Hvað þýðir parcela í Spænska?

Hver er merking orðsins parcela í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota parcela í Spænska.

Orðið parcela í Spænska þýðir reitur, lóð, staður, svæði, skiki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins parcela

reitur

(lot)

lóð

(site)

staður

(place)

svæði

(site)

skiki

(plot)

Sjá fleiri dæmi

Sin embargo crece la lila vivaz una generación después de la puerta y el dintel y el umbral se han ido, desplegando sus perfumadas flores cada primavera, al ser arrancado por el viajero meditar, plantaron y cuidaron una vez por manos de los niños, en las parcelas de jardín, - ahora de pie junto a wallsides de jubilados pastos, y el lugar dando a los nuevos- el aumento de los bosques; - el último de los que Stirp, único sobreviviente de esa familia.
Enn vex vivacious Lilac kynslóð eftir dyrnar og lintel og the Sill eru farin, þróast sweet- ilmandi blóm sitt á vorin, til að vera grænt af musing ferðast, gróðursett og haft tilhneigingu einu með höndum barna, fyrir framan- garðinum Lóðir - nú standa við wallsides í eftirlaunum haga, og gefa stað til nýja- vaxandi skógum, - síðasta sem stirp, il Survivor þess fjölskyldu.
María se levantó y trató de mantener los ojos abiertos mientras la señora Medlock recogió su parcelas.
Mary stóð upp og reyndi að halda augunum opnum á meðan frú Medlock safnað hennar bögglar.
Aún más, con las piernas muy marcados, como si de una parcela de ranas verdes oscuros se corriendo por los troncos de las palmas jóvenes.
Enn fleiri, voru mjög fætur hans merkt, sem ef pakka af dökkgræn froska voru keyra upp ferðakoffort ungra lófa.
Lo enterraron en una parcela familiar para que esté con ellos cuando les llegue su momento.
Ūau grķfu hann í ættargrafreitnum ūar sem ūau myndu síđar leggjast honum viđ hliđ.
Está encerrado en una parcela de desierto que el gobierno Ilama reserva
Hann er innilokaður á eyðimerkurbletti sem yfirvöld kalla verndarsvæði
Estamos adquiriendo parcelas masivas de bienes raíces bajo una sociedad ficticia asi que podemos reabrir tres fábricas grandes.
Viđ erum ađ kaupa fasteignasvæđi í gegnum skúffufélag og getum opnađ ūar ūrjár stķrar verksmiđjur.
4 Por tanto, es prudente que los santos acompren el terreno y también toda parcela hacia el oeste, aun hasta la línea que corre directamente entre el bjudío y el gentil;
4 Þess vegna er það viturlegt, að hinir heilögu akaupi landið og einnig hverja spildu, sem liggur til vesturs, allt að markalínunni milli bGyðinga og Þjóðanna —
Me pasaba el día en el campo con mis seis hermanos, cuidando las ovejas y cultivando nuestras parcelas.
Dagarnir liðu úti í haga þar sem við sjö systkinin gættum kindanna eða ræktuðum litla landskika fjölskyldunnar.
Papá compró dos parcelas para él y para mamá.
Pabbi keypti reit... handa peim mömmu.
Si quería ser incinerada, ¿ por qué compraron dos parcelas?
Af hverju láta pabba pá kaupa tvo grafreiti?
" No lo deje caer esa parcela. " Sabía que nada de la existencia de Marvel.
" Ekki láta hann falla að pakka. " Hann vissi ekkert um tilvist Marvel.
También se planea utilizar una parcela de 20 hectáreas (50 acres) ubicada a 10 kilómetros (6 millas) al norte de Warwick para almacenar la maquinaria y los materiales.
Áætlað er að nota 20 hektara af landi, um 10 kílómetra norður af Warwick, undir vélar og byggingarefni.
Y ahora, en esta desastrada parcela de tierra llamada Platea las hordas de Jerjes se enfrentan a su destrucción.
Núna, hér á ūessum hrjúfa fleti jarđarinnar sem kallast Plataea standa hjarđir Xerxesar frammi fyrir eyđingu sinni!
Si quería ser incinerada, ¿por qué compraron dos parcelas?
Af hverju láta pabba pá kaupa tvo grafreiti?
" Me trajo una pequeña parcela de estos para él ", dijo ella, tirando de su bolsillo para obtener el paquete.
" Ég kom með smá pakka af þessum fyrir hann, " sagði hún, tugging á vasa sína til fá út the pakki.
El señor y la señora Parker han accedido a unir su parcela a la mía.
Parkerhjķnin féllust á ad leggja sitt land vid mitt.
La Vía Láctea, Andrómeda y otras galaxias, unidas por las fuerzas gravitatorias, forman un cúmulo, que a su vez constituye tan solo una pequeña parcela de un inmenso supercúmulo.
Þyngdaraflið heldur Vetrarbrautinni, Andrómeduþokunni og um það bil 20 öðrum stjörnuþokum saman í þyrpingu sem út af fyrir sig er aðeins lítill hluti af risastórri reginþyrpingu.
El jugador debe llevar la gestión deportiva de un club de fútbol en todas las parcelas.
Leikfimifélag Leikfimifélag heldur skipulagt fótboltamót á hverri haustönn.
Está encerrado en una parcela de desierto que el gobierno llama reserva.
Hann er innilokaður á eyðimerkurbletti sem yfirvöld kalla verndarsvæði.
El viento lo esparció con rapidez de una parcela a otra.
Sveppasýkingin barst hratt með vindinum frá einum kartöflugarði til annars.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu parcela í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.