Hvað þýðir coruja í Portúgalska?
Hver er merking orðsins coruja í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota coruja í Portúgalska.
Orðið coruja í Portúgalska þýðir ugla, Uglar. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins coruja
uglanoun Ele viveu sob nossas escadas como uma coruja quieta sem asas até o sol esquecer como era o rosto dele. Hann bjķ undir stiganum okkar eins og ūögul ugla án vængja ūar til sķlin gleymdi andliti hans. |
Uglar
|
Sjá fleiri dæmi
O 1 ° Coruja é dono de uma oficina de carros. Fyrri Náttuglan rekur bifreiđaverkstæđi. |
A coruja é uma mensageira. Uglan er sendibođi. |
Procuramos pelo Sr. Coruja! Við erum að leita að Hr. |
21 As aferas do deserto, porém, repousarão ali; e as suas casas encher-se-ão de lúgubres animais; e ali habitarão as corujas e os bsátiros ali dançarão. 21 En avillidýr eyðimerkurinnar skulu liggja þar og hús þeirra fyllast af ömurlegum skepnum. Og uglur munu dveljast þar og bskógartröll stíga þar dans. |
Quando as corujas-das-torres acasalam, tornam-se parceiros para a vida toda. Á meðal ferskvatnstegunda mosadýra eru eru öll dýrin tvíkynja alla sína ævi. |
Quando a torta estava tudo acabado, o Coruja, como uma bênção, Þegar baka var allt lokið, Owl, sem blessun, |
Transformou-se em uma coruja normal. Þetta er ekki venjuleg ugla. |
Coruja Noturna. Você está no ar. Næturugla Fíladelfíu, ūú ert í loftinu. |
O primeiro Coruja tem uma oficina de automóveis. Fyrri Náttuglan rekur bifreiðaverkstæði. |
[ Edições posteriores continuou a seguinte A Pantera levou torta crosta, e molho, carne e, enquanto a coruja tinha o prato como sua participação no tratamento. [ Seinna útgáfum áfram sem fylgir Panther tók Pie- skorpu, og kjötsafi og kjöt, en Owl hafði fat sem hlut sinn í skemmtun. |
Ouvimos corujas piando ao longe, ululando ao longe. Viđ heyrđum uglur gargandi, " úú-andi ". |
Vais ser uma merenda para as corujas. Ūú verđur létt máltíđ fyrir uglurnar. |
" Linces, corujas... " Gaupur, ugIur, |
Coruja foi criado pelos autores da série, o roteirista Alan Moore e o ilustrador Dave Gibbons. Watchmen er myndasaga sköpuð af Alan Moore höfundi og Dave Gibbons teiknara. |
A senhora é mais sábia que sua coruja. Ūú ert mun vitrari en uglan ūín. |
É a mesma coruja que os seus pacientes vêem? Er þetta sama ugla og sjúklingarnir sjá? |
Uma coruja qualquer na floresta. Einhvers konar ugla í skķginum. |
Tudo que meu pai fala agora é da maldita coruja. Eina sem pabbi minn talar um er ūessi fjandans ugla. |
A carriça, a mais diminuta das aves, luta...... para proteger as crias no ninho, contra a coruja Músarrindill, sem allra fugla er minnstur, mundi berjast við uglu fyrir unga sína í hreiðri |
Boa noite, corujas. Gott kvöld, nætu rh rafnar. |
Obrigado, Sr. Coruja. Takk, herra Ugla. |
Coruja Noturna. Você está no ar. Hallķ, Næturugla, ūú ert í loftinu. |
Não tendo uma garça, coruja, pelicano ou... Svo lengi sem ūađ er enginn hegri, ugla eđa... |
Gosta da nossa coruja? Hvernig líst þér ä ugluna okkar? |
Não é uma coruja. Þetta er ekki ugla. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu coruja í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð coruja
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.