Hvað þýðir parafuso í Portúgalska?
Hver er merking orðsins parafuso í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota parafuso í Portúgalska.
Orðið parafuso í Portúgalska þýðir skrúfa, Skrúfa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins parafuso
skrúfanounfeminine |
Skrúfanoun |
Sjá fleiri dæmi
Mas voltando com a garrafa, ele notou que os parafusos da porta da frente havia sido tiro de volta, que a porta estava de fato apenas no trinco. En aftur með flösku, tók hann að boltar að framan dyrnar höfðu verið skot til baka, að hurðin var í raun einfaldlega á latch. |
Ele lembrou nitidamente segurando a vela enquanto a Sra. Salão tiro estes parafusos durante a noite. Hann minntist greinilega halda kerti meðan Frú Hall skaut þessum bolta á einni nóttu. |
Parafusos micrométricos para instrumentos óticos Örskrúfur fyrir sjónfræðileg áhöld |
Mas embora muitos tenham o sonho de voar, a cabeça de Andrei não está nas nuvens: seu interesse está nas porcas e parafusos. En þótt marga hafi dreymt um að fljúga, þá er höfuð Andrei ekki uppi í skýjunum; hann hefur áhuga á boltum og skrúfum. |
" Desenhe os parafusos ", disse o homem com a barba preta ", e se ele vier - " Ele mostrou um revólver na mão. " Dragið boltar, " sagði maðurinn með svarta skeggið, " og ef hann kemur - " Hann sýndi a Revolver í hendi sér. |
Sou apenas um sujeito com um parafuso à solta Ég er einn úr hópnum og með lausa skrúfu |
E apertei os parafusos. Og ég herti skrúfurnar. |
Em todos os lugares há um som de fechar persianas e empurrões parafusos, ea única humanidade visível é um olho flitting ocasionais sob uma sobrancelha levantada no canto do um painel de janela. Alls staðar er hljóð að loka shutters and ýting boltar, og aðeins sýnileg mannkynið er einstaka flitting auga undir vakti eyebrow í horni glugga megin. |
Ele matou um cachorro com uma coisa que ele construiu que atira parafusos de aço. Hann drap hund međ ūessari græju sem han bjķ til sem skũtur stálboltum. |
Não parafuso de volta. Ekki skrúfa í kring. |
" Estes são os meus parafusos... " " Ūetta eru boltarnir... " |
Roscas, parafusos! Je minn eini. |
Esse cara tem um parafuso solto! Þessi gaur er með lausa skrúfu! |
Nenhum dos convidados tem um parafuso a menos, só você. Reyndar eru allir ríkir og frægir sem borða hér í kvöld, nema þú. |
Parafusos, então já não há encontro? Fjárinn, missti ég af stefnumķtinu? |
Será que a plaina, usada para planear madeira, serviria eficazmente para introduzir nela um parafuso? Er hægt að nota hamar sem bor og hefil sem skrúfjárn? |
Estás a olhar para mim como se me faltasse um parafuso Þ ú horfir á mig eins og enginn sé heima |
Ele desce no coração girando de tal comoção masterless que ele atende escassos o momento em que ele cai fervendo nas mandíbulas bocejo à espera dele, e da baleia atira- a todos os seus dentes de marfim, como tantos parafusos branco, em cima de sua prisão. Hann fer niður í whirling hjarta svo masterless commotion að hann skornum skammti heeds þeirri stundu er hann fellur seething í geispar kjálka bíður honum, og hvala skýtur- að öllum fílabeini tönnum hans, eins og svo margir hvítir boltar, á fangelsi sínu. |
Podes trazer-me chaves de parafusos Phillips, uma inglesa e outras ferramentas? Geturðu fært mér helling af Phillips-hausa skúfjárnum og skiptilykil og annað verkfæradót? |
Os dois ouviram um som de parafusos sendo apressadamente revidou. Þau bæði heyrði hljóðið af boltum að vera skyndilega skot til baka. |
É como levar uma chave de parafusos para um tiroteio Það er eins og að fara með skrúfjárn í skotbardaga |
Certo dia, ele pediu que eu apertasse um parafuso e avisou: “Lembre-se: se apertar demais o parafuso, ele vai quebrar”. Dag einn bað hann mig að herða skrúfu og sagði aðvarandi: „Mundu að ef þú herðir skrúfuna of mikið, þá brotnar hún.“ |
Parafusos. Rækarlinn. |
Parafusos que não vêm em centímetros, nem polegadas... Hvorki í metrum né tommum... |
Quer saber, acho que perdeu o seu último parafuso Veistu, ég held þú sért búinn að missa það litla vit sem þú hafðir |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu parafuso í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð parafuso
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.