Hvað þýðir gostoso í Portúgalska?

Hver er merking orðsins gostoso í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota gostoso í Portúgalska.

Orðið gostoso í Portúgalska þýðir ljúffengur, bragðgóður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins gostoso

ljúffengur

adjective

bragðgóður

adjective

16 O apetite da pessoa idosa não é mais tão aguçado como antes, mesmo que a comida diante dela seja tão gostosa como a alcaparra.

16 Matarlyst hins aldraða er orðin lítil, jafnvel þótt maturinn sé eins bragðgóður og kaper-ber.

Sjá fleiri dæmi

Você fica tão gostosa quando atira.

Ķ, guđ, ūú ert svo heit ūegar ūú skũtur.

Por que nunca é uma garota gostosa...... te perturbando incessantemente para comprar alguma coisa?

Hvers vegna eru gellurnar aldrei ađ selja manni drasl?

Ele é mesmo todo gostoso, Mel

Hann er alveg gómsætur, Mel

Achei que era você dançando com as gostosas.

Mér sũndist ūetta vera ūú ađ dansa viđ gellurnar.

Como você é gostosa!

Guđ, ūú ert kynæsandi kona.

Quando eu era criança, costumava me perguntar: ‘Por que a natureza produz tantos alimentos gostosos?

Sem barn var ég vanur að velta fyrir mér: „Af hverju gefur náttúran af sér svona fjölbreyttan og bragðgóðan mat?

Isso deve ser bem gostoso.

Ūiđ hljķtiđ ađ vera ánægđir međ ūađ.

Gostoso e crocante.

Stökkur og fínn.

Cada uma esquecerá de tudo, exceto as estranhas gostosas se esfregando neles.

Ūeir gleyma öllu nema dömunum sem nuddast utan í ūeim.

O pôr-do-sol fica mais espetacular, a refeição mais gostosa e a música mais agradável quando são compartilhados com um amigo.

Sólsetur er tilkomumeira, máltíð ljúffengari og tónlist ánægjulegri í samfylgd vinar.

Sou gostosa.

Ég er heit.

Preparei algo gostoso.

Ég eldađi algjört lostæti handa okkur.

É gostoso, é quieto.

Ūetta er rķlegt.

Muito gostoso Receita Tudo Gostoso Receita Guia de mulher Receita

Orðræða um konur, grein eftir Erlu Huldu Halldórsdóttur

Ela é gostosa e tímida, mas...

Hún er sexí og músarleg en eiginlega svona...

Muito gostoso.

Mjög bragđgott.

Que gostosa?

Hvađa stúlku?

17 Outra maneira de aumentar nosso amor a Deus é meditar nas muitas provisões amorosas que ele fez para termos prazer na vida — a beleza da criação, a infindável variedade de alimentos gostosos, a agradável companhia de bons amigos e as incontáveis coisas prazerosas que nos dão alegria e satisfação.

17 Önnur leið til að styrkja kærleikann til Guðs er að hugsa um allt það sem hann hefur gefið okkur til að njóta lífsins — fegurðina í sköpunarverkinu, endalaust úrval af gómsætum mat, innilegan félagsskap góðra vina, auk ótal annars sem veitir okkur gleði og ánægju.

Gostoso, não?

Gķđur metall.

Desejou de novo e de novo estar em sua gostosa e iluminada toca de hobbit.

Hann óskaði sér þess aftur og aftur að hann væri kominn heim í fallegu björtu hobbitaholuna sína.

Como isso é gostoso!

Ūetta er svo gott!

Jordan, você tem que comê-la, ela é gostosa

Leyfđu honum ađ klára, Hildy.

É gostosa e exótica.

Safarík og framandi.

Veja só a linda casa que estão construindo e todas as frutas e verduras gostosas.

Taktu eftir fallega húsinu sem það er að byggja og öllum girnilegu ávöxtunum og grænmetinu.

Não é gostoso dar aos outros?

Er ekki gott ađ gefa?

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu gostoso í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.