Hvað þýðir nevera í Spænska?
Hver er merking orðsins nevera í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nevera í Spænska.
Orðið nevera í Spænska þýðir ísskápur, kæliskápur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins nevera
ísskápurnounmasculine (Dispositivo electrodoméstico utilizado para mantener los alimentos frescos por refrigeración.) |
kæliskápurnounmasculine (Dispositivo electrodoméstico utilizado para mantener los alimentos frescos por refrigeración.) |
Sjá fleiri dæmi
Uno de ellos está empollando en el cajón para frutas de su nevera. Ūađ er ein međ hreiđur í grænmetisskúffunni í ísskápnum. |
Niños, un cigarrito, ganas de atracar la nevera. Börn, reykingar, ferđir í ísskápinn. |
¿ Puedo meter la película en la nevera? Má ég geyma filmur í ísskápnum? |
Ya has mirado bastante la nevera del general. Jæja, ūú ert nķgu lengi búinn ađ horfa á ísskáp hershöfđingjans. |
Lleno la nevera de agua. Ég fylli kæliskápinn af vatnsbrúsum. |
Se puede usar una nevera pequeña que quepa debajo del asiento. Hægt er að taka með litla nestistösku eða kælibox sem passar undir sætið. |
En el local de asamblea no se permiten neveras grandes (tamaño familiar) ni recipientes de vidrio. Ekki er leyfilegt að vera með glerílát á mótsstaðnum. |
Hay algo de champagne en la nevera. Ég held ūađ sé kampavín í kælinum. |
Se puede usar una nevera pequeña que quepa debajo del asiento. Hægt er að taka matinn með sér í lítilli tösku eða kæliboxi. |
Neveras portátiles no eléctricas Órafdrifin, færanleg kælibox |
▪ Neveras portátiles grandes ▪ Stór kælibox. |
Si metes más pescado en esta nevera se irá nadando río arriba y empezará a desovar. Ef meiri fiskur er settur hér inn mun hann synda mķti straumnum og hrygna af sjálfsdáđum. |
La entrada para una nevera nueva. Útborgun á nũjum ísskáp. |
Seguimos caminando por el sendero y divisamos a lo lejos, en una ladera, unos rebecos brincando en los neveros —acumulaciones de nieve compactada—. Í fjarlægri hlíð lengra meðfram göngustígnum sjáum við gemsur ærslast á hjarninu. |
Que vuelvan a meterme en la nevera. Ég vil komast aftur í frostiđ. |
Se puede usar una nevera pequeña que pueda caber debajo del asiento. Hægt er að taka matinn með sér í lítilli tösku eða kæliboxi. |
En el local de la asamblea no se permiten neveras grandes (tamaño familiar) ni recipientes de vidrio. Ekki er leyfilegt að koma með stór kælibox og glerílát á mótssvæðið. |
Niños, un cigarrito, ganas de atracar la nevera Börn, reykingar, ferðir í ísskápinn |
En Milwaukee, en el norte de Estados Unidos, un hombre asesina a 11 personas y guarda los restos de sus cuerpos desmembrados en el congelador de la nevera. Í Milwaukee í norðurhluta Bandaríkjanna myrðir maður 11 manns og safnar lemstruðum líkamsleifum þeirra í frysti hjá sér. |
La otra mañana estaba junto a la nevera dando el desayuno a Billy. Einn morguninn stķđ ég viđ ísskápinn... og bjķ Billy í skķlann. |
Es cierto que los padres que tienen hijos pequeños deben atender sus necesidades, pero es mejor que no se compliquen la vida ni incomoden a los demás cargando grandes neveras portátiles o demasiados objetos personales. Að sjálfsögðu þurfa foreldrar með smábörn að sinna þörfum þeirra en best er að valda ekki sjálfum sér og öðrum óþægindum með óþarflega miklu persónulegu dóti. |
Boeun, he puesto la comida en la nevera, así que no olvides, ¿vale? Boeun, ég hef sett mat í ísskápnum, svo ekki gleyma, allt í lagi? |
Había ido a la nevera a sacar algo para cenar Hún hafði verið að ná í mat í ísskápinn |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nevera í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð nevera
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.