Hvað þýðir evento í Spænska?

Hver er merking orðsins evento í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota evento í Spænska.

Orðið evento í Spænska þýðir atburður, atvik, Atburður, tíðindi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins evento

atburður

nounmasculine

Recuerde, la Restauración no es un evento, sino que sigue en pleno desarrollo.
Hafið í huga að endurreisnin er ekki einn atburður, því hún heldur áfram að opinberast og þróast.

atvik

nounneuter

Atburður

noun (acontecimiento temporal o previsto, como un festival o competencia)

Recuerde, la Restauración no es un evento, sino que sigue en pleno desarrollo.
Hafið í huga að endurreisnin er ekki einn atburður, því hún heldur áfram að opinberast og þróast.

tíðindi

noun

Sjá fleiri dæmi

Contratar a una chica parecida para que vaya en su lugar a un evento de beneficencia organizado para ella mientras se va de fiesta.
Ađ ráđa einhvern til ađ mæta fyrir hana viđ gķđgerđasamkomu sem haldin er fyrir hana á međan hún skemmtir sér.
En el evento de Noelle, el skeleton o trineo simple, los atletas corren para ganar velocidad y luego se lanzan de cabeza sobre un pequeño trineo.
Í keppnisgrein Noelle, þá hlaupa íþróttamennirnir til að ná upp hraða og henda sér síðan með höfuðuð fremst á litla sleða.
Se ha preparado para el evento a miles de agentes de seguridad.
Þúsundir öryggisvarða voru í þjálfun fyrir mótið.
El evento de 2004 tuvo lugar el 6 de diciembre en el Stade de France en Saint-Denis.
Að kvöldi 13. nóvember 2015 hófst röð hryðjuverka í París og Saint-Denis í Frakklandi.
Todo un evento en el calendario social, si se me permite decirlo.
Ūađ er mikill viđburđur ūķtt ég segi sjálfur frá.
Hora: nbsp; %#time range for event, & nbsp; to prevent ugly line breaks
time range for event, & nbsp; to prevent ugly line breaks
Borrar un evento de & lt; ejecución simuladagt
Eyða atburð
Los eventos del foro fueron cubiertos por más de 200 periodistas de los principales medios de comunicación del mundo, y por el Centro de prensa infantil internacional que incluía a jóvenes periodistas de los países participantes.
Meira en 200 blaðamenn frá helstu fréttamiðlum heimsins, auk ungra fréttamanna frá þátttökulöndunum í gegnum Alþjóðlegu fréttamiðstöð barna, fjölluðu um atburði málþingsins.
* Los especialistas en lengua griega explican que tó·te es un “adverbio demostrativo de tiempo” empleado “para introducir aquello que sigue en tiempo” o para “introducir un evento posterior”.
* Grískufræðingar segja að toʹte sé „lýsandi tíðaratviksorð“ notað „til að kynna það sem kemur á eftir í tímaröð“ eða „til að kynna eftirfarandi atburð.“
Los eventos de la tercera temporada del programa Fútbol por la Amistad fueron cubiertos por aproximadamente 200 periodistas de las principales publicaciones del mundo, y 24 jóvenes reporteros de Europa y Asia que fueron miembros del Centro de Prensa Infantil Internacional..
Um 200 fréttamenn frá helstu fréttaveitum heimsins, auk 24 ungra fréttamanna frá Evrópu og Asíu, sem voru meðlimir í Alþjóðlegu fréttamiðstöð barna, fjölluðu um atburði þriðja tímabils Fótbolti fyrir vináttu áætlunarinnar.
Se sugiere que la Organización Hellsing fue fundada por Abraham van Helsing, poco después de los eventos de la novela de Stoker, como respuesta a la amenaza supuesta por los vampiros, luego de su encuentro con Drácula.
Það bendir margt á það að Hellsing stofnunin var stofnuð af Abraham van Helsing skömmu eftir atburði bókar Bram Stokers (Drakúla) sem svörun við þeirri hættu sem vampírur virtust vera, eftir að hann hafði hitt Drakúla.
Le pidió a un amigo que lo llevara al evento, donde vio cómo decenas de hombres, mujeres y niños discapacitados eran colocados en sillas de ruedas nuevas y relucientes.
Hann bað vin sinn að fara með sig á viðburðinn, þar sem hann sá fjölda fatlaðra karla, kvenna og barna lyft upp í nýja og skínandi hjólastóla.
Su Majestad sabe que esos eventos desafortunados no fueron culpa suya
Hennar Hátign veit að þeir slæmu atburðir voru ekki yðar sök
[ Rechazar]Event start
HafnaðEvent start
Hoy tienes un evento muy importante.
Ūú ūarft ađ sinna mikilvægu erindi í dag.
¡ Un evento espectacular!
Ķtrúlegur atburđur.
Luego de este evento, Millennium comenzó a planear su escape.
Eftir framgöngu Dornez hóf Millennium að huga að flótta.
Error al procesar una invitación o una actualización. incidence type is event
Villa við vinnslu á boði eða uppfærslu
Cada vez que sucede un evento trágico en cualquier parte del mundo, los Santos de los Últimos Días realizan donaciones y se ofrecen como voluntarios para las labores humanitarias de la Iglesia.
Í hvert sinn sem hörmungar dynja yfir í heiminum, þá gefa Síðari daga heilagir peninga og bjóða sig fram til hjálparstarfs kirkjunnar.
El público, como ustedes, sí, hacen el evento posible.
Vitiði, áheyrendur eins og þið búa til viðburðinn.
¿Qué acontecimiento unirá a las personas de una manera extraordinaria en el 2018, y por qué es un evento tan especial?
Hvaða viðburður árið 2018 sameinar okkur á einstakan hátt og af hverju?
Empecé a celebrar las fiestas del mundo, participar en eventos políticos y hasta ir a la iglesia.
Ég fór að halda hátíðir, blanda mér í stjórnmál og meira að segja að sækja kirkju.
Quisiera compartir una de las muchísimas respuestas que recibimos de ese evento.
Ég ætla að deila með ykkur einu af þeim mörgu svörum sem við fengum frá þessum atburði.
Morakis compitió en el evento de pistola militar a 25 metros.
Ungverjinn Károly Takács sigraði í skammbyssuskotkeppninni af 25 metra færi.
Ha tenido lugar un evento de IRCName
IRC atburður hefur átt sér staðName

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu evento í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.