Hvað þýðir paragem í Portúgalska?
Hver er merking orðsins paragem í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota paragem í Portúgalska.
Orðið paragem í Portúgalska þýðir stoppistöð, strætóstoppistöð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins paragem
stoppistöðnoun (ponto (de ônibus) |
strætóstoppistöðnoun (ponto (de ônibus) |
Sjá fleiri dæmi
Constituis, sem dúvida, a força atlética mais poderosa que já largou destas paragens Þið eruð án efa öflugasta íþróttalið sem nokkurn tíma hefur farið héðan |
" foi encontrado morto na sua mansão em Sydney, após paragem cardíaca. " Kincaid, Vopnaberi, fannst látinn í villu sinni í Sydney vegna hjartaáfalls. " |
Com uma paragem numa merda dum hospital. Međ stuttri viđkomu á spítala. |
Máx. paragem Hámarksstöðvun |
Última paragem no tour. Síđasti viđkomustađurinn. |
É a minha paragem. Ūetta er mitt stopp. |
O truque é antecipar a paragem. Ūiđ ūurfiđ ađ vera viđbúnir. |
Exame biológico indica paragem cardíaca Lífskanni sýnir hjartastopp |
Agora tenho de ir para a paragem do autocarro. Ég verđ ađ taka strætķ. |
Paragem na prova! Stopp á brautinni! |
Comando para iniciar a paragem do sistema. Valor normal:/sbin/haltcommand for Skipun til að stöðva vélina. Algengt er:/sbin/halt |
O tempo dos Elfos terminou, vamos deixar estas paragens Tími Álfanna er liôinn. pjóô mín er á förum héôan |
É a nossa primeira paragem Fyrsta stoppið okkar |
A minha paragem Ég fer úr hérna |
Última paragem antes do casamento. Síđasta stopp fram ađ hjķnabandi. |
O percurso a pé desde a paragem até ao ECDC demora aproximadamente 5 minutos. Það er u.þ.b. 5 mínútna ganga frá strætisvagnastöðinni til ECDC. |
Move o teu rabo preto para a terceira classe...... ou sais na próxima paragem Surtur, hypjaðu þig à þriðja farrými...... eða ég læt fleygja þér ùt à næstu stöð |
Apanhe o autocarro 69 em direcção a Tomteboda e saia na última paragem: Tomtebodavägen (percurso de cerca de 15 minutos). Takið strætisvagn númer 69 í átt að Tomteboda að endastöð sem er Tomtebodavgen (tekur u.þ.b. 15 mínútur). |
Daqui a menos de uma hora, esta paragem de camiões, da qual não nos é permitido revelar a identidade, vai ser o local onde será lançada ao ar a moeda... que mandará duas destas equipas aos " play-offs " estatais... e uma delas para casa, de mãos vazias. Hér á ūessari vörubílastöđ, sem viđ megum ekki segja hvar er, verđur varpađ hlutkesti sem sker úr um hvađa tvö liđ fara í úrslitakeppnina og hvađa liđ fer heim. |
A paragem cardíaca pode ser como ele morreu, mas não o motivo. Hjartaáfall drap hann kannski en það var ekki ástæðan. |
Há uma paragem de autocarro do outro lado do parque. Það er strætóbiðstöð í hinum enda garðsins. |
Constituis, sem dúvida, a força atlética mais poderosa que já largou destas paragens. Ūiđ eruđ án efa öflugasta íūrķttaliđ sem nokkurn tíma hefur fariđ héđan. |
Esta é a minha paragem Ég fer úr hér |
Tenho de fazer uma paragem curta Ég verð að koma við á einum stað |
Três paragens de vida não autorizadas Þrjú líflát án heimildar |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu paragem í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð paragem
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.