Hvað þýðir minhoca í Portúgalska?
Hver er merking orðsins minhoca í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota minhoca í Portúgalska.
Orðið minhoca í Portúgalska þýðir ánamaðkur, maðkur, ormur, Ánamaðkur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins minhoca
ánamaðkurnoun |
maðkurnoun |
ormurnoun Comparada comigo você é tão indefesa quanto uma minhoca lutando com uma águia? Ertu álíka varnarlaus og ormur sem berst viđ örn? |
Ánamaðkur
|
Sjá fleiri dæmi
Eles são usados para investigar a areia a procura de alimento como minhocas, estrelas quebradiças, crustáceos e pequenos peixes. Ūeir eru notađir til ađ rķta í sandinum í leit ađ mat eins og ormum, slöngustjörnum, krabbadũrum og smáfiskum. |
É como comer minhocas. Eins og ađ éta orma. |
O boato sobre as minhocas nos hamburgos talvez tenham persistido devido à inquietação das pessoas quanto aos aditivos e ingredientes secretos colocados nos alimentos. Kvitturinn um orma í hamborgurunum var lífsegur kannski vegna áhyggna fólks út af aukaefnum og leyndum hráefnum í matvælum. |
Buracos de minhoca! Ormagöng. |
É o buraco de minhoca! Þarna eru ormagöngin. |
Peixinhos ou minhocas? Fiskibeitu eđa lirfur? |
Essa também foi a minha primeira teoria os... buracos de minhoca. Ég giskađi líka fyrst á ormagöngin. |
Eu era sempre servido por um tipo alto, com uma cara de minhoca. Ég var afgreiddur af hávöxnum, herđabreiđum náunga međ ormsandlit. |
Onde acha que vai conseguir minhocas nesta época? Hvar ætlarðu að finna lirfur á þessum árstíma? |
O Rocco só lhe meteu minhocas na cabeça, nada mais Rocco æsti hann bara upp, annað ekki |
Peixinhos ou minhocas? Fiskibeitu eða lirfur? |
Uma mulher linda ali a 6 m dos seus jardins, e vocês ficam dizendo que preferem ficar num pedaço de gelo, olhando cestos de minhocas! Ūarna er gullfalleg kona, nokkra metra í burtu, og ūiđ ūykist heldur vilja hlamma rassinum á ísklump og kyssa blauta beitu. |
US $ 5 pela cerveja e as minhocas. 5 dalir fyrir bjķrinn og lirfurnar. |
Onde acha que vai conseguir minhocas nesta época? Hvar ætlarđu ađ finna lirfur á ūessum árstíma? |
Nem uma minhoca passaria por eles. Jafnvel ormur kæmist ekki gegn. |
Aqui vemos Kwan Lee, que passou de minhocas... para pequenos peixes Hér sjáið þið Kwan Lee, beita smáfiskum... í stað orma |
A transmissão de dados pelo buraco de minhoca é rudimentar. Gagnaflutningar um ormagöngin ganga erfiðlega. |
Ninguém deixa a minhoca da minha tequila balançando ao vento! Enginn lætur tekílaorminn minn blakta í vindinum! |
O solo arável é melhorado à medida que minhocas e insetos que se enfiam nele trazem continuamente à superfície partículas do subsolo. Ormar og ýmis skordýr bera stöðugt með sér jarðvegsagnir neðan að upp í efsta lag moldarinnar og gera hana frjórri. |
Comem minhocas, cupins... e, sim, abelhas! Hann lifir á ormum, blađlúsum og já, bũflugum! |
Só minhocas. Bara ormar. |
É um buraco de minhoca? Eru þetta ormagöng? |
Uma mulher linda ali... a # m dos seus jardins, e vocês ficam... dizendo que preferem ficar... com as bundas enrugadas... num pedaço de gelo, olhando cestos de minhocas! Þarna er gullfalleg kona, nokkra metra í burtu, og þið þykist heldur vilja hlamma rassinum á ísklump og kyssa blauta beitu |
Uma minhoca. Ánamađkur. |
Comparada comigo você é tão indefesa quanto uma minhoca lutando com uma águia? Ertu álíka varnarlaus og ormur sem berst viđ örn? |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu minhoca í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð minhoca
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.