Hvað þýðir corbata í Spænska?
Hver er merking orðsins corbata í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota corbata í Spænska.
Orðið corbata í Spænska þýðir bindi, slifsi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins corbata
bindinounneuter (Prenda de tela larga y delgada que se anuda alrededor del cuello de alguien, por debajo del cuello de la camisa para hacer ver más inteligente o elegante o exitoso.) Compré una corbata roja. Ég keypti rautt bindi. |
slifsinounneuter (Prenda de tela larga y delgada que se anuda alrededor del cuello de alguien, por debajo del cuello de la camisa para hacer ver más inteligente o elegante o exitoso.) " Tengo la misma corbata que tú, solo que el diseño está invertido ". " Ég er međ sama slifsi og ūú, nema munstrinu er snúiđ viđ. " |
Sjá fleiri dæmi
Una corbata. Hálsbindi. |
Joder, la corbata de lazo sólo se cayó! Fjárinn, slaufan datt af! |
Corbata negra. Formlegur klæđnađur. |
La querida Sra. Watchett me recomendaba la corbata pero nunca quiso cambiar el vestido que llevaba desde hacía años. Kæra frú Watchett... getur alltaf stungiđ upp á bindi... en klæđist aldrei neinu sem er stællegra en ūađ... sem hún hefur klæđst árum saman. |
Compré una corbata roja. Ég keypti rautt bindi. |
Yo llevo traje, pero no llevo corbata. Ég klæðist jakkafötum en án bindis. |
Qué linda corbata. Þetta er frábært bindi. |
Su amplio sombrero negro, pantalones anchos, su corbata blanca, su sonrisa simpática, y aspecto general de intercambio de tráfico y la curiosidad benevolente se como el Sr. John Hare solo podría haber igualado. Breið svartur hattur hans, baggy buxurnar hans, hvítt jafntefli hans, sympathetic bros hans og almennt líta á peering og benevolent forvitni var eins og Mr John Hare einn gæti hafa jafn. |
podría colgarme con todas las corbatas feas que encontré en la basura! Ég gæti hengt mig í öllum jķlabindunum sem ég fann í ruslagámnum! |
¿Por qué no te quitas la corbata? Hví tekurđu ekki af ūér bindiđ? |
* Incluso algo tan sencillo como regalar una corbata es muy importante. * Jafnvel eitthvað smávægilegt, eins og að gefa bróður hálsbindi, getur verið honum mikils virði. |
Prensas para corbatas Bindispressur |
Me encanta tu corbata. Flott bindi. |
Traigo puesta corbata y todo. Ég er með bindi og allt. |
Qué bonita corbata. Snoturt bindi. |
¡ A Edward le encantaría esta corbata! Edward yrđi hrifinn af ūessu bindi. |
La señora Huxter vino, y algunos compañeros gay joven resplandeciente en negro ya hechas chaqueta y corbata pique papel - porque era lunes de Pentecostés - se unió al grupo con el confuso Frú Huxter kom, sumir samkynhneigðir ungir félagar ljóma í svörtum tilbúnum Jakkar og pique tengsl pappír - fyrir það var annar í hvítasunnu - í hópinn með ruglaður yfirheyrslur. |
Su servilleta combina con su corbata. Munnūurrkan ūín passar viđ bindiđ. |
Hoy en día, la mayoría de las corbatas se confeccionan de esta manera. Nú á dögum eru flest kerti notuð til skreytingar. |
2 En otra ciudad en la que se celebró una asamblea, un periodista dijo lo siguiente respecto a la multitud de Testigos allí reunidos: “Todos los hombres están limpios y llevan traje y corbata. 2 Blaðamaður lýsti mótsgestum í annarri mótsborg á eftirfarandi hátt: „Karlmennirnir eru allir hreinir og klæddir jakkafötum og með bindi. |
¡ Mira tú pantalón de tres dólares, y playera y corbata de dos dólares! Ađ sjá tveggja dala skyrtuna og ūriggja dala buxur og bindi! |
No paran a nadie en la aduana por corbatas. Enginn er stoppađur vegna binda... |
¿Mi corbata negra? Hvar er svarta bindiđ? |
1 “Todos los hombres, incluso los jóvenes, llevan corbata. 1 „Karlmennirnir eru allir með hálsbindi, meira að segja litlu strákarnir. |
Me gusta la corbata. Mér líkar petta bindi. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu corbata í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð corbata
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.