Hvað þýðir descolar í Portúgalska?
Hver er merking orðsins descolar í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota descolar í Portúgalska.
Orðið descolar í Portúgalska þýðir hefja sig til flugs, losa, skora, að ná, útkoma. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins descolar
hefja sig til flugs(take off) |
losa(detach) |
skora(score) |
að ná(to get) |
útkoma
|
Sjá fleiri dæmi
O avião já vai descolar. Gangiđ um borđ, vélin er á förum. |
Só daqui a umas 5 ou 6 horas é que o consigo descolar. Hún kemst ekki á loft fyrr en eftir fjóra til fimm tíma. |
Você é o no 15 a descolar. Þið eruð númer 15 í röðinni. |
lsso deixa- nos quatro horas para tentar descolar, sem contar com o tempo que perdemos aqui Þá höfum við fjórar stundir til að koma honum upp... og þá tel ég ekki með þann tíma sem við töpum hér |
A inspecção foi positiva e podemos descolar. Skoðun jákvæð og við tilbúin fyrir brottför. |
A cabeça pode descolar- se no sítio da fractura múItipla do crânio Límið gæti losnað þar sem það kom sprunga á höfuðið |
A nossa nave, Marte- #, ê muito grande para descolar do planeta Skipið, Mars- # #, er of stórt til að taka á loft frá jörðu |
Fazer descolar jactos. Sendiđ ūoturnar af stađ. |
A cabeça pode descolar-se no lugar da fratura múltipla do crânio. Límiđ gæti losnađ ūar sem ūađ kom sprunga á höfuđiđ. |
Estou certo que podemos descolar um dinheiro para você. Viđ ættum ađ geta skrapađ einhverju saman fyrir ūig. |
Preciso descolar uma grana. Ég er ađ reyna ađ ná í peningana. |
Minha senhora, estamos a descolar. Viđ erum enn ađ hækka flugiđ. |
Mas vais deixar o teu amigo para trás...... e descolar comigo? En ætlarðu að skilja vin þinn eftir hér... og fara með mér? |
OK, AMARELO1, pode descolar. Allt í lagi, Ūyrla Eitt, ūú hefur flugtaksleyfi. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu descolar í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð descolar
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.