Hvað þýðir craca í Portúgalska?

Hver er merking orðsins craca í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota craca í Portúgalska.

Orðið craca í Portúgalska þýðir hrúðurkarl, tálkn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins craca

hrúðurkarl

(barnacle)

tálkn

Sjá fleiri dæmi

Quando chegou o tempo de o Messias cumprir a Lei, havia tantas “cracas” incrustadas no “navio”, que este mal flutuava!

Þegar Messías kom til að uppfylla lögmálið var „skipið“ svo þakið „hrúðurkörlum“ að það flaut tæpast!

18 Em suma, podemos dizer que essas leis e tradições adicionais foram acrescentadas à Lei mosaica assim como cracas ficam incrustadas no casco dum navio.

18 Í stuttu máli má segja að þessi viðbótarlög og erfikenningar hafi fest sig utan á Móselögmálið líkt og hrúðurkarlar á skipsskrokk.

Consideram os pregadores do Reino de Deus como empecilhos para o Estado no seu avanço em direção a um governo político ideal, como cracas que dificultam o deslocamento de um navio.

Þeir líta á prédikara Guðsríkis eins og hrúðurkarla sem sem íþyngja þjóðarskútunni og hægja á framförum í átt til þess pólitíska stjórnarfars sem þá dreymir um.

OS MEXILHÕES, assim como as cracas, grudam em pedras, pedaços de madeira e cascos de navios.

KRÆKLINGUR getur fest sig við steina, hluti úr tré eða skipsskrokka rétt eins og hrúðurkarlar.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu craca í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.