se lembra: “Fiquei muito feliz quando um irmão suíço nos ofereceu seu chalé na Suíça para nossas primeiras férias depois de um ano na Alemanha.

Ramon segir: „Ég varð mjög ánægður þegar svissneskur bróðir bauð okkur að fá til afnota fjallakofann sinn í Sviss í fyrsta fríinu okkar eftir að hafa dvalið eitt ár í Þýskalandi.

Para o chalé dele no Maine

Í skála í Maine

Queria ter um chalé nos Hamptons.

Ég vildi ađ viđ hefđum efni á húsi í Hamptons.

Os trabalhadores da construção moram em confortáveis pensões e chalés.

Verkamennirnir eru hýstir í þægilegum skálum og smáhýsum.

Estamos prontinhos para um raio de um chalé bege.

Ūađ eina sem viđ höfum efni á er ljķsbrúnt fjandans smáhũsi.

Chegando ao primeiro chalé nas montanhas, encontramos vários jovens que estão esquiando com seus colegas de escola.

Fyrir utan fyrsta fjallaskálann hittum við nokkur ungmenni sem eru á skíðagöngu í óbyggðum með bekknum sínum.

Acho que tem um cara se masturbando perto do chalé 4.

Ūađ er náungi ađ runka sér í grennd viđ hús fjögur.

Estamos ansiosos para conhecer especialmente alguns saami, cujo meio de vida é cuidar de rebanhos de renas ou trabalhar nos chalés nas montanhas.

Við höfum sérstaklega áhuga á að hitta Sama, en þeir hafa framfæri sitt af því að halda hreindýrahjarðir eða vinna í fjallaskálum.

" Não seria incrível morar num chalé na Suíça?

" Væri ekki gaman ađ búa í Sviss? "

Ela no chalé e eu na suíte porcaria?

Fær hún hús en ég ķmerkilega svítu?

Vamos para o chalé de manhã.

Viđ förum í skálann á morgun.

Eu estava andando perto dos chalés... e era como se a Gwen estivesse me atraindo.

Ég var á gangi hjá húsunum og ūađ var eins og Gwen drægi mig til sín.

Me mostre o resto do seu chalé.

Sũndu mér restina af húsinu.

[Anne] finalmente conseguiu assumir o controle ao mudar-se com [Helen] para um pequeno chalé dentro da propriedade da família Keller.

Anne náði loks stjórninni, er hún flutti með [Helen] í lítinn kofa á landi Kellers-hjónanna.

Naquela noite, um escudeiro Weston veio ao chalé do caçador de Concord para perguntar para o seu hounds, e contou como por uma semana tinham sido a caça por conta própria a partir de

Það kvöld á Weston Squire kom til sumarbústaður í Concord veiðimaður að spyrjast fyrir hans hunda og sagt fyrir viku að þeir hefðu verið veiðar á eigin reikning úr

Van Garrett deu-lhe um acre e um chalé em ruínas.

Ūegar fađir minn kom međ okkur til Svefndals lét Van Garrett hann fá ekru og húshjall.

Ela é só a empregada do chalé!

Hún er skálastúlka.

Comprei um chalé no Maine

Ég fékk mér skála í Maine

Adoro chalés.

Ég elska skála.

Eles moraram lá por meses até que puderam alugar um pequeno chalé.

Þar bjuggu þau svo mánuðum skipti þar til þau höfðu efni á að leigja lítið hús.

Lembro-me de ser pobre e morar no chalé.

Ég man ūegar viđ vorum fátæk í húskytrunni.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu chalé í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.