Hvað þýðir massagem í Portúgalska?
Hver er merking orðsins massagem í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota massagem í Portúgalska.
Orðið massagem í Portúgalska þýðir nudd, Nudd. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins massagem
nuddnoun Eu quero uma massagem. Eu preciso relaxar. Mig langar í nudd. Ég þarf að slappa af. |
Nudd
Eu quero uma massagem. Eu preciso relaxar. Mig langar í nudd. Ég þarf að slappa af. |
Sjá fleiri dæmi
Você não está familiarizado com a arte da massagem shiatsu? Kannastu ekki viđ shiatsu-nudd? |
Construi outra casa perto da primeira, onde fiz um spa, com massagem tailandesa, sauna de ervas, tailandesa, sauna de ervas, Ég byggði annað hús þar sem ég er með tælenska heilsulind með nuddi, jurtagufubaði, þarabaði og heitum potti. |
Uma massagem nos pés. Fķtanudd. |
Quer uma massagem? Viltu nudd? |
Eu o coloquei na minha mesa de massagem, em frente ao fogo. Ég setti hann á nuddborđiđ viđ eldinn. |
No entanto, muitas das casas de banho romanas eram estabelecimentos enormes, que incluíam salas de massagem, ginásios, salas de jogos, bem como lugares para se comer e beber. En rómversku baðhúsin voru, sum hver, heilar stofnanir með nuddherbergjum, íþróttasölum, fjárhættuspilaherbergjum og veitingasölum. |
Posso dar-lhe uma massagem um dia destes, se quiser. Ég gæti gefiđ ūér nudd einhvern tíma. |
Deitei- o na mesa de massagens, à frente da lareira Ég setti hann á nuddborðið við eldinn |
Não é nenhuma massagem! Ūađ er ekki hárnudd. |
Géis de massagem não sendo para uso médico Nuddgel önnur en í lækningaskyni |
Luvas para massagem Nuddhanskar |
Eu quero uma massagem. Eu preciso relaxar. Mig langar í nudd. Ég þarf að slappa af. |
Você já fez massagem? Ferđu stundum í nudd? |
Ronny, você o seguiu à casa de massagem? Ronny, eltirđu hann á nuddstofuna? |
● Procure saber se algum medicamento, acupuntura ou massagem alivia a náusea e a dor. ● Finndu út hvort lyf, nálastungumeðferð eða nudd geti dregið úr ógleði og verkjum. |
Devem dar massagens vigorosas. Sem gefa manni kröftugt nudd? |
Um lugar de massagem? Til ađ fá nudd? |
Muitos portadores de artrite acham útil uma leve massagem. Mörgum liðagigtarsjúklingum finnst létt nudd gera sér gott. |
Talvez seja verdade que um período tranqüilo de reflexão semelhante a uma oração alivie o estresse, mas pode-se dizer praticamente o mesmo a respeito de certos sons da natureza ou até de uma massagem nas costas. Hljóð bænastund getur vissulega dregið úr streitu en það sama má segja um viss náttúruhljóð og jafnvel nudd. |
É melhor começar já uma massagem cardíaca. Og í ūínum sporum hamađist ég á brjķstinu á mér. |
Molly, o Isaac morreu numa mesa de massagem. Isaac dķ í nuddi, Molly. |
Mas ela precisava de massagens e nós meio que... En hún ūurfti ađ fá nudd og viđ urđum... |
Com os progressos da ciência vou viver até aos 70 anos à força de massagens e de fortificantes. Framfarir í læknavísindum gera mér kleift ađ tķra til sjötugs međ nuddi og lyfjum. |
É assim como um gabinete de massagens? Er ūađ eins og nuddstofa? |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu massagem í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð massagem
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.